مكتبة مسار السماء - الفصل 866: تقاطع الأيدي

صُنع بخور صدمة الروح باستخدام عدة مئات من الأعشاب الطبية الفريدة، وكانت آثاره قوية إلى حد أنه كان فعّالًا حتى ضد المزارعين في عالم الشرنقة. ومع ذلك، لم يكن بخور صدمة الروح يفرّق بين العدو والحليف. وحتى إن تمكنوا من إبعاد الدخان عنهم الآن، فسيتأثرون به بمجرد دخولهم الكهف.

"لكل سمّ ترياقٌ يبطله. وعلى الأرجح أنهم حضّروا ترياقًا مرافقًا وتناولوه مسبقًا،" أجاب تشانغ شوان بهدوء.

كان لكل سمّ ترياق، مهما بلغت قوته، ناهيك عن مادة لا تُحدث سوى الهلوسة.

"همم!" أومأ الآخرون موافقين.

"ما الذي ينبغي أن نفعله إذًا؟ بمجرد أن يملأ الدخان الكهف، ستُغمى حتمًا على نمور الأرواح ذات الأنياب السيفية، وسيصبح بإمكانهم الحصول على الثمار!" صاح دونغ شين بقلق.

كان لدى الطرف الآخر خبير في نصف القديس، لذا فسيكون من المستحيل عليهم الوصول إلى ثمار اليراعة القرمزية قبلهم بعد سقوط نمور الأرواح ذات الأنياب السيفية.

بعد لحظة من التفكير العميق، أجاب تشانغ شوان: "علينا أن نسبقهم بالتحرك إذًا..."

وبما أنهم لم يستطيعوا التفوق عليهم لا في السرعة ولا في القوة، فلم يبقَ لهم سوى أن يكونوا أول من يتحرك!

"نسبقهم بالتحرك؟" بدا الآخرون في حيرة، غير مدركين ما الذي يقصده تشانغ شوان.

كان الطرف الآخر يقف مباشرة أمام الكهف، وكان الكهف ممتلئًا بالفعل بدخان بخور صدمة الروح. وحتى لو اندفعوا إلى الداخل الآن، فلن يعجزوا فقط عن الحصول على ثمار اليراعة القرمزية، بل قد يقعون هم أيضًا تحت تأثير الهلوسة، مما يضعهم في موقف بالغ الخطورة.

"انتظروني هنا. إذا حدث أي شيء، غادروا المكان فورًا. تذكروا، سلامتكم تأتي أولًا. سأدور حول المنطقة لأرى إن كان بإمكاني إيجاد فرصة للتسلل إلى الكهف دون أن يلاحظوني،" أوصى تشانغ شوان.

"تريد التسلل إلى الكهف؟"

لم يكن الكهف بذلك الاتساع، وكان الاثنان يقفان أمام مدخله مباشرة. فكيف له أن يتسلل إلى الداخل دون أن يلاحظاه؟

"لا تقلقوا بشأن ذلك، اتركوا الأمر لي..." طمأنهم تشانغ شوان قبل أن يندفع إلى الجانب.

وفي غضون لحظات، كان قد اختفى عن أنظارهم.

"هذا..." بعد مغادرة تشانغ شوان، تبادل دونغ شين والآخرون النظرات، وقد ارتسمت الحيرة في أعينهم، غير عارفين ما الذي ينبغي فعله.

وبعد صمت طويل، تنهدت هو ياوياو بعمق وقالت: "فلنتبع تعليمات المعلم تشانغ فحسب. ما دام قد قال ذلك، فلا بد أن لديه خطة..."

في ظل الظروف الحالية، لم يكن بوسعهم فعل شيء. لم يكن أمامهم سوى اتباع أوامر تشانغ شوان.

وبالنظر إلى المعجزات المتعددة التي صنعها من قبل، فربما يتمكن مرة أخرى من تجاوز توقعاتهم والحصول على ثمار اليراعة القرمزية قبل ذلك الثنائي.

بعد أن ابتعد عن أنظار الآخرين، اختبأ تشانغ شوان في مكان خفي قبل أن يُخرج روحه من جسده.

في الظروف الحالية، كانت الطريقة الوحيدة التي تمكنه من التسلل إلى الكهف خفية هي عبر روحه.

أما حديثه عن الالتفاف حول المنطقة والبحث عن فرصة، فلم يكن سوى ذريعة ليختبئ بعيدًا عن الأنظار.

وبينما كانت روحه تحلق في الهواء، تردد تشانغ شوان لحظة قبل أن يُخرج زجاجة من ماء الأصل الثقيل. سقاها لجسده، واستخرج عدة دفعات من تشي الزن الحقيقي لمسار السماء من دانتيانه، ثم وضع جسده داخل عش النمل اللانهائي.

