ساحر الماء - الفصل 552: الفصل 0518 مدينة ليسرا

بعد خمسة أيام من مغادرة المجموعة لميفاسوشي، في المساء.

دخلوا مدينة ليسرا، التي يقال إنها مدينة تابعة للعاصمة جونجون.

"عادةً، يستغرق الوصول إلى العاصمة من هنا يومًا واحدًا، أليس كذلك؟"

"هذا ما يقولونه. ولكن بما أن هذا هو الدخول الرسمي الثاني لأبرز نائب حاكم إلى العاصمة، فسنقوم بالتحضيرات في المدينة التي تسبق العاصمة مباشرة، وندخل في الصباح، ونتوجه مباشرة لمقابلة الملك."

أجاب آبل على سؤال ريو بأدب.

على الرغم من أن آبل كان مغامرًا في السابق، إلا أنه بعد حكمه لمدة ثلاث سنوات، أصبح الآن يدرك أهمية "الدخول الرسمي" المراسمي.

"بالمناسبة، تسمى هذه الدولة بوسونتار، أليس كذلك؟ وليس مملكة بوسونتار. إذا كانت يحكمها ملك، فيجب أن تسمى مملكة بوسونتار..."

"لا أعرف التفاصيل، ولكن يبدو أن الأمر يعود إلى علاقتهم بداروي. انظر، تمامًا مثل لقب الإمبراطور وكيف تسمى ابنة هذه الدولة بالأميرة، أليس كذلك؟ كان هناك وقت في داروي حيث كان الأبناء يلقبون بالملك. وبسبب تلك الروابط، أسقطت الدول المحيطة كلمة 'مملكة' من أسمائها، كما سمعت..."

"أرى ذلك... الدول تختلف حقًا في طرق عديدة."

عند سماع شرح آبل، أومأ ريو برأسه بتفكير.

بدت الدول المركزية والغربية مختلفة تمامًا.

في الأرض، تعلم ريو عن نظام الجزية في دروس التاريخ العالمي.

وبتطبيق تلك المعرفة، أصبحت العلاقة بين بوسونتار وداروي أكثر وضوحًا.

لم تكن مجرد علاقة دولة تابعة— بل كانت نظام الجزية.

حتى بين علماء التاريخ الشرقي، كان هناك الكثير من الجدل بشأن طبيعتها...

"كيف يعمل هذا النظام هنا بالضبط؟"

تمتم ريو، بدافع الفضول المحض.

ومع ذلك، ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيه.

لمح آبل ذلك وتمتم بهدوء لنفسه، دون أن يُسمع.

"ربيو ربما يخطط لشيء مزعج مرة أخرى..."

يا له من رجل مثير للشفقة، ريو.

في ليسرا، استأجرت المجموعة نزلاً كاملاً.

"هذا النزل يحتوي على حمامات في الهواء الطلق في غرف الضيوف، لذا يرجى الاسترخاء، آبل-دونو وريو-دونو."

"آه، شكرًا لكِ."

"هذا مذهل! شكرًا جزيلاً!"

تحدثت قائدة المجموعة، نائبة الحاكم سو كو، وأعرب كل من آبل وريو عن امتنانهما.

عند العشاء.

"آبل، هل رأيت الحمام في الغرفة؟ إنه ضخم!"

"أجل، رأيته. إنه بحجم ذلك الذي كان لدينا في ذلك النزل في أيكر عندما ذهبنا إلى أرض الغسق. وجود حمام بهذا الحجم في غرفة الضيوف أمر مثير للإعجاب."

"كان ذلك النزل الذي تديره عائلة الماركيز هاينلاين، أليس كذلك؟ أجل، كان كبيرًا أيضًا."

قارن آبل وريو ذهنيًا هذا النزل بالأماكن التي أقاما فيها من قبل.

بينما كان نزل أيكر أكثر رقيًا، كان هذا الحمام أكبر... وبينما كان ريو يفكر في هذا، خطر بباله سؤال آخر.

"بالمناسبة، هل من الطبيعي أن تحتوي النزل الراقية على حمامات في الهواء الطلق في غرف الضيوف؟ لقد رأيتها في الدول المركزية... وحتى في الدول الغربية."

"ها؟ أليس هذا أمرًا طبيعيًا فقط؟"

"طبيعي؟ على الرغم من أن المجالات الثقافية مختلفة تمامًا، يبدو هذا عالميًا بشكل غريب..."

