ساحر الماء - الفصل 532: الفصل 0499 الاجتماع

كان المبنى يقع على بعد بابين من "نزل نسيم الحرية".

كان المقر الرئيسي لشركة التجارة الشرقية.

اسم مرادف للقوة في المدينة الحرة، وكانت من بين أشهر الشركات التجارية.

دخلت عربة إلى المجمع من المدخل الخلفي.

توقفت في بقعة مخفية عن أنظار المباني المحيطة، ونزل رجل يرتدي رداءً بغطاء عميق، متجهاً بسرعة إلى داخل أبواب شركة التجارة.

"لقد وصل."

"أدخله."

قوبل إعلان الخادم بأمر مقتضب من سيده.

تم إرشاد الرجل إلى مكتب رئيس مجلس الإدارة.

"ت-تحياتي، سوخوي-ساما..."

"هذا يكفي، نائب الوزير ميشتا. لننتقل مباشرة إلى صلب الموضوع."

قاطعه سوخوي، رئيس شركة التجارة الشرقية، فجأة؛ وكان ميشتا هو نائب وزير الموانئ.

قيل إن سوخوي يتجاوز السبعين عاماً.

ومع ذلك، كان يمكن أن يظهر بسهولة في الخمسينيات من عمره. ينضح بحيوية تكذب عمره.

وكانت عيناه الخضراوان لافتتين للنظر بشكل خاص... حيث قيل إنها تعكس هالة قوية لدرجة أن النظر إليهما مباشرة يشعر المرء وكأنه تلقى ضربة جسدية.

كان رأسه محلوقاً تماماً، مما منحه مظهراً غير عادي ومهيباً.

لقاؤه ولو لمرة واحدة يترك انطباعاً لا ينسى.

كان التجسيد الحي للتاجر القوي.

أحد الأعضاء الثمانية في المجلس الأعلى للمدينة الحرة.

"لقد سمعت عن صداع الوزراء، ولكن أن يصبحوا دمى بالفعل."

"أعمق اعتذاراتي..."

"هذا ليس شيئاً تعتذر عنه، يا نائب الوزير ميشتا."

تصصب العرق البارد على ظهر ميشتا بينما اعتذر غريزياً.

لكن سوخوي رفض ذلك.

لقد تحول الوزراء إلى دمى بواسطة السحر الذي استخدمه ملقنو الدوقية الكبرى.

وبينما بدت سلوكياتهم وردود أفعالهم الخارجية طبيعية.

إلا أن الصداع الموهن ونقص الحيوية جعل من الواضح أنهم لم يكونوا أنفسهم تماماً.

"كم... تعرف عن الأسطول الرئيسي للمدينة الحرة، يا نائب الوزير ميشتا؟"

"... لقد أخبرني اللورد هلب. قال إن الأسطول الرئيسي قد دمر."

"هذا صحيح."

كان رد سوخوي حاسماً.

بسبب الفضول،

فكر ميشتا في السؤال عن أمور أخرى كانت تؤرقه.

الرجل الذي أمامه كان الشخص الأكثر اطلاعاً في المدينة الحرة.

وعادةً، لم يكن لميشتا أي فرصة لمقابلته.

هذا الاجتماع لم يحدث إلا لأن سوخوي استدعاه شخصياً.

"إذا كان هناك شيء تود سؤالي عنه، فتفضل."

"عفواً...؟"

"يبدو أن لديك أسئلة. اسأل."

بدلاً من الشعور بالامتنان، شعر ميشتا برعب عميق.

أدرك أنه لا يمكن إخفاء أي شيء عن هذا الرجل.

"أنا بعيد كل البعد عن كلي العلم. لو كنت أفهم كل شيء حقاً، لكنت تعاملت مع مناورات الدوقية الكبرى بمهارة أكبر. في أفضل الأحوال، يمكنني أن أشعر بشكل غامض بما يفكر فيه الشخص الذي أمامي."

ابتسم سوخوي، تعبير خافت كان من الصعب تفسيره ما إذا كان سخرية أو ابتسامة حقيقية.

في تلك اللحظة، اتخذ ميشتا قراره.

