المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 71: كم هو جريء هذا الشخص؟

ما زال تشن مو بلا خيط دليل ولم يستطع تأكيد سبب رغبة الطرف الآخر في توريطه، أو ما إذا كان الذكر الراشد الذي ارتكب قضية 6·21 هو مدير التصميم المسمى توني

لكنه كان يعلم

في هذه المرحلة

ربما لا تستطيع منحه الجواب إلا كانغ شيوشيو

غير أن ذلك مشروط بأن تكون حقيقة حادثة 6·21 مطابقة تمامًا لما ظنه هو

أما عن كون كانغ شيوشيو ستمنحه الجواب الذي يريده أم لا

فإن كانت سلسلة استنتاجاته صحيحة

وإن كان الطرف الآخر يحمل كرهًا عميقًا له حقًا

فهو يعتقد أنه في المواجهة الرسمية المقبلة سيحقق الطرف الآخر له رغبته على الأرجح

ومع ذلك

في هذه الليلة التي لا نوم فيها بلا شك

أعاد تشن مو فحص كل حدث وقع، محللًا إيّاه مرارًا

وكأنه يبحث عن مصدر كره كانغ شيوشيو، أو بالأحرى ما شياولي، له في ذلك الوقت

للأسف، كان كأن معالج دماغه يغلي، وبقي تائهًا تمامًا من البداية حتى النهاية بلا خيط واحد

وكأن الطرف الآخر أراد فعلًا كبش فداء، فوقع الاختيار عليه بالمصادفة

لكن تشن مو كان يعلم

هذا الاحتمال صفر

صفر تمامًا

مكتب الأمن العام بمدينة يانغ

فرع التحريات

ظلت الأضواء الساطعة طوال الليل مشتعلة

وبدت علامات الإرهاق على وجوه الجميع

ومنهم غاو مينغ يويه وشو هوا لين

لم يعد الاثنان إلى غرفتي الراحة المخصصتين لهما كما أمر قائد الفريق تشو

بل بقيا في فرع التحريات ينتظران لين قودونغ ليتتبّع ويحدّد هوية تشن مو الحالية عبر مراقبة الطرق في شينيي

طلع الفجر من الشرق

وتقلّبت الغيوم وانبسطت

ومضى الوقت من غير شعور

حتى حلّ بهدوء بعد الثامنة بقليل من صباح اليوم التالي

طنين —

طنين طنين —

طنين طنين طنين —

في منطقة معالجة القضايا

ناول قائد الفريق تشو فطورين إلى غاو مينغ يويه وشو هوا لين اللذين كانا قد انتقلا منذ وقت إلى منطقة معالجة القضايا بدل غرفة تحليل القضايا

اهتزّ هاتفه في جيبه على عجل

جعلته المكالمة في هذا التوقيت ينسى على الفور لقمة الخبز العالقة في فمه

أخرج هاتفه بسرعة

ولمّا رأى أنها مكالمة من لين قودونغ

حتى إنه بصق الخبز الذي كان يعضّه

وضغط للإجابة على عجل

مرحبًا يا لين العجوز، هل حدّدت موقعه

همم، يمكننا أساسًا تحديد موقعه، وكذلك… بعد مغادرته شينيي اتجه المشتبه به عائدًا نحو مدينة يانغ، لا أستطيع أن أضمن أنه ما زال في مدينة يانغ الآن، لكنه بالتأكيد عاد إليها بعد مغادرة شينيي سأرسل معلومات المركبة والسائق المُقفلين إلى سو مان الآن يا قائد الفريق تشو، أكّدوا هويته بسرعة

قال لين العجوز في الطرف الآخر بحماس لم يستطع كبحه

عمل رائع يا لهذا… أريد أن أرى هل يستطيع الإفلات هذه المرة أيضًا صرخ قائد الفريق تشو ولم يتمالك حماسه

فنشّط هذا فورًا المحققين المنهكين في منطقة معالجة القضايا

يا قائد الفريق تشو، هل حدّدتم موقعه

أخيرًا هناك خيط

يا قائد الفريق تشو، هل لدى لين العجوز نتائج

هتف عدة محققين على نحو غريزي معًا

لكن قائد الفريق تشو لم يكن لديه وقت لهم في تلك اللحظة

فصاح على سو مان التي كانت قد عادت مسرعة إلى فرع التحريات في منتصف الليل

سو مان، استلمي بسرعة المعلومات التي أرسلها لك لين العجوز، لقد حدّدنا ذلك الفتى

وبينما كان يصيح

اندفع أيضًا نحو محطة عمل سو مان

كما أسرع غاو مينغ يويه وشو هوا لين في إثره

وسرعان ما طُوّقت سو مان بالناس

أمام حاسوب المكتب

فتحت سو مان على عجل صور المراقبة عالية الدقة التي أرسلها لين قودونغ من شينيي

غير أنه

عندما رأت السيارة في الصورة والوجه المألوف في مقعد السائق

أظلم عقلها في لحظة

وكأن نظامها تعطّل وفقد كل الوظائف

كيف يكون ذلك ممكنًا

كيف يكون ذلك ممكنًا

كيف يكون هو

ترددت هذه الأصوات، كصواعق تهوي من فوق القبة، تضرب قلبها وتدوي في رأسها مرارًا

لكن في تلك اللحظة لم يلحظ قائد الفريق تشو والآخرون اضطرابها إطلاقًا

تحققوا فورًا من معلومات هوية هذا الوجه، واسترجعوا حالًا مراقبة المدينة في مدينة يانغ لتتبع هذه السيدان الرمادية ذات اللوحة «نان كيو · إتش 339 يو»