كان جسده المادي قد بلغ بالفعل عقل الفراغ، مما سمح له بالزراعة تلقائيًا حتى في غياب روحه. وبما أن الأمر كذلك، فسيكون من المؤسف ألا يستغل هذه القدرة لتدريب التوهج الثالث، خاصة أنها لن تتداخل مع مهمته على أي حال.

رافعًا خاتم التخزين بطاقة روحه، انطلقت روح تشانغ شوان بصمت بمحاذاة الجرف نحو الكهف.

كانت الأشجار والشجيرات تنمو بكثرة بمحاذاة الجرف حتى مدخل الكهف، لذا لم يكن من الصعب على تشانغ شوان أن يحرك خاتم تخزينه الصغير بينها دون أن يُلاحظ.

وفوق ذلك، كانت روح تشانغ شوان قد بلغت ذروة عالم الخطو الأثيري، مما منحه تحكمًا أعظم بطاقة روحه. ولو أخفى هالته، لما استطاع حتى نصف قديس أن يلحظه.

مستغلًا لحظة شرود عابرة لدى الثنائي، نجح تشانغ شوان في الاندفاع إلى داخل الكهف مع خاتم تخزينه دون أن يثير انتباه أحد.

وأطلق زفرة ارتياح قبل أن يبدأ في تفحص محيطه.

كان داخل الكهف واسعًا وعميقًا. ومن موضعه، لم يكن يستطيع رؤية نهايته.

وفي تلك اللحظة، كانت طبقة خفيفة من الدخان قد بدأت تنتشر داخل الكهف، وكان مجرد استنشاق بسيط منها كفيلًا بإغراق المرء في غيبوبة عميقة.

لو كان ذلك في السابق، فحتى بعد أن تدرب على فن روح مسار السماء، لكان لا يزال مضطرًا للتعامل بحذر مع هذا السم. لكن بعد أن امتزجت روحه بروح وي رويان واكتسبت خصائص بنية روح السم، لم يعد مثل هذا السم يشكل أي تهديد له.

وبينما كان يتقدم أعمق داخل الكهف، صادف تشانغ شوان شجرة غريبة الشكل.

كان لها جذع ملتف بسماكة تقارب وعاءً متوسط الحجم، وتمتد منه أغصان تشبه الكروم. وكانت تتدلى من تلك الأغصان أوراق ذهبية وعدة ثمار حمراء فاتحة.

يبدو أن الثمار لم تنضج بعد... بمجرد أن ألقى نظرة، استطاع تشانغ شوان أن يدرك أن الثمار لا تزال بحاجة إلى عدة أيام قبل أن تنضج.

كانت السمة المميزة لثمرة اليراعة القرمزية الناضجة هي لونها القرمزي الساطع وإشعاعها وهجًا يشبه اليراعة. أما الآن، فلم تكن سوى حمراء فاتحة.

وكما استنتج دونغ شين والآخرون، فسيستغرق الأمر من أسبوع إلى نصف شهر قبل أن تصبح جاهزة للقطاف.

وكان يقف حارسًا أمام الشجرة مباشرة نمر روح ضخم ذو أنياب سيفية. كان جسده مهيبًا، يبلغ ارتفاعه مترين وطوله خمسة أمتار، ويشع بهالة خانقة تكاد تحبس الأنفاس.

أما نمر الروح الآخر ذو الأنياب السيفية، فكان يطوف بحذر حول الشجرة، وعيناه تتجهان مرارًا نحو مدخل الكهف. وبدا أنه أدرك وجود أعداء يرابطون في الخارج، وارتسم القلق والتوجس في عينيه، وكأنه يتردد بين التهام ثمار اليراعة القرمزية غير الناضجة والفرار سريعًا.

ولم يكن دخان بخور صدمة الروح قد وصل بعد إلى هذا الجزء من الكهف، لذا ظل النمران العملاقان محتفظين بوعيهما.

يبدو أن معلومات دونغ شين كانت دقيقة تمامًا... أومأ تشانغ شوان بإعجاب.

كانت هناك بالفعل عشر ثمار على الشجرة، وكان نمرا الأرواح ذوا الأنياب السيفية كلاهما في ذروة عالم الشرنقة أيضًا.

ولكي تتمكن دونغ شين من جمع مثل هذه المعلومات الدقيقة، فلا بد أنها استطلعت الكهف بنفسها أيضًا.

ورغم أن نمور الأرواح ذات الأنياب السيفية كانت في غاية الحذر، فمن المحتوم أنها كانت تُرخِي حذرها بين الحين والآخر، وخاصة عند قضاء حاجاتها الأساسية. إضافة إلى ذلك، كانت الثمار آنذاك لا تزال بعيدة عن النضج، لذلك لم تكن لتكون متيقظة كما هي الآن.