"حسنًا، هناك سيوف وكتب في كل مكان في العالم، أليس كذلك؟ لذا من الطبيعي أن توجد حمامات في الهواء الطلق في غرف الضيوف في كل مكان أيضًا."

استبعد آبل شكوك ريو.

بالنسبة لآبل، الذي ولد ونشأ في 'فاي'، كان من الطبيعي ببساطة أن تحتوي جميع النزل الراقية، بغض النظر عن المنطقة، على حمامات في الهواء الطلق.

تمامًا كما وجدت السيوف أو الكتب في كل مكان.

"هاه. هل يمكن أن يكون هذا قد انتشر أيضًا بواسطة الملك ريتشارد...؟"

"تبًا له. أنا متأكد من وجود أوصاف لحمامات الهواء الطلق في حكايات ريتشارد أيضًا، لذا لابد أنها كانت موجودة في كل مكان منذ زمن بعيد. الأشياء الجيدة تنتشر. بشكل طبيعي."

"مخيف... حمامات غرف الضيوف في الهواء الطلق..."

ارتجف ريو.

ومع ذلك، في الوقت نفسه، لم يستطع إلا أن يفكر في أن هذه الحمامات، التي انتشرت في جميع أنحاء العالم، قد ساهمت في تقدم الحضارة.

قيل إن الناس يمرون بومضات من البصيرة عندما تكون موجات الدماغ ثيتا نشطة.

مفهوم "الأماكن الثلاثة" لأويانغ شيو، غالبًا ما تستدعي كل منها مواقف تشجع موجات ثيتا.

بالنسبة لليابانيين، غالبًا ما تحدث موجات ثيتا أثناء الاستحمام.

لقد جرب الكثير من الناس التوصل إلى أفكار رائعة أثناء الاستحمام.

لذلك!

قد تشجع حمامات غرف الضيوف في الهواء الطلق على أفكار رائعة أيضًا.

إذا انتشرت حمامات الهواء الطلق في الثقافات التي لم يكن الاستحمام فيها تقليدًا... فإن عدد الأفكار التي تومض لابد وأنه قد زاد بشكل كبير.

وهذا لم يكن ليفعل سوى تسريع تطور المجتمع.

"ربما تكون حمامات غرف الضيوف في الهواء الطلق قد سرعت وتيرة التقدم العالمي!"

بينما كان ريو يبتهج بهذا الاكتشاف، وهو يرتجف من الحماس، هز آبل رأسه بهدوء وتمتم.

"أنا حقًا لا أفهم نصف الأشياء التي يقولها ريو."

أوه، يا لصعوبة تفاهم البشر...

تناول ريو وآبل وميفا وعشرون من مرؤوسي سو كو وأربعون حارسًا العشاء في قاعة طعام النزل.

ومع ذلك، لم تكن سو كو من بينهم.

كانت سو كو قد دُعيت إلى المقر الخاص لنائب حاكم ليسرا، بوهيان.

لقد كانا معرفة قديمة.

"إذًا، بوهيان، لقد دعوتني إلى هنا لأن هناك شيئًا تريدين إخباري به، أليس كذلك؟"

بعد العشاء، انتقلتا إلى غرفة الاستقبال، ترتشفان الشاي بينما بدأت سو كو وبوهيان حديثهما.

كانت بوهيان، مثل سو كو، امرأة من نفس الجيل.

"أولاً، تندلع أعمال شغب بشكل متكرر في الجزء الجنوبي من داروي."

"أرى ذلك. يجب أن نكون حذرين في اختيار المدينة لموكب زفاف الأميرة شيو فين. سأبلغ جلالته."

عند سماع معلومات بوهيان، أومأت سو كو برأسها بعمق.

لطالما قدرت سو كو قدرات بوهيان في جمع المعلومات.

لقد أنقذتها معلوماتها في الوقت المناسب من الهزيمة الكاملة في مناسبات متعددة...

ومع ذلك، ازدادت تعبيرات بوهيان قتامة.

"تلك النظرة... يبدو أن هناك مشكلة أكثر إزعاجًا ومباشرة، أليس كذلك؟"

تحدثت سو كو بابتسامة مريرة.

كان جمع بوهيان للمعلومات وتحليلها دقيقين لدرجة أنه في لحظات كهذه، لم يكن بإمكان سو كو سوى الابتسام بسخرية.