صرخ قائد الفريق تشو المتحمس للغاية مرة أخرى بإلحاح

اللوحة مقفلة، والمركبة مقفلة، والصورة مقفلة

ما دام الطرف الآخر لا يزال يستخدم هذه الهوية الآن

فلن يفلت قطعًا ولو كان له جناحان

نعم، يا قائد الفريق تشو

ردّ عدة محققين بسرعة وحماس

لكن —

في الثانية التالية

تكلمت سو مان

وكان وجهها الجميل قد شحب قليلًا، وما زالت في حال عدم تصديق

لا حاجة للتحقق

ماذا قلتِ؟ لا حاجة للتحقق

تفوه قائد الفريق تشو على نحو غريزي إذ لم يستوعب بعد

أنا أعرفه ابتلعت سو مان بصعوبة

حتى هذه اللحظة

لم تستطع أن تستوعب تمامًا أن السجين الهارب الذي كان فرع التحريات يطارده حدّ السعي المحموم يسكن قبالتها مباشرة، وأنها حتى دعته إلى وجبة ليلية لتشكره على مساعدته لها في إنزال أغراضها إلى الأسفل

ماذا؟ تعرفينه

خرجت صرخة قائد الفريق تشو المذعورة كأنها تساؤل عن ماهية الحياة نفسها

وتوقف المحقق الذي كان على وشك استرجاع المراقبة لتتبع السيدان ذات لوحة «نان كيو · إتش 339 يو» في مكانه

ونظر الجميع إلى سو مان في ذهول

إنه يسكن في شقق شيداي مينغيوان، الغرفة 406 قالت سو مان

شقق شيداي مينغيوان؟ تقصدين أنه… وأنتِ

وقبل أن يُتم قائد الفريق تشو جملته، وقد اتسعت عيناه دهشة

قاطعته سو مان نعم، يسكن مقابلي، أنا 405 وهو 406، و… حتى إنه عرض مساعدتي، فنقل أغراضي صعودًا وهبوطًا مرات عدة، ولشكره دعوته إلى وجبة ليلية عند الكشك بجوار المبنى قبل بضعة ليالٍ

اللعنة

شهق قائد الفريق تشو بقوة حتى اقشعر جلده، وقال هل يعرف أنك من وحدة التحريات في مكتب الأمن العام البلدي

نعم، حين جاءه المالك ليريه الشقة في ذلك اليوم، صادف أنني كنت أعود إلى بابي، ولعلّ المالك أراد أن يؤجره الشقة فأبلغه بهويتي على الفور قالت سو مان بشرود ورأسها يطن

إنه يعرف أنك من وحدة التحريات في مكتب الأمن العام البلدي، ومع ذلك تجرأ واستأجر وسكن مقابلك؟ وحتى بادر بمساعدتك، وذهب عندما دعوتِه إلى وجبة ليلية لشكره

قال قائد الفريق تشو في ذهول، ووجد كل هذا غير قابل للتصديق للغاية

هزت سو مان رأسها من دون أن تتكلم

وشعر كل المحققين بجانبها بأن شعور القشعريرة يسري في أجسادهم

هذا —

كم ينبغي أن يكون جريئًا إلى هذا الحد

ألم يخف أن يُقبض عليه مباشرة لو لاحظت سو مان أي أمر غير عادي

اللعنة

صرخ قائد الفريق تشو شاتمًا بصوت عالٍ ما اسمه

سونغ تشنغفي أجابت سو مان بسرعة

ومن غير إضاعة المزيد من الوقت

استدار قائد الفريق تشو بسرعة وأصدر تعليماته على عجل للمحققين

داجون، تشو تشيانغ، هوا زي، أنتم الثلاثة أكّدوا فورًا أين يسكن هذا السونغ تشنغفي بهويته الحقيقية، ثم اذهبوا واعثروا عليه بسرعة

شياو لي، تشنغ ون، توجها فورًا إلى قاعة توجيه القيادة لتتبّع مسار القيادة وخط سير السيدان «نان كيو · إتش 339 يو» في مدينة يانغ، وكذلك تحركات تشن مو، وأبلغا شرطة المرور وجميع وحدات التفتيش المؤقتة، وما إن تُعثر السيدان «نان كيو · إتش 339 يو» حتى اقطعوا الطريق وألقوا القبض فورًا

جميع عناصر الميدان الآخرين، خذوا أسلحتكم وتعالوا معي إلى شقق شيداي مينغيوان