مكتبة مسار السماء - الفصل 885: تغيير تشانغ شوان
"روح غير مكتملة؟ إمبراطوري إله، وحش قديس من العصر القديم. لقد تآمرت ضد سلسلة جبال ضباب السحاب، وقد انتهكت بالفعل سلطته. لا شك في أنه سيستخرج روحك ويمزق جسدك إربًا لينتقم لي"، عوى وحش النمر الدب الذهبي بغضب.
بدا أنه شديد الولاء لما يُسمى بإمبراطوره، بل إنه كان يقدس الطرف الآخر.
لقد وضع الطرف الآخر بالفعل على منصة إلهية في ذهنه، لذلك لم يستطع تصديق أن الطرف الآخر لم يكن سوى روح مجردة.
من ناحية أخرى، هز تشانغ شوان رأسه.
لو كان الإمبراطور المزعوم قويًا حقًا كما يقال، لما كان عالقًا في سلسلة جبال ضباب السحاب، معتمدًا على جزية وحش النمر الدب الذهبي.
"إذا كان الإمبراطور الذي تحدثت عنه مذهلًا كما تقول، ألا تعتقد أنه كان سيظهر بعد أن رأى حالتك هذه؟" رد تشانغ شوان بابتسامة ساخرة.
"إمبراطوري لن يتخلى عني أبدًا. ستندم قريبًا على أفعالك ضدي"، عوى وحش النمر الدب الذهبي بجنون.
لكن رغم الكلمات التي نطق بها، كان الشك قد تسلل بالفعل إلى أعماق عينيه. لقد اهتزت ثقته.
كان يعلم أن علاقته بإمبراطوره مبنية على المنفعة المتبادلة. فهو يقدم القرابين للأخير، والأخير يمنحه القوة أو جوهر روح عرق الأرض.
حتى لو تعرض للضرب حتى الموت، فكل ما يحتاج إليه إمبراطوره هو العثور على تابع آخر يعمل لصالحه. لم تكن هناك حاجة للطرف الآخر لإنقاذه، بل بالأحرى، لو كانت لدى الطرف الآخر أي نية لإنقاذه، لما وقف متفرجًا بينما كانت المرجل الضخمة تسحقه بعنف.
بعد أن لاحظ تشانغ شوان أثر القلق في أعماق عيني وحش النمر الدب الذهبي، عرف أن كلماته نجحت. وهكذا، وبعد أن غرس كلماته بإرادة السماء في التعليم، قال: "سمعت سابقًا أنك كنت ستقدم رئيس المدرسة مو وأنا إلى إمبراطورك. هل هذا ما فعلته مع العديد من المعلمين العظماء قبلنا؟"
في وقت سابق، عندما تفاوض وحش النمر الدب الذهبي مع إمبراطوره وقدم أرواح رئيس المدرسة مو وتشانغ شوان وعدد لا يحصى من المعلمين العظماء كجزية، وافق الأخير على الفور. لقد سارت الصفقة بسلاسة لدرجة أنها بدت وكأنهم أجروا نفس التجارة مرات لا تحصى على مر السنين، وقد توصلا بالفعل إلى تفاهم متبادل حول احتياجات بعضهما البعض.
وعلاوة على ذلك، عند تذكر الجثث العديدة التي رآها في المناطق المحيطة، لم يكن من الصعب للغاية جمع القصة معًا.
وبالنظر إلى ضخامة تداعيات هذا الأمر، لم يكن بإمكان وحش النمر الدب الذهبي السماح للوحوش القديسة الأخرى بمعرفة هذا الأمر أيضًا، لذلك كان عليه أن يستخرج المعلومات من الوحش المعني.
ربما يمكن كشف اللغز الكامل بهذا.
"هراء..."