"الأمر يتعلق بالدوق كانغ."

"هو مرة أخرى؟"

تحدثت بوهيان بتعبيرات مظلمة، وهزت سو كو رأسها قليلاً عند ذكر ذلك الاسم.

كان الدوق كانغ شقيق الملك السابق وعم الملك الحالي.

كان من نفس جيل سو كو وبوهيان وشخصًا يعرفانه جيدًا.

لم يكن شخصًا سيئًا بأي حال من الأحوال، وكان بلا شك شخصًا يحب البلاد بعمق.

ومع ذلك...

"المتشدد الرائد ضد داروي..."

عند كلمات سو كو المتمتمة، أومأت بوهيان بصمت.

على الرغم من وصفه بـ 'المتشدد'، لم يكن الأمر وكأن الدوق كانغ يدعو إلى حرب صريحة مع داروي.

منذ عهد الملك السابق، كان الدوق كانغ يجادل بأن بوسونتار يجب أن تحافظ على مسافة أكبر من داروي.

كانت وجهات نظره تحظى بدعم كبير داخل بوسونتار.

تراوحت من الشخصيات المؤثرة إلى المواطنين العاديين...

"أنا لا أعارض تمامًا وجهة نظر الدوق كانغ، لكن الفرق في القوة الوطنية ببساطة كبير جدًا."

"بالفعل. بينما نرسل الجزية إلى داروي، نتلقى في المقابل بقدرها. لم يطلبوا أبدًا تعاونًا عسكريًا. وبما أن الدول المجاورة الأخرى تدفع الجزية أيضًا لداروي، فنادرًا ما نجد أنفسنا في حرب معهم. طالما أننا نتبع الشكليات، فلا توجد خسائر حقيقية..."

"لكن تلك 'الشكليات' بالضبط هي ما لا يستطيع الدوق كانغ ومؤيدوه تحمله."

بينما كانت تومئ لشرح بوهيان، كانت سو كو لا تزال تتعاطف مع الدوق كانغ ومشاعر أولئك الذين اتفقوا معه.

أرادوا أن تقف بوسونتار كمتساوية مع داروي.

وهذا أمر مفهوم.

كان شعورًا نابعًا من حب وفخر ببلدهم.

لكن واقع العالم ليس لطيفًا إلى هذا الحد.

ليست داروي فحسب، بل كل السلالات الماضية في تلك المنطقة أظهرت تسامحًا تجاه الدول التي تدفع الجزية والتي تلتزم بالشكليات المناسبة. ومع ذلك، فقد غزت ودمرت بلا رحمة أي دولة خرقت تلك الشكليات.

"بالنظر إلى التوقيت... هل يحاول الدوق كانغ أن..."

"يعيق موكب زفاف الأميرة شيو فين."

"الأميرة شيو فين هي ابنة ابنة أخته—حفيدته من جهة الأخت! بالتأكيد، لن يذهب إلى هذا الحد...؟"

تلاشت كلمات سو كو، غير قادرة على إنهاء جملتها.

كانت تعرف أكثر من أي شخص آخر مدى موثوقية الشخص الذي أمامها، بوهيان.

إذا اختارت بوهيان نقل مثل هذه المعلومات، فلا بد أن يكون ذلك بثقة كبيرة.

في الوقت نفسه، كانت سو كو تعرف الدوق كانغ أيضًا.

لقد عرفته لفترة طويلة.

بناءً على شخصيته، وجدت صعوبة في تصديق أنه سيعيق عمدًا موكب زفاف حفيدته.

إذا انكسر وعد موكب الزفاف، فستعتبر داروي ذلك إهانة شديدة.

كان العريس هو الأمير السادس.

أحد أبناء الإمبراطور.

إن إهانة الأمير بخرق الاتفاق ستكون بمثابة تقويض لسلطة الإمبراطور. لا توجد طريقة تجعل مثل هذا المشهد يمر دون رد.

النتيجة المرجحة ستكون إعدام الأميرة شيو فين.

على الرغم من أن داروي لا تتدخل عادةً سياسيًا في شؤون دول الجزية، إلا أن هذا سيكون استثناءً.

إهانة عائلة الإمبراطور... ستعتبر هجومًا مباشرًا على سيادته.

سيكون هناك بلا شك تداعيات.

سيكون إعدام الأميرة على الأرجح هو الحد الأدنى من المطالب.