"أنا أفهم بخصوص الأسطول. ولكن بين الوزراء — بخلاف رئيس الوزراء، هناك استثناء واحد فقط: وزير البحرية، رومانورا-دونو. ما هو وضعه...؟"

"يبدو أن رومانورا محتجز كرهينة."

"رهينة؟"

صُدم ميشتا بكشف سوخوي.

"إنه رجل حذر. ربما لهذا السبب لم يتحول إلى دمية. ومع ذلك، تم حبسه في النهاية وإجباره على توقيع إعلان الخضوع."

هز سوخوي رأسه قليلاً وهو يتحدث.

"ولكن لماذا تم تدمير الأسطول...؟"

"هذا مرتبط بشيء آخر ذكره لك اللورد هلب."

"هل يمكن أن تكون، الجزيرة الزرقاء...؟"

"نعم، الجزيرة الزرقاء. تحقيقي بشأنها لا يزال مستمراً... ولكن يبدو أن الأسطول اقترب من الجزيرة وأبيد. وفي سياق متصل، عاد أحد الطرادات المحيطية لمملكة سوجي عند الفجر. يبدو أنه يحمل بعض المعلومات الجديدة حول الأمر. أتوقع أن تصل هذه المعلومات إليّ قريباً."

"سفارة مملكة سوجي؟ ولكن كيف؟"

قوبل سؤال ميشتا البسيط بابتسامة خافتة من سوخوي لا أكثر.

"إذاً... ماذا سيحدث للمدينة الحرة الآن، بدون أسطولها الرئيسي؟"

"خارجياً، سيتعين علينا الاعتماد على الدوقية الكبرى للحماية."

"ماذا...؟"

ترك رد سوخوي الفظ ميشتا مذهولاً.

"على الأقل حتى يتم بناء أسطول جديد، لا يوجد خيار آخر."

"هل ستسمح لنا الدوقية الكبرى حتى ببناء أسطول جديد؟"

"سيعتمد ذلك على المفاوضات... أو بالأحرى، تصرفات المواطنين."

"المواطنين؟"

"حركة مقاومة."

"هل يوجد شيء كهذا؟"

عبر ميشتا عن شكوكه.

"بالأمس فقط، تجمع حشد كبير أمام سفارة الدوقية الكبرى. على ما يبدو، قاموا بتخزين إمدادات غذائية، مما تسبب في غضب شعبي. وفوق كل ذلك، ورد أن جزءاً من السفارة قد انهار."

"ماذا؟ هل حدث شيء كهذا؟"

"ألم تتلقَ مثل هذه التقارير بصفتك نائب وزير الموانئ؟ يجب أن تعمل على كسر هذه الحواجز البيروقراطية."

"ن-نعم، بالطبع..."

في تلك اللحظة، سُمع طرق على الباب.

دخل الخادم وسلم ورقة صغيرة لسوخوي.

"همم، أرى ذلك."

تمتم سوخوي وهو يلقي الورقة في المدفأة.

وبينما يشاهدها تحترق تماماً، قال لنائب الوزير ميشتا:

"أخشى أن أمراً عاجلاً قد طرأ. يجب أن أغادر."

"إيه...؟"

الرئيس سوخوي، يغادر؟

الرجل الذي يمكنه استدعاء حتى رئيس الوزراء إلى مكتبه.

والذي نادراً ما يغادر نطاقه باستثناء المجلس الأعلى؟

لكن ميشتا لم يسأله عن ذلك.

عرف غريزياً أن من الأفضل ألا يسأل.

"حسناً إذاً، سأستأذن بالانصراف."

كان هذا أذكى تصرف قام به ميشتا.

"من المرجح أن أستدعيكم مرة أخرى قريباً. أثق أنه يمكنني الاعتماد عليكم حينها."

"بالتأكيد."

هكذا انتهى اجتماع ميشتا الموتر للأعصاب.

بعد عشر دقائق، شوهد سوخوي في مقهى نزل يقع على بعد بابين من المقر الرئيسي لشركة التجارة الشرقية.

"عذراً، هل أنتما آبل-دونو وريو-دونو؟"

"نعم، هذا صحيح."

