مكتبة مسار السماء - الفصل 878: قلب المعلم
"معلم رئيسي؟" تجمد جسد تشانغ شوان.
لقد مضى نصف عام منذ انتقاله إلى هذا العالم، وخلال تلك الفترة التقى بالعديد من المعلمين الرئيسيين المختلفين. سواء كانوا معلمين رئيسيين عاديين من نجمة واحدة أو معلمين رئيسيين أقوياء في ذروة الست نجوم، وسواء شعروا بالفرح أو الغضب أو الحزن أو السعادة، فقد امتلكوا جميعًا مشاعر البشر العاديين، وكانت لديهم أيضًا رغباتهم وأهدافهم التي يسعون إليها.
ورغم أنه كان هو نفسه معلمًا رئيسيًا، فإنه لم يشعر يومًا بمدى ثقل هذه المهنة. لكن عندما رأى هذا المشهد، أدرك أخيرًا ما الذي يعنيه أن يكون المرء معلمًا رئيسيًا بالنسبة لهؤلاء.
من أجل البشرية، كانوا على استعداد لنبذ خلافاتهم والتضحية بأرواحهم عندما يحين الوقت.
فقط لأنهم معلمون رئيسيون!
إنها مجرد كلمتين، لكنهما تحملان وراءهما معنى بالغ الثقل... أمل البشرية.
"هذا صحيح!" أومأ تشاو بينغشو. "كونك معلمًا رئيسيًا لا يتعلق بالمجد وحده، بل هو مسؤولية. خذ لو فنغ مثلًا، لقد تقدم بالفعل بطلب للتوجه إلى المعرض الجوفي! وحتى لو كان يعلم أنه قد يلقى حتفه هناك، فإنه لا يزال مصممًا على حماية كرامته كمعلم رئيسي!"
"المعرض الجوفي؟" ارتجف جسد تشانغ شوان.
لقد قرأ عنه في الكتب، ولذلك كان يعرف جيدًا أي نوع من الأماكن هو.
كان المعرض الجوفي هو الممر الذي يربط قارة المعلمين الرئيسيين بعالم قبيلة الشياطين الأخرى، كما أنه ساحة معركة خطيرة قد يفقد فيها المرء حياته بلحظة غفلة. لو فنغ... تطوع للذهاب إلى المعرض الجوفي؟
حتى لو جُرّد لو فنغ من رخصة المعلم الرئيسي، لظل قادرًا على عيش حياة مترفة بقوته كخبير في عالم نصف الإدراك الروحي. ومع ذلك، اختار أن يسلك هذا الطريق الشاق ليحفظ شرفه!
"السبب الذي جعل الرئيس لو يتحدث دفاعًا عن يو شو هو العلاقة الوثيقة التي تجمعهما. مثل هذه المشاعر متجذرة في جميع البشر، ولم يكن هدف جناح المعلمين الرئيسيين يومًا القضاء على الطبيعة البشرية. في الواقع، كان كونغ شي يشجع كل شخص على تنمية شخصيته الفريدة، قائلًا إن ذلك هو الطريق الحقيقي لازدهار البشرية! أما إذا فقد جميع المعلمين الرئيسيين فرديتهم وأصبحوا وكأنهم صُبّوا في قالب واحد، فستكون تلك كارثة على البشرية بدلًا من ذلك!" قال الرئيس مو.
"هذا..." لم تستطع الكلمات التعبير عما يشعر به تشانغ شوان في تلك اللحظة.
لا يوجد إنسان يولد بلا مشاعر، فهي التي تدفعنا إلى التقدم، وتمكننا من تجاوز حدودنا.
ولو دُمّرت طبيعة الإنسان في سبيل السعي إلى الكمال، فحتى دون تدخل قبيلة الشياطين الأخرى، لكنا قد قيدنا أنفسنا ودمرناها بأيدينا.
