ساحر الماء - الفصل 621: الفصل 0584 جمع المعلومات: قوس المعلومات
غادر ريو وآبل ديوان الرقابة.
"من الصعب الوصول إلى اليقين، أليس كذلك؟"
"آه، بخصوص الأمير الثاني."
هز ريو رأسه وهو يتحدث، وأطلق آبل تنهيدة صغيرة.
مرشح ذو قدرات عالية، ومع ذلك لم يتم تثبيته كولي للعهد.
منافس قوي، ومع ذلك لم يحظَ بتفضيل حتى من السكرتير شاو الخبير.
من غير المرجح أن تكون هاتان النقطتان مجرد مصادفة.
"هذا أمر مزعج..."
"نعم، إنه كذلك حقاً."
"الطريقة الأكثر ضماناً ستكون اقتحام ديوان الرقابة مجدداً واستخراج المعلومات بالقوة من شاو-سان. يمكنك التعامل مع ذلك، يا آبل."
"نعم، كان هذا الجزء الأخير غير ضروري."
في أي عصر، وفي أي عالم، لا يكون جمع المعلومات سهلاً أبداً.
"كخيار تالٍ، يمكننا اقتحام المقر الملكي للأمير الثاني، والقبض على الأمير إذا كان ذلك ممكناً، وانتزاع المعلومات منه. إذا فشلنا في القبض عليه، يمكننا على الأقل قياس رد فعله والتكيف وفقاً لذلك. يمكنك التعامل مع ذلك، يا آبل."
"مرة أخرى، كان هذا الجزء الأخير غير ضروري."
ربما كان من الطبيعي ألا تتفق وجهات نظر ساحر وسياف إلا نادراً.
"دائماً ما تقول 'لا، لا، لا' يا آبل. كل ما تفعله هو رفض خططي."
"بوضوح..."
"تصبح مشكلة إذا لم تقترح بدائل، أتعلم؟ أنا أقدم اقتراحات مفصلة، وكل ما تفعله هو إسقاطها."
"حسناً، سأعطيك بديلاً."
توقف آبل قبل أن يكمل.
"ما رأيك في هذا: ريو، وهو يرتدي درع الجليد، يندفع نحو مقر الأمير الثاني عبر مسار جليدي، يقتحم المكان، ويضع السيف على حلق الأمير كوري. أرأيت؟ هذا أكثر تحديداً من خطتك."
"مرفوض، لأنني قد أتعرض للأسر."
"...إذاً أنت موافق على أن أتعرض أنا للأسر بدلاً منك؟"
"طبيعي. هويتي كدوق روندو من مملكة نايتلي معروفة على نطاق واسع. إذا قُبض عليّ، فإن ذلك سيعرض مكانة المملكة للخطر."
"هل تدرك... أنني ملك تلك المملكة..."
"ولكن بما أنك نسيت هويتك، فأنت مجرد حارس شخصي لي الآن."
كانت الهوية أمراً مهماً للغاية.
"...ومع ذلك، إذا قُبض عليّ، ألن تتحمل أنت المسؤولية عن الإشراف عليّ؟ ألن يعكس ذلك صورة سيئة عن المملكة أيضاً؟"
"آه، الآن وقد ذكرت ذلك."
"نعم، أنا متأكد أنك كنت تعرف ذلك بالفعل."
ضرب ريو قبضته اليمنى في راحة يده اليسرى في إيماءة مبالغ فيها، بينما تنهد آبل.
"كنت آمل أن تأتينا فكرة جيدة بينما كنا نتحدث، ولكن..."
"في النهاية، لم يخطُر ببالنا شيء."
هز كلاهما رأسهما في وقت واحد.
فجأة، لفت شيء ما انتباه ريو.
"أطباق سمك..."
"هل أنت جائع أو شيء من هذا القبيل؟"
"لا! من فضلك لا تطلق تعليقات كأنك سياف جائع."
"لماذا أتعرض للتوبيخ هنا؟"
"بالحديث عن السمك، هذا يعني السفن. والسفن تعني القبطان."
"هل يمكن أن يكون... قبطان السفينة الإمبراطورية الأولى؟"
"نعم، القبطان ميون!"