"من فضلكم، تفضلا بالجلوس."

"..."

خاطبهما الرئيس سوخوي، فأجاب آبل، وأشار ريو نحو كرسي.

أما القبطان غوريك، الشخص الثالث الموجود، فقد كان مصدوماً لدرجة تمنعه من الكلام.

فقد أدرك من الذي اقترب منهما، ومدى ندرة هذا الأمر.

حتى كجندي في مملكة سوجي، غير مطلع بعمق على شؤون المدينة الحرة، كان القبطان غوريك يعرف هذا الرجل.

سرعان ما انتقلت موجة المفاجأة التي شعر بها القبطان غوريك إلى الآخرين في المقهى.

ففي النهاية، كان الرئيس سوخوي أقوى تاجر في المدينة الحرة.

وعضواً في المجلس الأعلى.

كان شخصية يعرف كل مواطن نشط اسمه ووجهه...

"يبدو أنك مشهور جداً."

"أنا مجرد تاجر متواضع."

علق آبل على رد الفعل في المقهى، وأجاب الرئيس سوخوي بابتسامة ساخرة.

في هذه الأثناء، كان القبطان غوريك يتململ.

غير متأكد من كيفية التصرف.

"ما الخطب أيها القبطان؟"

"حسناً، الأمر فقط... أن الرئيس بنفسه..."

سأل آبل القبطان غوريك القلق.

ورداً على ذلك، بدأ الرئيس سوخوي تعريفه بنفسه.

"اسمحوا لي أن أعرفكم بنفسي. أنا أدير شركة التجارة الشرقية، الواقعة على بعد بابين فقط من 'نزل نسيم الحرية'. اسمي سوخوي."

"أنا آبل، وهذا ريو. والقبطان هنا هو..."

"القبطان غوريك من البحرية المركزية لمملكة سوجي، القائد المسؤول عن سفينة الظلام الوحيد."

عند سماع ذلك، بدا الرئيس سوخوي متفاجئاً.

يبدو أن وجود القبطان غوريك كان غير متوقع.

"إذاً، أنت قبطان الظلام الوحيد. أتذكر أنك دخلت المدينة على متن تلك السفينة."

"يبدو أن الرئيس لديه وصول إلى معلومات بمستوى قادة الدول."

علق آبل بابتسامة ساخرة.

رغم أن عينيه ظلتا جادتين.

لقد أدرك أن الرئيس شخصية خطيرة.

وفهم الرسالة الضمنية وراء ملاحظة سوخوي.

لقد بدأت المفاوضات بالفعل.

شعر القبطان غوريك، وهو يراقب التبادل، بالتوتر.

وكأنه عالق في مبارزة عالية المخاطر.

ومع ذلك، بين الثلاثة، كان هناك شخص رابع.

ريو، ساحر عنصر الماء.

بقي ريو صامتاً، وعلى وجهه تعبير متأمل.

يحدق بتركيز في نقطة واحدة.

بعد لحظة، أومأ برأسه بحزم وتحدث.

"سأطلب قهوة مانديلينج وكارينتشون. إنها مدرجة تحت الحلويات، لذا لا بد أن تكون حلوة."

غالباً ما يشعر الناس بالرضا بعد اتخاذ قرار صعب.

ولم يكن ريو استثناءً.

بدا سعيداً وهو يشرح منطقه.

"أه... ريو-سان؟"

"آه، القبطان غوريك، أنت تعرف ما هو الكارينتشون، أليس كذلك؟ هل تعتقد أن خياري صحيح؟"

"نعم، أه... إنه مطاطي وحلو..."

"كما ظننت! أنا أتطلع لتناوله."

ابتسم ريو، وهو راضٍ عن رد القبطان غوريك.

"ريو..."

"آبل، هل تود تجربته؟ أفترض أنك ستريد قهوة أخرى؟"

"حسناً... بالتأكيد..."

عند هذه النقطة، وصل النادل.

"قهوة مانديلينج وكارينتشون، من فضلكم!"

طلب ريو طلبه بسعادة.

بينما طلب الثلاثة الآخرون القهوة فقط.