هز وحش النمر الدب الذهبي رأسه فورًا. ومع ذلك، في منتصف كلماته، بدا أن هيئة الشاب أمامه قد ارتفعت فجأة فوقه، تذكره بإله سماوي لا يمكن انتهاك حرمته. أراد بشدة إنكار الأمر، لكن عقله لم يستجب له. ودون أن يتمكن من التحكم بنفسه، بدأ يعترف: "صحيح! كان إمبراطوري يلتهم دماء ولحوم أولئك المعلمين العظماء، وفي المقابل كان يمنحنا جوهر روح عرق الأرض، مانحًا إيانا فرصة لتحقيق اختراق في زراعتنا!"
في السابق، كانت إرادة السماء في التعليم الخاصة بتشانغ شوان فعالة فقط على من يجري في عروقهم دماء البشر، مما جعلها غير فعالة ضد الوحوش. ولكن بعد أن فهم قلب المعلم، امتدت تأثيرات إرادة السماء في التعليم الخاصة به إلى الوحوش أيضًا، مما سمح له بخداع حتى وحش قديس مثل وحش النمر الدب الذهبي بسهولة.
"يلتهم دماء ولحوم المعلمين العظماء؟" قبض رئيس المدرسة مو قبضتيه المرتجفتين بانفعال.
لقد ظن أن الوحوش القديسة لم تكن سوى تهديد وشيك يتعين على أكاديمية المعلمين العظمى التعامل معه قريبًا، لكن من كان يتوقع أنهم ارتكبوا مثل هذه الفظائع على مر السنين؟
لو كان قد علم بهذا الأمر في وقت أبكر، لكان قد أقنع أكاديمية المعلمين العظمى بإرسال جيش لتدمير سلسلة جبال ضباب السحاب تمامًا منذ وقت طويل.
إذا كان هذا الأمر قد استمر لأكثر من ألف عام، فلم يكن بوسعه حتى تخيل عدد المعلمين العظماء الذين ماتوا بوحشية بسبب الطرف الآخر.
كان وجه تشانغ شوان قاتمًا أيضًا، لكنه واصل استجواب الطرف الآخر. "هل تلك العظام البيضاء في الكهف هي جثث المعلمين العظماء المتوفين؟"
"صحيح! إنهم المعلمون العظماء الذين تجرؤوا على اقتحام سلسلة جبال ضباب السحاب الخاصة بي بوقاحة على مر السنين. قدمت دماءهم ولحومهم إلى إمبراطوري، وكل ما تبقى منهم هو كومة العظام هنا. وفي المقابل، استخدم إمبراطوري قوته الإلهية لتغيير جغرافية سلسلة جبال ضباب السحاب، محولًا إياها إلى تشكيل طبيعي لجمع جوهر روح عرق الأرض. وهذا بالضبط ما سمح لوحوش سلسلة جبال ضباب السحاب بالنمو بسرعة أقوى على مر السنين!" شرح وحش النمر الدب الذهبي بفخر.
لم يجرؤ على قتل المعلمين العظماء علنًا، لكن كل عام كان لا يزال هناك عدد كبير من المعلمين العظماء الذين يختفون بسبب تنفيذ مهام خطيرة أو لأسباب مختلفة. وهكذا، كان لا يزال قادرًا على تقديم عشرات أو حتى مئات المعلمين العظماء كجزية كل عام دون جذب الكثير من الانتباه.
وبينما كبح غضبه، تابع تشانغ شوان السؤال: "بما أن إمبراطورك يستهلك دماء ولحوم المعلمين العظماء، فمن المؤكد أنه ليس روحًا عادية. أين هو الآن؟"
لكي تعيش الروح، كان لا بد من تغذيتها بجسد. وإلا، فستكون شديدة الضعف أمام اضمحلالات الروح الخمسة، مما يؤدي إلى ضعفها أكثر فأكثر مع مرور الوقت.
كان السبب الرئيسي وراء تمكن مو هون شنغ من البقاء لعشرات الآلاف من السنين هو الطبيعة الفريدة لزهرة اللوتس ذات القلوب التسعة. ولولا ذلك الكنز الإلهي، لتبددت روحه منذ زمن طويل أيضًا.