كان القبطان ميون يقود السفينة الأولى في الأسطول الإمبراطوري التي عملت كمرافق إمبراطوري للأميرة شيو فين من بوسونتار إلى العاصمة الإمبراطورية.
وقبل أن يصبح قبطان تلك السفينة، يبدو أنه كان أميرالاً في بحرية داروي.
بسبب ذلك، قيل إنه يحظى بتقدير كبير من لدن جلالته الإمبراطور.
علاوة على ذلك، فقد قاتل ذات مرة في نفس ساحة المعركة مع الأمير ريون والأمير كوري، الأمير الثاني.
كان هذا واعداً!
لاحقاً، وصل الاثنان إلى مكتب السفن الإمبراطورية بالقرب من الميناء.
بعد أن توقفا أولاً عند متجر خمور لشراء زجاجة ساكي كهدية.
"ريو، أنت دائماً مراعٍ جداً"، تعليق آبل المتمتم لم يصل إلى أذني ريو.
ولكن...
"ماذا؟ القبطان ميون ليس هنا؟"
"اعتذاري، يا صاحب السمو. لقد تم استدعاء القبطان إلى القصر الإمبراطوري."
يبدو أن الشخصيات المهمة غالباً ما يجدون أنفسهم مستدعين إلى القصر.
"لقد نفدت خياراتنا."
"أنت تبالغ في الدراما."
تركا الساكي كهدية، وخرج الاثنان من المكتب.
عبر ريو عن يأسه، وقدم آبل مواساة صغيرة.
"بجدية، لم يتبق لدينا أحد يعرف الأمير الثاني جيداً."
"نعم، لا يمكنني التفكير في أي شخص أيضاً."
استنتجا أنه من الأفضل الاستسلام لهذا اليوم.
بما أنهما تركا هدايا للقبطان ميون والقبطان لي تشو، فقد يتلقيان خبراً في الأيام القادمة.
في الوقت الحالي، قررا العودة إلى القصر.
عندما وصلا،
وجدا رجلاً واقفاً أمام البوابة.
"هذا يبدو مألوفاً."
"في المرة الماضية، كان أحد مرافقي الأمير ريون هو من علق هناك."
"هذا يبدو مختلفاً. إنه يحمل شيئاً على ظهره... أشعر أنني رأيته من قبل."
أمال ريو رأسه.
السبب في وقوفه متجمداً هناك كان على الأرجح هو نفسه.
الغولم الجليدي المتمركز عند البوابة.
لكنهما بالفعل تعرفا على الرجل.
"هذا هو المنشد."
"آه! وانغ أ-شي-سان!"
ربما سمعهما.
التفت المنشد وانغ أ-شي نحوهما.
وضع يديه معاً أمام صدره وانحنى.
"لقد مر وقت طويل."
"منذ آخر مرة التقينا فيها، أود أن أقول."
"منذ أن غنيت أغنية حديقة البرقوق في مقر ريوسين، صحيح؟"
تحدث آبل وريو وهما يتذكران.
"بعد ذلك، سُمح لي بالبقاء في مقر ريوسين."
"ألم يكن ذلك مكلفاً للغاية؟"
ابتسم وانغ أ-شي، بينما قلق ريو بشأن تكاليف الإقامة.
كان مقر ريوسين نزلاً شديد الفخامة، برسوم إقامة ليست مزحة.
"كان لدي عقد غناء ليلي يغطي إقامتي. لذا كانت مجانية فعلياً."
"فهمت!"
شرح وانغ أ-شي بابتسامة ساخرة، وأومأ ريو متفهماً.
إن وجود أشهر منشد في الدول الشرقية يغني كل ليلة من شأنه بالتأكيد أن يجذب ضيوفاً أثرياء، حتى لو كان ذلك من أجل العشاء فقط.
مما يجعل الأمر يستحق العناء بالنسبة للنزل.
"لقد تم الاعتناء بي جيداً، ولكن بعد ذلك تم استئجار مقر ريوسين بالكامل."