"همم... يبدو أن ريو-دونو صامد للغاية."

"نعم، ريو أهم بكثير مني."

ضحك الرئيس سوخوي، وأومأ آبل برأسه قليلاً بالموافقة.

انتظر ريو طلبه بلهفة.

لكنه لاحظ قريباً أن الآخرين جميعاً ينظرون إليه.

"آه، لا تهتموا بي. من فضلكم، واصلوا نقاشكم."

شجعهم على استئناف حديثهم بأدب.

"ريو-سان... ألا يعنيك أي شيء من هذا؟"

"يعنيني؟ ماذا تقصد؟"

سأل القبطان غوريك، وأمال ريو رأسه في حيرة.

"مصير المدينة الحرة، وهذا السيد هنا..."

"حسناً... رغم أن المدينة قد ضُمت، إلا أن الحياة تستمر. لا يزال على الناس العمل، وكسب المال، وإعالة أسرهم. لهذا السبب لا يزال هذا المقهى مفتوحاً، أليس كذلك...؟ في الوقت الحالي، لم يتغير الكثير. وأيضاً، أليس الرئيس عضواً في المجلس الأعلى؟ لا أعرف لماذا جاء إلى هنا شخصياً، ولكن..."

"بصيرتك لافتة للنظر."

أجاب ريو على سؤال غوريك بهدوء.

بينما أقر الرئيس سوخوي بملاحظته بإيماءة من رأسه.

من بين جميع الحاضرين، بدا القبطان غوريك وحده متفاجئاً.

أما تعبير آبل فظل دون تغيير.

لقد وصل بوضوح إلى الاستنتاج نفسه.

تعليقه الوحيد كان:

"توقعت ذلك."

"انتظر... أنتما الاثنان كنتما تعرفان، ومع ذلك أنتما..."

خفض القبطان غوريك صوته معبراً عن عدم تصديقه.

بالطبع، سمع سوخوي الذي كان على نفس الطاولة ذلك أيضاً.

"المجلس الأعلى هو أساساً الهيئة الحاكمة لهذه المدينة، أليس كذلك؟ مثل الملكة إلياجا في مملكة سوجي. بالطبع، أنا أحترمه... لكنه مجرد شخص آخر، كما تعلمون؟"

"عفواً؟"

بدا غوريك غير قادر على متابعة تفسير ريو.

لكن ريو تذكر شيئاً فجأة. وسأل سوخوي وهو يوسع عينيه قليلاً:

"أيها الرئيس، أنت بشر... أليس كذلك؟"

"نعم، أنا كذلك."

أجاب سوخوي بابتسامة خافتة.

أومأ ريو برأسه بارتياح.

لقد تذكر لفترة وجيزة سفيراً من إحدى الدوقيات الكبرى.

والذي تبين أنه ليس بشرياً...

"مقارنة بـ بيهي-تشان أو غري-غري، نحن جميعاً مجرد بشر. التحدث في الأمور يجب أن ينجح. بالطبع، لا ينبغي لنا إهانة أو الاستهانة ببعضنا البعض، ولكن بناء جدران غير ضرورية لا يساعد أيضاً."

"مقارناتك... مقارنة بهذا النوع من الضغط، لا يمكن لأي بشر أن يكون مهيباً."

شرح ريو بحماس، وتنهد آبل بيأس.

بالفعل، أمام مخلوقات مثل البهيموث أو الغريفين... بدا البشر تافهين.

بالمقارنة، مهما كان الخصم مهيباً، فإنه يظل قابلاً للتعامل معه...

"يبدو أنكما تمتلكان قدراً كبيراً من الخبرة."

"حسناً، عندما تكون مغامراً للفترة التي كنا فيها، يحدث هذا بشكل طبيعي."

علق الرئيس سوخوي وهو يبدو متأثراً، وأجاب ريو وهو يومئ بغرور.

أما آبل، الذي كان يعلم أن مسيرة ريو كمغامر لم تكن واسعة كما يصورها، ففضل الصمت.

ربما كانت رحمة سياف... بدلاً من ساموراي.