ولكي يتمكن من النجاة من العصر القديم والتغذي على دماء ولحوم المعلمين العظماء، فإن الإمبراطور المزعوم لم يكن بالتأكيد روحًا عادية.
"ذلك... لست متأكدًا تمامًا من مكان وجود إمبراطوري أيضًا. كل ما أعرفه أنه لا يظهر إلا إذا استدعيته إلى هنا"، أجاب وحش النمر الدب الذهبي.
"تستدعيه إلى هنا؟" عبس تشانغ شوان.
فعّل عين البصيرة وبدأ يمسح المناطق المحيطة.
في المرة السابقة التي كان فيها هنا، ألقى نظرة أيضًا، لكنه لم يلاحظ أي شيء على الإطلاق.
ولكن إذا كان الإمبراطور المزعوم لا يظهر إلا عند استدعائه إلى هنا، فمن المرجح أن هناك شيئًا غير طبيعي هنا...
حتى من خلال عين البصيرة، لم يرَ تشانغ شوان سوى كهف عادي. لم يبدو أن هناك شيئًا في المحيط خارجًا عن المألوف.
انتظر. لقد ظهر ذلك الرفيق هنا منذ وقت ليس ببعيد، لذا ربما يمكنني تتبع هالته... فجأة، بعد تذكر هذا الأمر، أضاءت عينا تشانغ شوان.
وبسبب الطبيعة غير الملموسة والمراوغة للأرواح، كان من الصعب للغاية العثور على أثر روح. ومع ذلك، بصفته شخصًا يمتلك عين البصيرة، كان لا يزال قادرًا على العثور على بعض الآثار إذا دقق النظر.
ركز نظره على المنطقة التي ظهر فيها الإمبراطور المزعوم سابقًا، وبدأت خطوط البصيرة تتجمع في عيني تشانغ شوان، وأخيرًا ظهر أثر خافت للغاية يقود إلى أعماق الكهف.
"دينغ دينغ، سأترك هذا الرفيق لك!"
بعد أن أنهى استجوابه وكشف أثر هدفه التالي، أصدر تشانغ شوان تعليماته إلى مرجل الأصل الذهبي قبل أن يخطو بخطوات واسعة نحو أعماق الكهف.
كان لقبيلة النمر الدب الذهبي دماء عدد كبير جدًا من المعلمين العظماء على يديه. لقد تجاوز ذلك الحد الذي يمكن أن يتسامح معه تشانغ شوان، ولم تكن لديه أي نية للعفو عنه.
"ستتركه لي؟ رائع، هذا بالضبط ما أحبه!" هتف مرجل الأصل الذهبي بحماس، وقفز فورًا نحو وحش النمر الدب الذهبي.
"ماذا ستفعل؟" عند سماع البهجة في صوت الكنز القديس، تصلب جسد وحش النمر الدب الذهبي فورًا من الخوف. "تشانغ شي، سأعترف بك سيدي. أرجوك، اعفُ عني. اعفُ—آآآآه..."
قبل أن يتمكن من إنهاء كلماته، خرجت صرخة ألم بالفعل من فمه. فقد هبط مرجل ضخم معين مباشرة على وجهه، وانفجرت منه ألسنة لهب هائجة، مطلقة صوت أزيز عند ملامستها لجلد الطرف الآخر. وسرعان ما انتشرت رائحة عطرة داخل الكهف.
ابتلع الأسد اللهبي القرمزي، والدب ذو الظهر الفولاذي، والآخرون ريقهم أمام هذا المشهد.
يا إلهي.
ذلك الوحش... من حسن حظهم أنهم خضعوا، وإلا لكانوا في مكان وحش النمر الدب الذهبي...
وتضاعف هذا الشعور عندما حدقوا في وجه وحش النمر الدب الذهبي... الوجه الذي احترموه وخافوا منه لسنوات عديدة كان قد تشوه إلى شكل بشع لا يمكن وصفه بالكلمات...