"استئجار؟"
"نعم. من قبل المبعوث الإمبراطوري من إمبراطورية تشوتشي. لذا كان عليّ المغادرة... رغم أنني كنت سعيداً جداً بتأليف الأغاني خلال النهار..."
بتنهيدة، بدا وانغ أ-شي محبطاً.
ثم، كما لو كان يتذكر شيئاً،
رفع رأسه بحدة.
"الأهم من ذلك! عندما سمعت أنك الدوق روندو، يا ريو، صُدمت! لماذا لم تخبرني؟!"
"آه، أهاها..."
أخبروه أنهم مغامرون من مملكة نايتلي، لكنهم لم يكشفوا أبداً عن هوياتهم الحقيقية.
لم يكن الأمر أنهم يخفونها.
ببساطة لم يجدوا التوقيت المناسب...
"أيضاً، بينما هوية الدوق روندو علنية، فإن هوية آبل لا تزال مخفية، أليس كذلك؟"
"أ-أنا؟ عما تتحدث..."
لم يكن آبل جيداً أبداً في التظاهر.
"الشخص الذي يمكنه التفاعل بعفوية مع الدوق روندو، مثل آبل-سان هنا، لا يمكن أن يكون إلا ذلك الشخص."
"لا، أنا مجرد مغامر، آبل..."
"أنت آبل الأول، المحرر، ملك مملكة نايتلي، أليس كذلك؟"
صرح وانغ أ-شي بذلك ببساطة، وهو يهز رأسه.
"آبل المحرر... هذا يبدو رائعاً حقاً."
تمسك ريو بجزء مختلف تماماً من التصريح.
كالعادة.
"و-وانغ أ-شي، بخصوص ذلك..."
"لا تقلق. لا أعرف السبب، لكنك تُعرف بـ ألبرت-سان في القصر الإمبراطوري، صحيح؟ لن أنشر أنك الملك آبل."
حاول آبل إسكاته في حالة ذعر، لكن وانغ أ-شي كان قد صرح بذلك بالفعل قبل أن يتمكن.
"لكنه يجعلني أتساءل: لماذا يتم الكشف عن مكانة ريو-سان كدوق روندو، بينما تظل مكانة آبل-سان كملك آبل سراً؟"
"نعم، هذا كله بسببي..."
"هذا بسبب هذا."
بينما طرح وانغ أ-شي سؤاله، قبل آبل كل اللوم، بينما أراه ريو السبب.
السبب الذي أظهره ريو كان...
"أداة تعريف خيميائية، أليس كذلك؟"
كما هو متوقع من منشد.
تعرف وانغ أ-شي على الفور على ما أراه إياه ريو.
"أخبرني رئيس وزرائنا أن أبقيها معي دائماً، لذا أرتديها في جميع الأوقات."
"آه، لقد سمعت عن ذلك. النبلاء الأجانب... وفئة شيتايفو في داروي، مطلوب منهم أيضاً ارتداؤها في جميع الأوقات. في داروي، سمعت أن هذا هو القانون..."
"لكن آبل لم يكن يرتدي شيئاً بهذا القدر من الأهمية."
"حسناً، كان ذلك داخل بلدي، و... أعني، أنا الملك..."
"كانت تلك غلطة فادحة من جانب آبل!"
"نعم... أنا آسف."
قبل آبل توبيخ ريو بصدق.
"ليست هذه قصة بطولية تماماً للملك آبل، أليس كذلك؟ سأمتنع عن وضع ذلك في أغنية."
"نعم، من فضلك افعل."
قطب وانغ أ-شي حاجبيه وهو يتحدث، وطلب ريو ذلك.
أما آبل فقد هز رأسه بصمت فحسب.
بما أنه لم يكن من المثالي مواصلة الحديث وقوفاً، قاد ريو وانغ أ-شي إلى داخل القصر.
كان من المحتم أن يثبت نظر وانغ أ-شي على الغولم الجليدي الذي رآه في طريقه للداخل.
علاوة على ذلك، بمجرد دخوله الفناء، رأى غولم متعددين.
وقف وانغ أ-شي متجمداً، وعيناه مفتوحتان على اتساعهما.
أخيراً استعاد توازنه، ودخل المقر مع الاثنين.