وقد لا يتوقف الأمر عند هذا الحد.

تقويض كرامة داروي يحمل عواقب وخيمة كهذه.

لم يكن الدوق كانغ أحمقًا.

لابد أنه يفهم ذلك القدر.

إذًا لماذا...؟

"المشكلة تكمن في رجل يدعى ديزاي، والذي أصبح المستشار المقرب للدوق كانغ قبل ثلاث سنوات."

"ديزاي؟ لم أسمع به من قبل."

عند ذكر هذا الفرد، أمالت سو كو رأسها في حيرة.

كان الدوق كانغ شخصية محورية في الدولة.

بطبيعة الحال، كانت سو كو تراقب من حوله.

لكنها لم تسمع أبدًا بهذا الديزاي.

من الواضح أنه لم يكن بجانب الدوق كانغ لفترة طويلة...

"نال رضا الدوق كانغ بعد علاجه من مرض شديد أصاب حفيده."

"هذا... يبدو مريبًا للغاية."

عبست سو كو.

مساعدة طفل محبوب أو حفيد لشخص ما ثم كسب ثقتهم...

نمط قديم شوهد مرات لا تحصى عبر التاريخ.

بمجرد أن ينقذ شخص ما عزيزًا، يصبح من السهل أن تحمل كلماته وزنًا كبيرًا... من الصعب استيعاب ذلك من وجهة نظر شخص خارجي، لكنه يفترس الجزء الأكثر ضعفًا في القلب البشري.

إنه نمط شائع في أي عصر، في أي عالم.

ومع ذلك، فمن المعتاد أن يتدخل من حولهم، إما بنصحهم بالحذر أو باستخدام القوة لإزالة مثل هؤلاء الأفراد...

"تم فصل المساعدين المقربين للدوق كانغ أو القضاء عليهم، واحدًا تلو الآخر."

"ماذا...؟"

"ديزاي ليس معالجًا؛ بل يُشاع أنه ممارس للسحر."

"حسنًا، هذا... مزعج."

"من الممكن أن يكون الدوق كانغ قد فقد بالفعل قدرته على اتخاذ قرارات عقلانية. ولهذا السبب..."

"لهذا السبب تخبرينني الآن، وأنتِ تعلمين أنني سأتوجه إلى العاصمة. لأقابله وأقيم الوضع بنفسي."

"أنتِ واحدة من القلائل الذين يمكنهم مقابلة الدوق كانغ مباشرة. بالنسبة لمعظم الناس، هذا مستحيل."

تنهدت بوهيان بهدوء وهي تتحدث.

"أرى ذلك. حسنًا، سأقابله. قد يؤدي التحدث وجهًا لوجه إلى حل بعض المشكلات."

هزت سو كو كتفيها، وبدت غير مقتنعة.

هناك أوقات يضطر فيها المرء لقول مثل هذه الأشياء، حتى عندما لا يؤمن بها.

"لكن عندما تفعلين ذلك، يرجى توخي الحذر الشديد."

"أوه؟"

"هناك معلومات غير مؤكدة تشير إلى أن ديزاي هو تابع سابق لمملكة إيدي الساقطة."

"مملكة إيدي؟ تلك التي حكمتها قبيلة إيدي؟"

اتسعت عينا سو كو دهشة.

"نعم، مملكة إيدي تلك. التي تورطت في اغتيال الملك الراحل، والتي دمرتها دولتنا قبل عشر سنوات."

"وهذه مجرد معلومات غير مؤكدة؟"

"نعم. لقد كنت أتتبع الأمر على مدار العام الماضي، لكني لم أتمكن من التحقق منه."

"إذا كنتِ أنتِ، يا بوهيان، لا تستطيعين تأكيد ذلك... فلا يمكن لأي شخص آخر فعل ذلك أيضًا. ماذا عن إدارة الاستخبارات...؟"

"إدارة الاستخبارات في جونجون عديمة الفائدة. إنها بالفعل تحت سيطرة الدوق كانغ."

"هذه مشكلة خطيرة..."

"بالفعل."

عبست كل من سو كو وبوهيان بعمق، وأطلقتا تنهدات ثقيلة.

كان من المؤلم مشاهدة الدولة التي يحبونها تبدأ في التآكل والتعثر.

وما جعل الأمر أسوأ هو عدم قدرتهما على اتخاذ إجراء فعال، على الرغم من جهودهما لإيقاف ذلك...