"تشانغ شي!"
غير مكترث بمرجل الأصل الذهبي الذي كان يستمتع بوقته، اندفع رئيس المدرسة مو بسرعة للحاق بتشانغ شوان.
وبعد أن وصل إلى جانب المدير تشانغ، نصحه على الفور عبر التخاطر: "ذلك ’الإمبراطور‘ يبدو كائنًا قويًا للغاية. بما أننا تمكنا من إخضاع قوى سلسلة جبال ضباب السحاب، فلا أظن أن ذلك الإمبراطور سيفعل شيئًا في الوقت الحالي. لماذا لا نترك هذا الأمر للمقر الرئيسي ليتعامل معه؟"
لقد كان ذلك الإمبراطور المزعوم قادرًا على شفاء وحش مصاب بجروح خطيرة في ذروة المرحلة الأولى من عالم القديس بالكامل ورفع زراعته إلى المرحلة الثالثة فوق ذلك. كانت هذه القوة لا يمكن تصوره بالنسبة له.
لمطاردة مثل هذا العدو، ومن دون حتى اصطحاب الشيخ مرجل الأصل الذهبي معه... كان يخشى أن يواجه المدير تشانغ خطرًا جسيمًا.
لقد تجاوز هذا الأمر نطاق قدرتهم بالفعل، لذا كان من الأفضل تركه للمعلمين العظماء الأعلى رتبة في المقر الرئيسي.
"ذلك ’الإمبراطور‘ سيهرب بالتأكيد بعد أن يرى أن تابعه الوفي قد هلك. سيستغرق وصول أفراد المقر الرئيسي نصف شهر على الأقل، وبحلول ذلك الوقت سيكون الأوان قد فات!" هز تشانغ شوان رأسه.
كان ذلك الرفيق روحًا غير مكتملة، وهو أمر مفيد للغاية بالنسبة له، فكيف يمكنه تسليم مثل هذا الكنز إلى أي شخص آخر؟
إذا وصل أفراد المقر الرئيسي، فسيكون من المستحيل عليه أخذ الروح لنفسه، وكل ما سيحصل عليه هو بضع كلمات من الثناء. وبما أن الأمر كذلك، فعليه أن يتعامل مع الأمر بنفسه.
"هذا..." تردد رئيس المدرسة مو للحظة قبل أن يجيب: "بما أن الأمر كذلك، اسمح لي باستدعاء مو شي والشيوخ الآخرين إلى هنا أيضًا. سيكون الأمر أكثر أمانًا بهذه الطريقة..."
"لا حاجة لذلك. يجب أن تبقى هنا لإدارة الوضع، سأدخل لألقي نظرة. لا تقلق، حتى لو لم أكن ندًا للطرف الآخر، فلا تزال لدي بعض الوسائل المخفية لأتمكن على الأقل من الهروب بأمان!" طمأن تشانغ شوان.
كان ذلك الإمبراطور المزعوم على الأقل خبيرًا في المرحلة الخامسة من عالم القديس، وهو كائن بالغ الخطورة لمواجهته. وكان أحد أسباب جرأته على مطاردة الطرف الآخر هو امتلاكه لـ Vicious، ولكن الأهم من ذلك أنه لا يزال يمتلك صفحة ذهبية في مكتبة طريق السماء!
لقد تشكلت عندما اتخذ الشيخ جيانغ تشينغتشين تلميذًا له في ذلك الوقت.
بغض النظر عن مدى قوة ذلك الإمبراطور، فهل يمكن أن يكون أقوى من السماوات نفسها؟
حتى Vicious أُجبر على الركوع أمامها، ناهيك عن روح غير مكتملة.
بالطبع، لم يكن بإمكانه إخبار أي شخص آخر بهذا الأمر. فرغم أنه كان يعلم أن رئيس المدرسة مو يهتم به بصدق، وكان يثق به أيضًا، فإن هذا الأمر كان مهمًا للغاية بحيث لا يمكنه كشفه لأي شخص.