"هذا مذهل... هذه هي الغولم، صحيح؟"
"نعم، أنا معجب لأنك تعرف. هذه غولم جليدية."
أجاب ريو على سؤال وانغ أ-شي ببهجة واضحة.
مظهراً أثراً من الفخر في نبرته وسلوكه.
"سمعت أن تكنولوجيا الغولم كانت متقدمة في الدول الغربية..."
"مؤخراً، بدأت تنتشر في الدول المركزية أيضاً."
كان فخر ريو واضحاً في رده.
من الناحية الفنية، لم يكن هذا كذباً.
لكن في الواقع، الشخص الوحيد الذي كان يصنع غولم عملية حقاً في الدول المركزية كان فرانك دي فيردي من الاتحاد.
وغولم ريو الجليدية كانت تُستخدم بشكل أساسي في حقول الأرز بدلاً من الحرب.
الادعاء بأنها "تنتشر" كان، بصراحة، مبالغة.
جلس الثلاثة يشربون الشاي الذي أعده ريو.
بعد فترة صمت، سأل آبل:
"إذاً، لماذا أتيت، يا وانغ أ-شي؟"
في الواقع، بينما كان صحيحاً أنهم لم يروا بعضهم منذ فترة، إلا أنهم لم يخبروه أنهم يعيشون هنا.
ولم يكن الأمر وكأنهم وضعوا أي خطط مسبقة.
"آه، نعم. بعد مغادرة مقر ريوسين، دُعيت للإقامة في القصر الإمبراطوري."
"ماذا!"
يبدو أنه حتى منشد بمكانته يمكنه الإقامة في القصر.
"بينما كنت هناك، سمعت أشياء كثيرة عن الأمير ريون."
وبينما كان يتحدث، راقب وانغ أ-شي تعبيرات وجوههم بعناية.
ليس بهدف السبر، بل لقياس مقدار ما يعرفونه بالفعل ومقدار ما يمكنه مشاركته بأمان.
"نحن نعرف قدراً جيداً."
قدم ريو إفصاحاً صريحاً.
عند سماع هذا، كانت الكلمات التي خرجت من فم وانغ أ-شي هي...
"حتى عن كون الأمير ريون مختوماً كأمير إمبراطوري؟"
"نعم. بل أنا مندهش لأنك تعرف عن ذلك، يا وانغ أ-شي..."
"ههه، أنا منشد على أي حال. الكثير من الناس داخل القصر يشاركونني الأشياء بهدوء."
سيكون هناك دائماً أشخاص يرغبون في التباهي قليلاً.
"مع ظهور أمير إمبراطوري رابع، ستصبح الأمور أكثر تعقيداً. جلالته يدرك هذا، ومع ذلك لا يزال يرغب في ترقية الأمير ريون، مما يشير إلى مدى تقديره له."
"ومع ذلك، بشكل عام، سمعت أنه بينما يحب الناس الأمير ريون، إلا أنه يفتقر إلى الحدة الموجودة عادة لدى أولئك الذين يمسكون بزمام السلطة..."
"هذا هو الرأي العام، نعم. ومع ذلك، فإن جلالته... وبشكل خاص الأمير كوري، الأمير الثاني، يُقال إنهما يقدران الأمير ريون تقديراً عالياً."
ارتشف وانغ أ-شي رشفة من الشاي.
"لماذا يقدر الأمير كوري الأمير ريون بهذا القدر؟"
"سمعت أنه منذ سنوات، عندما قاد الأمير كوري الجيش، قاد الأمير ريون الشاب، الذي كان لا يزال في أوائل مراهقته، هجوماً منع انهيار الخطوط الأمامية."
"آه، نعم، لقد سمعت هذه القصة من قبل."
أومأ ريو برأسه بعمق.
متذكراً أن القبطان ميون قد أخبره بهذا ذات مرة.
كان من الواضح أن وانغ أ-شي لديه معرفة كبيرة ليس فقط بشؤون القصر ولكن أيضاً عن كل أمير.
ربما يمكنه أن يعمل كمخبر بديل للقبطان ميون أو القبطان لي تشو...