وربما كان هذا هو السبب الذي جعل أكاديمية المعلمين الرئيسيين تتسامح مع النزاعات بين الطلاب، وتسمح لهم بحلها بأنفسهم.
"يمكن للمعلمين الرئيسيين أن يكونوا أنانيين. وقد يختارون الوقوف إلى جانب أقاربهم وأصدقائهم ضد العدالة، وقد يتقاتلون أيضًا بسبب كنز، لكن... في الأوقات العصيبة كهذه، عليهم أن يضعوا خلافاتهم جانبًا ويتقدموا بشجاعة. هذه هي مسؤولية جميع المعلمين الرئيسيين، وهي أيضًا الرؤية التي كانت في ذهن كونغ شي حين أسس جناح المعلمين الرئيسيين!" تابع الرئيس مو.
"إذن... هذا هو المعلم الرئيسي!" تمتم تشانغ شوان وهو يغلق عينيه.
لقد التقى بالعديد من المعلمين الرئيسيين في رحلته. كان بينهم الطيب والمستقيم، وكان بينهم أيضًا الجشع والأناني. وظن أن المعلمين الرئيسيين لا يختلفون عن غيرهم، لكن اتضح أن أفكاره كانت خاطئة طوال الوقت.
قد يكون المعلمون الرئيسيون أنانيين أو جشعين أو حتى ضيقي الأفق. لكن عندما يكون بقاء البشرية على المحك، فإنهم سيكونون أول من يتقدم لتحمل العبء.
هذا ما يجب على المعلم الرئيسي أن يفعله، وما لا بد أن يفعله.
وفي تلك اللحظة، شعر تشانغ شوان وكأن روحه قد تطهرت وولدت من جديد.
لقد كان وافدًا من عالم آخر، وفي العالم الذي جاء منه كانت كثير من التقاليد الثقافية الرفيعة قد اندثرت. فلم يعد الطلاب يحترمون معلميهم، ولم يعد المعلمون يشعرون بالفخر بمهنتم. بل إن بعضهم ارتكب أفعالًا لا تغتفر لا ينبغي لمعلم أن يرتكبها أبدًا.
وبعد مجيئه إلى هذا العالم، لمَح شيئًا من سمو هذه المهنة. لكن رغم ذلك، ظل عقله الباطن محتفظًا بالنظرة التي حملها من حياته السابقة.
ولم يدرك إلا في هذه اللحظة المسؤوليات التي حملها منذ اللحظة التي اختار فيها أن يحمل هذه الهوية!
كاتشا!
صدر صوت تشقق واضح من صدر تشانغ شوان، وكيرقة تشق شرنقتها، هبطت من السماء قوة فريدة مهيبة واستقرت عليه. وفي تلك اللحظة، بدا وكأنه كائن إلهي نزل من السماء.
"أيمكن أن يكون..."
عندما لاحظ تشاو بينغشو والرئيس مو التغيرات المحيطة بتشانغ شوان، تبادلا النظرات، واتسعت أعينهما فجأة. وبصوت مرتجف، نطقا في الوقت نفسه: "قلب المعلم!"
كان قلب المعلم، شأنه شأن عين البصيرة، قدرة فريدة لا يستطيع استيعابها سوى المعلمون الرئيسيون. وحدهم الذين يثبتون على طريقهم كمعلمين حقيقيين يستطيعون استيعاب هذه القدرة والوصول إلى آفاق أعلى.
وتقول الأساطير إن المعلمين الرئيسيين ذوي الثماني نجوم وحدهم هم من يستطيعون استيعاب هذه القدرة، لكن من كان يتخيل أن... المعلم تشانغ سيتمكن من استيعابها رغم أنه مجرد معلم رئيسي بأربع نجوم!
إن الشخص الذي يمتلك قلب المعلم لم يعد مقيدًا بحدود الأعراق. فحتى تلقين إرادة السماء الخاص به سيصبح فعالًا على الوحوش المتوحشة والوحوش الروحية، مما يمكنه من تحويلها إلى طلاب له، محققًا، بالمعنى الحقيقي، التنوير الخالي من التمييز.