"تشانغ شي..." عندما رأى أن تشانغ شوان أصر على الدخول، قطع رئيس المدرسة مو طريقه لإيقافه.
"يكفي! ... لا تقلق، سأكون بخير. اجعل الأسد اللهبي القرمزي والملوك الآخرين يصدرون أمرًا بعودة جميع الوحوش الروحية المقاتلة إلى سلسلة جبال ضباب السحاب. بعد ذلك، أخبر رئيس المدرسة تشاو أن المفاوضات نجحت، ودعه يرسل الطلاب المشاركين في المعركة للراحة. بعد مثل هذه المعركة الطويلة، لا بد أنهم مرهقون!" أمر تشانغ شوان وهو يلوح بيده.
ظل رئيس المدرسة مو مترددًا، لكنه استسلم في النهاية وأومأ برأسه. "هذا... حسنًا!"
تنهد تشانغ شوان بعمق، ولوّح بمعصمه وأخرج كومة من أحجار الروح عالية المستوى. "هذه مئتا حجر روح عالي المستوى. من فضلك أعد قائمة بالطلاب الذين فقدوا حياتهم في هذه المعركة واستخدم هذا المال لتعويض عائلاتهم."
كان عددها بالضبط مئتين.
وبقدر حبه للمال، كانت هناك بعض الأمور التي لا بد من فعلها.
في النهاية، كان سبب اندلاع موجة الوحوش هو سرقته لجوهر روح عرق الأرض من سلسلة جبال ضباب السحاب، لذلك كان من الصواب فقط أن يعوض ضحايا الصراع.
لم تكن لديه القدرة على إعادة الموتى إلى الحياة، لكن إذا استطاع ماله مساعدة أفراد عائلات الضحايا والسماح لهم بعيش حياة أفضل، فربما سيسمح ذلك على الأقل لأرواح الضحايا بالراحة بسلام.
عند رؤية تشانغ شوان يخرج فجأة هذا العدد الكبير من أحجار الروح عالية المستوى، صُدم رئيس المدرسة مو. ولوّح بيديه بسرعة لرفضها. "هذا... تشانغ شي، أكاديميتنا ستتحمل نفقات تعويض الطلاب. كيف يمكننا السماح لك بالدفع من جيبك الخاص!"
حتى لو أراد تشانغ شوان تقديم بعض المساعدة لأفراد عائلات الطلاب المتوفين، فلم يكن بحاجة إلى الدفع من جيبه الخاص. كانت أكاديمية المعلمين العظمى وجناح المعلمين العظمى يمتلكان ترتيباتهما الخاصة لذلك.
لقد مات هؤلاء المعلمون العظماء أثناء حماية سكان مدينة هونغيوان، لذلك لم يكن هناك أي احتمال أن يسمح جناح المعلمين العظمى بتجاهل تضحياتهم.
"خذها!" أصر تشانغ شوان بعبوس مستاء. "هذا مني؛ ولا علاقة له بالأكاديمية!"
"... حسنًا!" عند رؤية التصميم في عيني تشانغ شوان، شعر رئيس المدرسة مو بالإخلاص الصادق في تصرفه، لذلك لم يعد قادرًا على رفضه.
وفي الوقت نفسه، تعمق إعجابه بالطرف الآخر مرة أخرى.
فقط شخص مستقيم ونزيه وعديم الأنانية كهذا سيكون مؤهلًا ليصبح مديرهم! لقد اتخذوا بالفعل القرار الصحيح.
يجب أن أتعلم من مثال المدير تشانغ وأسعى إلى عيش حياة مستقيمة ونزيهة، أقسم رئيس المدرسة مو في داخله.
"حسنًا، يجب أن تسرع الآن. سأكون بخير هنا، لذا اطمئن."
بعد ترك هذه التعليمات، استدار تشانغ شوان واتبع الأثر بالكاد المرئي الذي رآه بعين البصيرة نحو أعماق الكهف.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.