"وانغ أ-شي، لدي طلب."
"نعم؟"
"من فضلك، أخبرنا بكل ما تعرفه عن الأمير كوري، الأمير الثاني."
قرر ريو أن يطلب مباشرة.
نظر آبل إلى ريو عند سماع هذا.
لكنه ظل صامتاً.
موافقاً على مبادرة ريو على ما يبدو.
أمال وانغ أ-شي رأسه قليلاً.
ولكن لبضع ثوانٍ فقط.
"حسناً. ولكن لدي شرط واحد."
"شرط؟"
"في المقابل، أود سماع قصصكم."
"قصصنا..."
"قصص؟"
أمال كل من ريو وآبل رأسيهما هذه المرة أمام اقتراح وانغ أ-شي.
"لقد تمكنت من تجميع وغناء قصصكم وصولاً إلى حرب تحرير المملكة من مصادر مختلفة. لكن لا شيء عما حدث بعد ذلك. لا أعرف لماذا يتواجد أنتما الاثنان في هذه الدول الشرقية البعيدة، والبعيدة جداً عن الدول المركزية."
"آه..."
نطق ريو وآبل في نفس الوقت.
تبادل الاثنان نظرة.
"حسناً، نحن موافقون. استمر."
تراوحت المعلومات التي قدمها وانغ أ-شي عن الأمير كوري بين ما كانوا يعرفونه بالفعل وتفاصيل لا يعرفها إلا أقرب مساعديه.
كان الأمير كوري ماهراً في الفنون العسكرية والأدبية على حد سواء، وتفوق في السياسة، وكان يمتلك بصيرة نافذة، كما ذكر السكرتير شاو.
اصطف الكثيرون من فئة شيتايفو مع فصيله.
من بين الأمراء الثلاثة، كان بلا شك الأقرب إلى العرش الإمبراطوري.
ولكن...
"البعض يقول إنه مفرط في الحسابات."
انخفض صوت وانغ أ-شي وهو يشارك هذا.
"ولكن إذا كان سيقود داروي الشاسعة، فإن كون المرء شديد الحسابات ليس بالضرورة عيباً، أليس كذلك؟"
أمال آبل، الذي قاد أمة بنفسه لمدة ثلاث سنوات كملك، رأسه وهو يسأل.
"أنت على حق. ولكن حتى في إمبراطورية شاسعة مثل داروي، فإن الشعب هو أساسها. والناس لا يتحركون بالمنطق بل بالعاطفة. كون المرء شديد الحسابات هو نقطة قوة لمؤيد العرش، ولكن يجب أن يمتلك الإمبراطور نفسه الدفء ليسمح للشعب بالعيش في سلام... على الأقل، هذا ما أخبرني به شخص ما."
"قد يكون هذا صحيحاً بالفعل."
أومأ ريو برأسه بعمق موافقاً.
"آبل هو المثال الأبرز على ذلك، بعد كل شيء."
"أنا؟"
أمال آبل رأسه مرة أخرى عند نقطة ريو.
يبدو أنه غير مدرك لذلك بنفسه.
"آبل هو تجسيد للملك الذي يفتقر إلى الحسابات أو المنطق ولكنه يمتلك الدفء."
"مهلاً..."
تدخل آبل عند وصف ريو القاسي.
"ومع ذلك، فإن مملكة نايتلي تسير بشكل جيد بفضل التابعين شديدي الحسابات مثل الماركيز هاينلين الذين يدعمونها، صحيح؟ قد يبدو كون المرء شديد الحسابات أمراً سلبياً، ولكن إذا أعدت صياغته على أنه امتلاك وعي حاد أو عدم رحمة تجاه الشر، فسيكون الأمر جيداً."
"حسناً، لا يمكنني إنكار أنني مبارك بأتباع أكفاء..."
لم ينفِ آبل كلمات ريو، رغم أنه قطب حاجبيه.
كانت الصفات المطلوبة للقيادة والمهارات المطلوبة لدعم القائد مختلفتين تماماً.
ينطبق هذا ليس فقط على المستوى الوطني ولكن أيضاً داخل الشركات والمنظمات.