"نعم، أنتما مغامران من مملكة نايتلي في الدول المركزية، صحيح؟ سمعت أن المغامرة نشطة جداً هناك."

"هذا صحيح. مملكة نايتلي مشهورة بمغامريها لدرجة أنها غالباً ما تسمى أمة المغامرين. العيش في مكان كهذا، لا يمكنك إلا أن تراكم جميع أنواع الخبرات. بعضها... مذهل، وبعضها الآخر مرعب، ولكن بشكل عام، الأمر ممتع للغاية."

قال ريو، وهو يتحدث بحماس عن أفراح كون المرء مغامراً.

رغم أنه، في الحقيقة، لم ينفذ الكثير من طلبات المغامرة...

ومع ذلك، كان يحمل علامة مغامر من الدرجة الأولى، من الرتبة سي.

"المدينة الحرة، صراحة، لا تبدو نشطة للمغامرين."

"يبدو أن هذا هو الحال. ولكن حتى في مكان كهذا، ينمو المغامرون الشباب."

أجاب ريو قبل أن يخرج كتيراً نحيفاً.

"هذا دليل للمطاعم حيث يمكنك الحصول على وجبة بـ 1,500 ديناري أو أقل داخل هذه المدينة الحرة. قام بتجميعه ثلاثة مغامرين شباب من فرقة 'ناب النمر' بعد إجراء بحث مكثف."

فتح الصفحة الأولى وعرضها على الرئيس سوخوي بسعادة واضحة.

"تناولنا الغداء اليوم في هذا المكان المسمى 'كُل! كُل! كُل!'، وكان مذهلاً. رغم أنني وآبل نعرف أماكن لذيذة أخرى، إلا أن هذا المكان كان على مستوى الأفضل. نتائج بحث متميزة حقاً."

"أوه؟ هل يمكنني إلقاء نظرة؟"

"بالطبع، تفضل."

سلم ريو الدليل بابتسامة مشرقة.

وبينما كان هذا التبادل يجري، وصلت أربعة أكواب من قهوة مانديلينج والكارينتشون الحلو الذي طلبه ريو.

ارتشف آبل والقبطان غوريك قهوتهما، بينما كان ريو يتناول حلويته ويرتشف قهوته.

"الحلويات والقهوة ينسجمان حقاً بشكل جيد."

هكذا علق.

بعد فترة وجيزة، رفع الرئيس سوخوي نظره عن الدليل.

"أرى ذلك. هذا الدليل يسلط الضوء حقاً على بعض المنشآت الممتازة."

"أوه، هل تعتقد ذلك أيضاً؟"

"بالفعل. هذه أماكن بأسعار عادلة، وحصص جيدة، ونكهات يثني عليها السكان المحليون بشدة. إنها تمثل توازناً متناغماً من هذه الصفات."

"أيها الرئيس، هل أنت مطلع على هذه الأماكن؟"

"بالطبع. أنا تاجر في المدينة الحرة، بعد كل شيء. المطاعم المتميزة تظل دائماً تحت نظري."

"أوه!"

تبادل الرئيس وريو الابتسام.

الطعام الجيد يجعل الناس يبتسمون، وحتى النقاشات حول الأماكن التي تقدم طعاماً رائعاً لها التأثير نفسه.

"ومع ذلك، هناك مشكلة واحدة."

قاطع صوت آبل، ليس بنبرة انتقاد.

ولكن بجدية لا تترك مجالاً للتجاهل.

"لم يتمكنوا من الحصول على الإمدادات الغذائية. ووقفت حكومة المدينة الحرة مكتوفة الأيدي."

"بالفعل، هذا صحيح."

"ما وجهة نظرك في هذا، بصفتك عضواً في المجلس الأعلى؟"

"إنه فشل لا يمكن إنكاره."

أجاب الرئيس سوخوي على سؤال آبل دون تردد.

"لن تدعي أن تخزين الدوقية الكبرى هو الملام؟"

"بصفتي عضواً في المجلس الأعلى، لا يمكنني تقديم مثل هذا التصريح. إذا جاع الناس، فمن الطبيعي مواجهة الانتقادات."