في ذلك الوقت، كان كونغ شي قد استوعب قلب المعلم أيضًا، إذ لم يقتصر طلابه على البشر وحدهم، بل ضموا الوحوش وحتى شياطين العالم الآخر.
وبمعنى ما، فإن الشخص الذي استوعب قلب المعلم يمكن اعتباره قريبًا جدًا من المعلم الرئيسي السماوي!
"لقد تمكن المدير تشانغ فعلًا من استيعاب قلب المعلم... يبدو أن نهضة أكاديمية هونغيوان للمعلمين الرئيسيين باتت على الأبواب." قال الرئيس مو بينما كان جسده يرتجف من شدة الانفعال.
حتى عبر التاريخ الكامل لجناح المعلمين الرئيسيين، لم يتمكن من استيعاب قلب المعلم سوى قلة قليلة. ومع ذلك، فقد نجح مديرهم في استيعابه بالفعل! وهذا وحده كافٍ ليضمن أنه سيحقق إنجازات عظيمة في المستقبل.
كما ستسطع شهرة أكاديمية هونغيوان للمعلمين الرئيسيين في أنحاء العالم، لتصبح أرضًا مقدسة يتطلع جميع المعلمين الرئيسيين إلى الانضمام إليها.
لوّح الرئيس مو بيده بسرعة، فأقام حاجزًا حول تشانغ شوان ليخفي ما يحدث بداخله، ثم التفت إلى تشاو بينغشو.
"أيها الرئيس تشاو، إن استيعاب المدير تشانغ لقلب المعلم أمر بالغ الخطورة. فإذا استهدفته قبيلة الشياطين الأخرى بسبب هذا الأمر، فسنصبح نحن خطاة البشرية!"
لم يكن سوى مسألة وقت قبل أن يرتقي المعلم الرئيسي الذي استوعب قلب المعلم في الرتب، ليصبح أحد أعمدة جناح المعلمين الرئيسيين.
ولهذا، إذا علمت قبيلة الشياطين الأخرى بوجود شخص كهذا، فستبذل كل ما لديها للقضاء عليه. ومن أجل سلامة المدير تشانغ، كان لا بد من إبقاء هذا الأمر سرًا.
"لا تقلق. أقسم بهويتي كمعلم رئيسي ألا أبوح بهذا الأمر لأي شخص." تعهد تشاو بينغشو.
"وأنا أيضًا أقسم بهويتي كمعلم رئيسي على فعل الشيء نفسه!" أومأ الرئيس مو.
وبينما كانا يتحدثان، اختفت تلك القوة الفريدة أخيرًا، وفتح تشانغ شوان عينيه ببطء. وعلى خلاف ما كان عليه سابقًا، كان بريق الحزم يلمع في نظرته.
وبصفته شخصًا استوعب قلب المعلم، فقد اختفى الارتباك الذي كان يلازمه من قبل، وأصبح يعرف ما ينبغي عليه فعله وما لا ينبغي.
أخذ تشانغ شوان نفسًا عميقًا وقال بهدوء: "أيها الرئيس مو، اقترح وقفًا لإطلاق النار مع وحوش سلسلة جبال الضباب السحابي. أخبرهم أن المدير الجديد لأكاديمية المعلمين الرئيسيين يرغب في التفاوض معهم!"
"التفاوض؟"
ذهل رئيسا المدرستين للحظة، ثم صاح الرئيس مو على عجل بذهول: "لا يمكنك فعل ذلك! السبب الذي جعلنا نرفض إخبارك بهذا الأمر سابقًا هو خوفنا من أنك ستفعل هذا! لا أحد منا يستطيع تحمل العواقب إذا أصابك مكروه!"