هل يمكن للمرؤوسين المتميزين أن يصبحوا قادة متميزين؟... في 99% من الحالات، لا يمكنهم ذلك.
كانت مجموعات المهارات المطلوبة مختلفة.
بالطبع، يمكن لبعض الأفراد النادرين القيام بكليهما.
لكنهم كانوا نادرين للغاية.
هل تقامر بمثل هذه المعجزات عند اختيار قائد؟ هل سيقبل موظفوك ذلك؟
علاوة على ذلك، فإن هؤلاء الأشخاص الاستثنائيين حقاً القادرين على القيام بكليهما غالباً ما يؤسسون مشاريعهم في وقت مبكر.
إذاً، ماذا يجب أن يُفعل؟
لسوء الحظ، حتى الآن، لم تجد البشرية سوى إجابة واحدة.
وهي تدريب الأفراد منذ سن مبكرة ليصبحوا قادة في المستقبل.
بعد كل شيء، من الأسهل اكتساب المهارات عند البدء في سن مبكرة.
سواء كان ذلك تعلم لغة أجنبية أو عزف آلة موسيقية...
الجميع يعرف هذا.
ينطبق الشيء نفسه على الإدارة. الأمر بهذه البساطة.
لهذا السبب تظل الشركات الغربية المهيمنة عالمياً مثل وول مارت، وبي إم دبليو، وإكسون، وميلي تحت إدارة عائلية.
هل يضمن الولادة في مثل هذه العائلة المجد؟
بالكاد.
يجب على المرء أولاً أن يتنافس داخل العائلة.
فقط أولئك الذين يتم الاعتراف بهم كأكفاء حقاً داخل العائلة يمكنهم الصعود، ولكن حتى حينها، بدون إنجازات أكاديمية معينة، لا يمكنهم حتى الوقوف عند خط البداية.
إذلال الحرمان حتى من فرصة التنافس...
دون خيار في الأمر، منذ لحظة ولادتهم، يتم دفعهم إلى المنافسة.
حتى لو خسروا، فإن لقب "أحد أفراد تلك العائلة" يلاحقهم إلى قبورهم.
حتى لو وجدوا وظيفة عادية، فإن من حولهم سيذكرون ذلك دائماً.
بالطبع، من المحتمل أن هؤلاء الأشخاص لا يقولون ذلك بأي نية للإهانة.
وهكذا...
في النهاية، الكثيرون لا يلتحقون بوظائف منتظمة بل يختارون بدء مشاريعهم الخاصة...
ربما لم يكن هذا مختلفاً كثيراً عن بعض العائلات الملكية.
"الحياة لا تسير أبداً كما هو مخطط لها."
تمتم ريو، وهو يطلق تنهيدة صغيرة.
"آبل، يجب أن تكون ممتناً للماركيز هاينلين."
"ن-نعم..."
تحدث ريو بجدية، وقبل آبل ذلك.
"ومع ذلك، يبدو أن كون المرء إمبراطوراً أمراً صعباً للغاية."
"همم؟"
تفاعل ريو مع تمتمة آبل.
"إذا أصبح الأحمق إمبراطوراً، فهذه مشكلة. ولكن إذا أصبح شخص ذكي جداً إمبراطوراً، فهذه مشكلة أيضاً. الأمر معقد للغاية."
"أنت تحاول القول إنك مذهل لإدارتك للأمر بشكل طبيعي، أليس كذلك يا آبل؟ يا لك من ماكر!"
"لا، ليس على الإطلاق! لم أقل ذلك أبداً!"
"أنت لن تقول ذلك بنفسك وتجعلني أقوله بدلاً منك. هذا ليس ذكاءً، بل دهاء."
"أغ، هذا لا يعقل..."
أعلن ريو، بينما عبر آبل عن استيائه.
أما وانغ أ-شي، الذي كان يستمع بجانبهما، فقد اكتفى بالضحك بهدوء...
أظهر صمته لباقة المنشد.
بعد المزيد من الحديث، غادر وانغ أ-شي أخيراً، مرحلاً بابتسامة، قائلاً:
أشعر أنني أستطيع تأليف أغنية جديدة الآن.