"ولكن ألا يمتنع المجلس الأعلى عن التدخل المباشر في الحكم؟"

"هذا صحيح... ولكن تعيين رئيس الوزراء هذا وحده يجعل الأمر فشلاً لنا، أليس كذلك؟"

"إذاً أنت تقبل المسؤولية عن التعيين."

ختم آبل بإيماءة خفيفة.

"الآن، السبب في وجودي هنا اليوم هو أنني أردت التحدث معكما بشأن زيارتكما لسفارة الدوقية الكبرى بخصوص هذه القضية."

"كيف عرفت عن ذلك...؟"

"لقد بحثت في الأمر."

سأل ريو وهو مذهول، وأجاب سوخوي بابتسامة.

"آبل، لقد كُشف أمرنا! يبدو أن المجلس الأعلى يعرف بشأن هجومك على سفارة الدوقية الكبرى!"

"إياك أن تلقي بهذا عليّ الآن. أنت من اقتحم المكان هناك، يا ريو."

"لو أنك أوقفتني فقط، لما حدث أي من ذلك..."

"أوه، يا لك من وقح..."

"أوه، انتظروا! لم يكن هجوماً، لقد فتحوا الباب ودعونا للدخول. نعم، لقد دعونا إلى الداخل!"

قال ريو، محاولاً تعديل الرواية لتتماشى مع قصتهم التمويهية السابقة.

ومع ذلك، هز آبل رأسه.

وقال باختصار:

"لا فائدة من ذلك."

"أيها الخائن!"

صرخ صوت ريو الداخلي.

"أنا لست هنا لأنتقدكما أو أي شيء من هذا القبيل."

قال الرئيس سوخوي، مقاطعاً هذا الهزل.

"حقاً؟"

بدا ريو مرتاحاً بشكل واضح.

"هل ننتقل إلى الموضوع الرئيسي؟"

حث آبل الرئيس.

كان رد الرئيس مباشراً ولكن ليس من السهل استيعابه.

"يرغب مواطنو المدينة الحرة في المطالبة بالحكم الذاتي من الدوقية الكبرى. لقد جئت لأطلب مساعدتكما في هذه الحركة."

"الحكم الذاتي، وليس الاستقلال؟"

"نعم. مع تدمير القوات الرئيسية للأسطول، فإن السعي للاستقلال لن ينجح. حتى لو لجأ المواطنون إلى المقاومة المسلحة، فإن الدوقية الكبرى تمتلك القوة العسكرية لقمعها. لذلك، المطلب الواقعي هو الحكم الذاتي."

قدم الرئيس سوخوي هذا التفسير دون أدنى تردد.

وبينما كان يستمع، بدأ آبل في التفكير بعمق.

في مثل هذه الأوقات، يفكر آبل بعمق ولفترة طويلة جداً.

وبمعرفته بهذه العادة لديه، قرر ريو تغيير الموضوع للحفاظ على خفة الجو.

"بالمناسبة، أيها الرئيس سوخوي، يبدو أنك مطلع على القبطان غوريك."

"إيه؟"

طرح ريو موضوعاً غير ذي صلة، ولم يستطع القبطان غوريك المتابعة وتمتم.

"في وقت سابق، ذكرت قبطان الظلام الوحيد بتفاجؤ. بدا وكأنك لم تتوقع وجوده هنا."

"آه، نعم. أنا أعرفه. إنه مع الأسطول الأول للبحرية المركزية لمملكة سوجي."

"وأفترض أنك تعرف أكثر من مجرد ذلك، أليس كذلك؟"

سأل ريو.

وهو يبتسم بينما يرتشف قهوة مانديلينج.

"ك-كيف تقصد؟"

"أنت تعرف إلى أين ذهبت سفينة الظلام الوحيد ومن أين عادت. أليس كذلك؟"

عند كلمات ريو، تغيرت تعابير كل من القبطان غوريك والرئيس سوخوي.

أظهر وجه القبطان غوريك دهشة خالصة.

أما تعبير الرئيس سوخوي فقد حمل شيئاً أكثر من مجرد المفاجأة.

ومع ذلك، سرعان ما عاد الرئيس سوخوي إلى هدوئه المعتاد.