"صحيح! ليس من السهل ظهور مدير يحظى باعتراف المعلم مو وكامل المعلمين الرئيسيين العشرة العظام. أنت الشخص الذي سيوحد أكاديمية المعلمين الرئيسيين ويقودها إلى آفاق أعظم؛ لا يمكننا أن نخسرك!" أضاف تشاو بينغشو.
هز تشانغ شوان رأسه. "ألن تُكشف هويتي غدًا على أي حال في مراسم التنصيب؟"
بما أن هويته ستُكشف في اليوم التالي، فما الضرر إن عرف الآخرون بها قبل ذلك بيوم؟
"الأمر ليس كذلك! بعد مراسم التنصيب، ستكون مؤهلًا لاستخدام ختم المدير، وسيساعد ذلك في ضمان سلامتك... مهما قلت، فلن أسمح لك بكشف هويتك الآن!" صاح الرئيس مو.
"ختم المدير؟" عقد تشانغ شوان حاجبيه.
"نعم. إن ختم المدير مشبع بإرادة طلاب ومعلمي أكاديمية المعلمين الرئيسيين. وحتى لو حاولت قبيلة الشياطين الأخرى إيذاءك، فستُصد بقوة ختم المدير. وبه وحده يمكن ضمان سلامتك!" شرح الرئيس مو.
"إذا كان الأمر كذلك... فهل كان المدير القديم المفقود يمتلك ختم المدير؟"
"بالطبع!"
"إذن كيف اختفى؟" سأل تشانغ شوان.
"هذا..." عجز الرئيس مو عن الإجابة عن هذا السؤال.
وأشار تشانغ شوان إلى المعلمين الرئيسيين الكثيرين الذين كانوا يندفعون بشجاعة في الأسفل وقال: "الخطر موجود دائمًا. وإذا كان حتى الطلاب في الأسفل لا يخافون، فمم أخاف أنا؟"
لقد كان معلمًا رئيسيًا مثلهم تمامًا. وإذا كانوا يستطيعون مواجهة الموت بلا خوف، فما الذي يدعوه إلى التردد؟
وبعد لحظة من التردد، استسلم الرئيس مو في النهاية. "حسنًا، سأفعل كما قلت. لكنني سأقترح التفاوض باسم الرئيس تشاو وباسمي. آمل أن تتفهم مخاوفنا!"
فحتى لو لم يكن المعلم تشانغ يخشى الموت، لم يكن بإمكانهما السماح لأكاديمية المعلمين الرئيسيين بأن تفقد مديرها مرة أخرى.
"حسنًا." وإدراكًا منه أن هذا هو الحد الأدنى الذي لن يتنازلا عنه، وافق تشانغ شوان.
رفع الرئيس مو الحاجز عن محيطهما، ثم قفز من على ظهر وحش القديس تنين الجحيم وتوقف في الهواء. وأخذ نفسًا عميقًا، ثم زأر: "ملوك سلسلة جبال الضباب السحابي، أنا مو تشو، أتقدم إليكم بطلب التفاوض ممثلًا عن أكاديمية المعلمين الرئيسيين!"
هونغ لونغ!
اجتاح صوته سلسلة الجبال بأكملها كموجة هائلة، ووصل إلى آذان كل كائن فيها.
"التفاوض؟"
"ولماذا نتفاوض؟ لقد داسَت تلك الوحوش على كرامة البشرية؛ لا يمكننا أن نتركها تفلت بهذه السهولة!"
"صحيح! كيف سنواجه المعلمين الرئيسيين الكثيرين الذين جُرحوا أو حتى قُتلوا في هذا الصراع إذا تفاوضنا معهم؟"
ما إن سمع المعلمون الرئيسيون في الأسفل أن الرئيس مو يقترح التفاوض، حتى اندلعت ضجة هائلة بينهم.
كان اقتراح التفاوض علامة على الضعف!
فإذا اختارت أكاديمية المعلمين الرئيسيين، وهي تواجه هجوم الوحوش، التفاوض بدلًا من رد الصاع صاعين، فماذا سيبقى من كرامتها؟
دوّى صوت قوي من مؤخرة سيل الوحوش الروحية.