وبزراعة دونغ شين التي بلغت ذروة عالم الشرنقة، وحتى إن لم تكن ندًا لنمور الأرواح ذات الأنياب السيفية، فقد كانت لا تزال قادرة على التسلل خفية لاستطلاع المنطقة.

لدي الآن طريقتان. الأولى، أن أطلق وحش هيليوس البيزنطي، وأقتل هذين الوحشين الروحيين، وأستولي على ثمار اليراعة القرمزية. إنها الطريقة الأسهل والأكثر مباشرة، لكنني سأخاطر بكشف وسائلي كعراف أرواح ووجود عش النمل اللانهائي. الثانية، أن أجد طريقة لتعجيل نضج ثمار اليراعة القرمزية، وأقطفها، ثم أهرب سريعًا دون أن يلاحظني أحد. وبهذا، يمكنني تجنب مواجهة المعلمين الرئيسيين الاثنين، مما يوفر علي قدرًا كبيرًا من المتاعب... فكر تشانغ شوان.

وبطبيعة الحال، كان الحل الأسهل هو إطلاق وحش هيليوس البيزنطي والتخلص سريعًا من النمرين. لكن سيكون من الصعب تفسير كيف تمكن من التسلل إلى الكهف دون أن يلاحظوه، ومن أين جاء وحش هيليوس البيزنطي.

إذًا، ستكون الطريقة الثانية! بعد أن فكر في الأمر مليًا، لا يزال تشانغ شوان يرى أن الطريقة الثانية أكثر أمانًا.

سيتعين عليّ أولًا أن أفقد هذين الاثنين وعيهما...

وبعد أن حسم أمره، تراجعت روح تشانغ شوان قليلًا إلى الخلف، وجذبت دخان بخور صدمة الروح بطاقة روحه.

لا ينبغي قطف ثمرة اليراعة القرمزية إلا بعد نضجها، ولتعجيل نضجها، كان على تشانغ شوان أن يُخرج جسده المادي ليستعمل تشي الزن الحقيقي لمسار السماء. ولهذا، كان عليه أولًا أن يعجز نمري الأرواح ذوي الأنياب السيفية.

وبتحكم روحه، تجمّع دخان بخور صدمة الروح سريعًا حول الشجرة. ولأن الوحشين الروحيين كانا شديدي الانشغال بالمزارعين المتربصين خارج الكهف، فلم يتوقعا أن يُسمَّما. فاستنشقا بضع أنفاس منه دون أن يشعرَا، وبدأ جسداهما يرتجفان بعنف. وفي طرفة عين، كانا قد سقطا في الهلوسة.

وبعد أن انتظر بضع لحظات ليتأكد من أن الاثنين قد فقدا قدرتهما على المقاومة، اندفع تشانغ شوان نحو الشجرة، وأخرج جسده المادي، وأعاد روحه إليه.

ولوّح بمعصمه، فأخرج قرعة من جوهر روح عروق الأرض، وقطّر منها على الثمار بينما كان يضخ فيها تشي الزن الحقيقي لمسار السماء.

كان السبب الذي جعل تشانغ شوان يجرؤ على دخول الكهف دون أن يقلق من التأخر عن مراسم التنصيب، رغم أن هو ياوياو قالت إنها لا تعرف متى ستنضج ثمرة اليراعة القرمزية، هو امتلاكه لهذه القدرة.

لقد تعلم هذه الطريقة عندما حاول سابقًا تعجيل نضج زهرة الأوراق العشر في مقر إقامة يو شو. ومع تدفق جوهر روح عروق الأرض وتشي الزن الحقيقي لمسار السماء، سرعان ما ازداد لون الثمار الحمراء الفاتحة عمقًا، وبدأ وهج يتشكل داخلها تدريجيًا. ولم يمض وقت طويل حتى أخذ عبير منعش ينتشر في الأرجاء.

لقد نضجت الثمار! أضاءت عينا تشانغ شوان.

فسارع إلى قطف ثمار اليراعة القرمزية العشر ووضعها في صندوق من اليشم، ثم خزنها داخل خاتم التخزين. وبعد ذلك، أخرج روحه من جسده، وأعاد جسده إلى عش النمل اللانهائي، ثم وضع العش أيضًا داخل خاتم التخزين.

وبعد أن انتهى من كل ذلك، ألقى نظرة أخرى على نمري الأرواح ذوي الأنياب السيفية، فرآهما لا يزالان يرتجفان في مكانهما تحت وطأة الهلوسة. فأطلق زفرة ارتياح، والتقط خاتمه بسرعة، واندفع خارج الكهف.