وارتسمت ابتسامة خافتة على وجهه.

"لأكون صادقاً، نعم، أعرف."

"إذاً، هل تعرف سبب تدمير الأسطول؟"

"... لا."

"بالتأكيد لست غافلاً تماماً، أليس كذلك؟"

سأل ريو مرة أخرى بتعبير بريء.

"ريو-دونو... كم تعرف بالضبط؟"

"لست متأكداً من أي سؤال تسأل... ولكن من حيث الفرضيات... أعتقد أنني أفهم معظم ما يحدث في القارة الجنوبية."

دون أن يغير تعبيره، أخذ ريو رشفة من القهوة وتابع بعفوية.

"معظمه، تقول؟"

"على سبيل المثال، المجلس الأعلى، بما في ذلك أنت أيها الرئيس، توقع إعلان الدوقية الكبرى وضع كويباسا تحت حمايتها."

"..."

"رغم معرفتكم بهذا، تعمدتم عدم اتخاذ أي إجراء. قد يكون رئيس الوزراء مبتهجاً بانقلاب ناجح، ولكن المجلس الأعلى كان يسبقه بالفعل."

"..."

"علاوة على ذلك، من المرجح أن لديك بعض الفكرة عن سبب محاولة الدوقية الكبرى توحيد القارة الجنوبية، بما في ذلك هذه المدينة الحرة والاتحاد الجنوبي... لا بد أن لديك بعض المعلومات. شيء يؤكد لك أن الدوقية الكبرى لن تتراجع. على عكس العقود الماضية، لن يتراجعوا هذه المرة. ربما تفهم السبب. لهذا السبب استسلمت لتصبح محمية، رغم أنك تهدف إلى الاحتفاظ بمستوى معين من الحكم الذاتي. وربما، بعد انتهاء سعي الدوقية الكبرى الذي لا يتزعزع، قد تكون هناك فرصة للاستقلال مرة أخرى."

"..."

"علاوة على ذلك، ورغم أن هذا مجرد تخمين فوق تخمين، أشك في أنك تدرك أن ما تواجهه ليس بشرياً. سواء كان هو الكيان نفسه الذي دمر الأسطول، لا يمكنني القول... ولكن هناك شيء يحدث على نطاق يشمل جميع الدول الشرقية..."

"..."

"حسناً، هذا مجرد ما أعتقده."

بعد أن قال كل ذلك في نفس واحد، أخذ ريو رشفة أخرى من قهوة مانديلينج، وبدا راضياً.

أما الرئيس سوخوي، الذي كان يستمع بصمت، فقد بدا وجهه أكثر تجهماً.

والابتسامة الخافتة التي كان يرتديها في البداية اختفت في منتصف فرضيات ريو.

"كيف أقول هذا... هل كل هذه مجرد فرضيات؟"

"نعم، كما ذكرت في البداية، كلها مجرد فرضيات."

أجاب ريو بابتسامة رداً على سؤال الرئيس سوخوي.

وبعد أن مسح تعبيره الكئيب، سأل الرئيس سوخوي أكثر:

"ريو-دونو، إذا كنت لا تمانع، هل يمكنك مشاركة المنطق الكامن وراء هذه الفرضيات؟"

"إيه؟ المنطق، تقول..."

بدا ريو متفاجئاً وأمال رأسه.

بعد تفكير وجيز، تحدث.

"حسناً، هذه المدينة الحرة هي، كما يوحي الاسم، مدينة، لذا فإن سكانها ليسوا كثر... بالطبع، هي كبيرة بالنسبة لمدينة واحدة، ولكن كدولة، ليس كثيراً."

توقف لفترة وجيزة، ثم تابع.

"لذلك، من المرجح أن التجار الكبار هنا يبحثون عن أسواق في الخارج. في القارة الجنوبية، سيعني ذلك الاتحاد أو الدوقية الكبرى. الآن، الاتحاد غارق في حرب أهلية. كنت قد سمعت بالفعل في مملكة سوجي أن الأمور كانت متوترة هناك منذ فترة، مما جعل ممارسة الأعمال التجارية صعبة. ما لم تكن تاجر أسلحة، فلن تكون بيئة مثالية."