"تريدون التفاوض؟ لا مانع لدينا. تعالوا إلى سلسلة جبال الضباب السحابي، وسنمنحكم الفرصة للتفاوض كما تشاؤون!"
ويبدو أن المتحدث كان أحد أقوى الوحوش القديسة في سلسلة جبال الضباب السحابي، ملكهم.
"يريدون إجراء المفاوضات داخل سلسلة جبال الضباب السحابي؟ أيها الرئيس مو، لا يجوز أن توافق على مطالبهم!"
"لا بد أنها فخ!"
"إذا وقع حتى رئيس مدرستنا في أيديهم، فلن نستطيع رفع رؤوسنا أمام الآخرين بعد اليوم!"
دب الذعر بين المعلمين الرئيسيين.
كان واضحًا أن الطرف الآخر يضمر نوايا سيئة.
فسلسلة جبال الضباب السحابي كانت عرينهم، وإذا توجه إليها الرئيس مو، فسيُحاط بعدد لا يحصى من الوحوش في عوالم نصف القديس والقديس الوليد والقديس. وإذا انهارت المفاوضات، فلن تتاح له حتى فرصة الفرار!
وفوق ذلك، وبما أنهم الطرف الذي اقترح التفاوض، فهم أصلًا في موقف ضعيف. فإذا تفاوضوا فوق أرض خصمهم أيضًا، أفلا يعني ذلك أنهم سيُستغلون بالكامل؟
لقد كانت أكاديمية المعلمين الرئيسيين دعامة للبشرية، فكيف يمكنها أن تحني رأسها للآخرين بهذه الطريقة؟
ولو انتشر الخبر، أما كان سيثير ضجة عارمة بين الناس؟
"أيها المدير تشانغ..."
وبينما كانت الفوضى تعم الأسفل، التفت الرئيس مو إلى تشانغ شوان بتردد.
حتى هو شعر أن التفاوض داخل أراضي الطرف الآخر أمر بالغ الخطورة.
"وافق." قال تشانغ شوان بهدوء.
سارع تشاو بينغشو إلى ضم قبضته.
"أيها المدير تشانغ، الأمر خطير للغاية. يمكننا التفكير في حلول أخرى..."
"لا داعي لذلك. إذا لم ندخل عرينهم، فكيف سنقابل ملوكهم؟" لوّح تشانغ شوان بيده بحزم، في إشارة إلى أن هذا الأمر غير قابل للنقاش.
"هذا..." تبادل الرئيس مو والرئيس تشاو النظرات وتنهدًا.
كان ذلك صحيحًا بالفعل.
فالوحوش القديسة كانت تعتز بحياتها كثيرًا، وإلا لما جعلت الوحوش الروحية تتقدم إلى الخطوط الأمامية بدلًا منها.
ولو رفضوا التفاوض، فلن تسنح لهم فرصة أخرى لمقابلة ملوك الطرف الآخر.
"حسنًا، نحن موافقون." صاح الرئيس مو مجددًا.
وقد أدرك الاثنان أن تشانغ شوان قد حسم أمره، فلم يكن أمامهما سوى الرضوخ. وأقسما في نفسيهما أنهما سيحميانه ويخرجانه سالمًا من سلسلة جبال الضباب السحابي، حتى لو كلّفهما ذلك حياتيهما.
"ماذا؟ أيها الرئيس مو، لا يمكنك!"
"أيها الرئيس مو، لا يصح هذا. إنهم يكذبون!"
عندما سمع المعلمون الرئيسيون في الأسفل تلك الكلمات، صرخوا في ذعر.
"كفى! هذا قرار اتخذته أكاديمية المعلمين الرئيسيين. جميع المعلمين الرئيسيين، انسحبوا وتجمعوا عند قمة لييوان!" زأر الرئيس مو.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.