وبعد وقت قصير من خروجه من الكهف، رأى المعلمين الرئيسيين اللذين أشعلا بخور صدمة الروح في وقت سابق يتقدمان نحوه، ويبدوان وكأنهما يريدان التحقق مما إذا كانا قد نجحا في إسقاط نمري الأرواح ذوي الأنياب السيفية.

وبابتسامة خفيفة، غادر تشانغ شوان المكان بسرعة مع خاتم تخزينه. ثم بحث على عجل عن بقعة خفية لا يوجد فيها أحد، فأخرج جسده وعاد إليه.

وخلال الوقت الذي أمضاه في سرقة ثمار اليراعة القرمزية، كان جسده المادي قد نجح في تدريب التوهج الثالث من الجسد الذهبي ذي التوهجات الخمسة.

لقد تضاعفت قوته الجسدية، فارتفعت من ثمانية ملايين دينغ إلى ستة عشر مليون دينغ.

ولو جمع بينها وبين زراعة روحه وتشي الزن الحقيقي، لتمكن من إطلاق قوة إجمالية تبلغ ثلاثةً وخمسين مليون دينغ، وهي قوة تضاهي قوة مزارع في ذروة نصف القديس!

(نصف القديس - المرحلة الابتدائية: 40,000,000 دينغ؛ المرحلة المتوسطة: 44,000,000 دينغ؛ المرحلة المتقدمة: 48,000,000 دينغ؛ الذروة: 52,000,000 دينغ)

وهو يشعر بالقوة الهائلة التي تجري في أنحاء جسده، لم يستطع تشانغ شوان منع نفسه من الارتجاف حماسًا.

أن يمتلك مزارع في المرحلة الابتدائية من عالم الخطو الأثيري قوة تضاهي قوة مزارع في ذروة نصف القديس... كان ذلك كفيلًا بإرعاب الآخرين حتى الصميم!

كانت فجوة لا يمكن تفسيرها بالموهبة وحدها؛ لم يكن بالإمكان وصفها إلا بأنها معجزة!

حسنًا، ينبغي أن أعود الآن... أطلق تشانغ شوان زفيرًا عميقًا، ونهض، وعاد إلى المنطقة التي رأى فيها هو ياوياو والآخرين آخر مرة.

لكن بينما كان يقترب من المنطقة، شعر فجأة بموجة صدمة عنيفة تنتشر في الأرجاء.

هذا سيئ...

وضيّق تشانغ شوان عينيه بفزع، وزاد من سرعته مندفعًا إلى هناك. وبعد بضعة أنفاس، رأى عدة مزارعين يتقاتلون بعنف في ساحة مكشوفة.

كان شيويه تشن يانغ، وهو ياوياو، ودونغ شين، ولونغ تسانغيويه يقاتلون أحد الرجلين اللذين صادفوهما في وقت سابق. كانوا يشنون هجمات قوية ومتنوعة الأساليب، لكن خصمهم، رغم أنه كان يواجه الأربعة في آن واحد، لم يكن يبدو في طريقه للهزيمة. بل على العكس، كان يُبطل هجماتهم بسهولة، بل وضيّق عليهم الخناق حتى اضطروا إلى استخدام أقوى تقنياتهم لمجرد الصمود.

إنه ذلك الذي في ذروة عالم الشرنقة؟ ألقى تشانغ شوان نظرة على خصمهم وعقد حاجبيه.

لو كان خصمهم هو خبير نصف القديس، لكان من المفهوم أن يبقوا في موقف غير مؤاتٍ رغم توحيد قواهم. لكن خصمهم كان المعلم الرئيسي الذي في ذروة عالم الشرنقة، وكانت زراعته مساوية لزراعتهم!

كان الأربعة جميعًا من العباقرة المشهورين في أكاديمية المعلمين الرئيسيين، ولم يكن هناك بالكاد أي مزارع في نفس مستوى الزراعة يستطيع هزيمتهم.

ومع ذلك، أن يُحاصروا في معركة أربعة ضد واحد أمام ندٍّ من جيلهم نفسه... هل كان هذا يحدث حقًا؟

كان خصمهم... أقوى بكثير مما ينبغي!

وبإلقاء نظرة إلى الجانب، رأى تشانغ شوان مزارع نصف القديس مستندًا إلى صخرة ضخمة بينما يراقب النزال بلامبالاة، وكأنه غير قلق إطلاقًا من احتمال هزيمة رفيقه.

وبدا أن الطرف الآخر يثق ثقة مطلقة في قوة رفيقه.

وإذ أدرك أن هو ياوياو والآخرين سيلقون هزيمة قاسية إن استمر النزال على هذا النحو، تقدم تشانغ شوان خطوة إلى الأمام وصاح: "توقفوا!"

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.