"..."

"هذا يترك الدوقية الكبرى كشريك تجاري أساسي. يعتمد التجار على المعلومات. سيكون من المستحيل ألا يجمعوا معلومات عن الدول التي يمارسون فيها أعمالهم. لذا، لم يكن بإمكانهم التغاضي عن علامات استعداد الدوقية الكبرى لحملة. الحروب لا تندلع فجأة من العدم. فهي تتطلب وقتاً وتحضيراً كبيراً. لا بد أن المجلس الأعلى كان يعلم بنوايا الدوقية الكبرى في غزو المدينة الحرة."

"..."

"أوه! بالحديث عن التجارة مع الدوقية الكبرى، ربما يجعل الضم ممارسة الأعمال أسهل في الواقع...؟ لا، قد يكون هذا تحليلاً مبالغاً فيه. آسف، انسَ ما قلته. على أي حال، كنت على الأرجح مدركاً لخطة الدوقية الكبرى لضم المدينة الحرة..."

"هذا يكفي."

قاطع الرئيس سوخوي تفسير ريو.

وهز رأسه قليلاً، وأضاف:

"فرضيات مثيرة للاهتمام، على أقل تقدير."

"بالطبع، إنها مجرد فرضيات."

أجاب ريو، وهو لا يزال يبتسم.

ومع ذلك، على نفس الطاولة، ابتلع القبطان غوريك ريقه بتوتر.

نظر إلى ريو بعيني شخص يشهد شيئاً مرعباً. ونظر بقلق إلى الرئيس سوخوي، وكأنه يخشى أن تتصاعد الأمور.

من المرجح أن القبطان غوريك أدرك أن فرضيات ريو كانت دقيقة في معظمها.

لكن الجزء الأخير حول جعل الضم للتجارة أسهل كان غير واضح.

ففي النهاية، من المرجح أن يحرم الضم المجلس الأعلى من امتيازاته.

بدا من غير plausible أن يرحبوا بمثل هذه النتيجة طواعية.

"أوه، يبدو أن آبل قد أفاق أخيراً."

حول ريو المحادثة عند ملاحظته آبل وهو يرفع رأسه.

"لم أكن نائماً. كنت أفكر."

تذمر آبل بانزعاج.

"مجرد تعبير مجازي. لقد حافظت على استمرار المحادثة بينما كنت أنت صامتاً."

أجاب ريو، محاولاً إبراز مساهمته.

ففي النهاية، كان عليه إظهار جهوده ليربح مكافأته.

سواء كانت وجبات أو حلويات!

"على أي حال، لنضع ترهات ريو جانباً الآن."

"إيه..."

عبس ريو بعدم رضا.

بدا منزعجاً بوضوح لأن نظرياته تم تجاهلها... بعد أن حافظ على حيوية المحادثة.

"سنساعد في تأمين الحكم الذاتي، ولكن بشرط واحد فقط."

"وما هو؟"

"ترتيب وسيلة نقل لريو ولي للسفر شمالاً عبر الدول الشرقية."

"مفهوم."

وافق الرئيس سوخوي على الفور على شرط آبل.

"هل أنت متأكد؟ كان ذلك رداً سريعاً."

"بالطبع. كما ذكر ريو-دونو في وقت سابق، فإن جزءاً كبيراً من تجارة المدينة الحرة هو مع الدوقية الكبرى. ومع ذلك، فإن بعض سفننا تذهب إلى أقصى الشمال. يمكنكما استخدام إحدى تلك السفن."

بعد توقف قصير، أضاف الرئيس سوخوي:

"رغم أن هذا سيتعين انتظاره حتى تعلن الدوقية الكبرى الحكم الذاتي للمدينة الحرة."

"لا بأس. سنفعل ما بوسعنا لتسريع ذلك."

"لنلتقِ مرة أخرى بعد ثلاثة أيام إذاً... أود إجراء الاستعدادات اللازمة."

"حسناً."

بهذا، انتهى نقاشهم، وغادر الرئيس سوخوي "نزل نسيم الحرية".