النجاة في لعبة كبربري - الفصل 756: الرهينة (1)
“إذًا ما تقوله هو… أن الماركيز تيرثيريون يسعل دمًا وينهار على حافة الموت؟”
فقد سيد نوآرك قدرته على الكلام بعد تلقي التقرير
حسنًا، ربما لم تكن عبارة “فقد قدرته على الكلام” دقيقة تمامًا، فما شعر به أولًا كان ببساطة: “هل تمزحون معي بحق؟”
ومن الذي لن يفعل؟
“هل تظن فعلًا أن هذا منطقي بأي شكل؟”
كم فارسًا كُلّفوا بحماية الماركيز؟ وكم ساحرًا؟
كلهم ربّاهم الماركيز منذ الطفولة، وغُسلت أدمغتهم حتى مُحي مفهوم “الخيانة” نفسه من عقولهم. غولمات بشرية بكل معنى الكلمة
في وقت ما، حتى سيد نوآرك حسد الماركيز، مفكرًا: لو كان لدي أتباع مثل هؤلاء، لما خفت من أي شيء
ومع ذلك…
“تقول إن شخصًا اخترق حراسة من ذلك النوع فعلًا؟”
جدار دفاع لا يُخترق، وقد انكسر
ولم يكسره حتى قاتل عظيم، بل…
“مجرد ملاح من الدرجة السابعة، أحد رفاق ياندل؟”
من وجهة نظر السيد، لم يكن الأمر منطقيًا مهما سمعه من مرات
صحيح، قد يكون لدى الملاح جوهر مجهول من الدرجة الثالثة، لكن بحق العقل
بماذا كان الماركيز يفكر؟
ألم يقيّد ذلك الرجل حتى بقيد روحاني قبل أن يجلبه مباشرة إلى وجهه؟
“حسنًا… أظن أنهم وثقوا كثيرًا بمعلوماتهم الخاصة…”
“حتى لو افترضت أن الماركيز كان متغطرسًا إلى هذا الحد، أتقول إن أحدًا من حراسه لم يشكك في الأمر؟”
أغلق المرؤوس فمه بإحكام أمام غضب السيد
وبالطبع، لم يكن ذلك لأنه لا يملك ما يقوله
من منظور شخص مخلص لسيده، كان الأرجح أن حراس الماركيز توقعوا احتمال محاولة اغتيال من الملاح
لكن غالبًا بشكل بسيط، مثل كرة نار أو نصل مخفي
في تلك الحالة، كانوا سينتظرون إلى جانبه، وحين يحاول “الملاح” شيئًا، يوقفونه بضربة واحدة، ثم يتمتمون بشيء مثل ‘يا لها من حماقة… هل أنت بخير يا سيدي؟’ بينما يكسبون رضاه
نعم، بصراحة…
ليست خطة سيئة صغيرة
خاصة أن لا أحد سيتأذى فعلًا
كان بوسع الماركيز أن يفتخر بأنه استثمر بحكمة في أتباعه، وكان بوسع الأتباع أن يشعروا بأن راتبهم التالي صار أكثر استحقاقًا
“هذا ما يجعل رجال الماركيز ماكرين إلى هذا الحد، أذكياء ومخادعين. عليّ أن أتذكر ذلك لاحقًا”
كان ذلك هو نوع التأمل الذي كان ينبغي أن يشغله
لكنه انقطع لسبب بسيط واحد:
لأن محاولة الاغتيال التي كان يفترض أن تكون مستحيلة…
نجحت فعلًا
‘يا لكم من حمقى ملاعين’
والآن، صارت الدائرة الداخلية للماركيز كلها مجرد مجموعة مهرجين
ومع ذلك، وعلى خلافهم، لم يكن السيد مهرجًا. لذلك أبقى تلك الأفكار لنفسه
لسبب بسيط جدًا:
من يصرخ عليه ليس أنا
وبصراحة، ما الفائدة من معرفة التفاصيل البائسة لأخطاء أتباعه؟
“هوو…”
وكما كان متوقعًا، لم يمض وقت طويل قبل أن يطلق السيد تنهيدة
كان رجلًا ذكيًا. لم يكن يفرغ إحباطه في الأشخاص الخطأ
وبلمسة من الانزعاج، سأل ببساطة:
“إذًا أخبرني. محاولة الاغتيال نجحت، فهمت ذلك. لكن ما الذي تعنيه بأن الماركيز ‘على حافة الموت’؟”
من منظوره، كان السؤال منطقيًا
فليس كأن الماركيز وغد من الطبقة الدنيا لا يستطيع تحمل تكلفة تعويذة شفاء كاهن
إما أنه ميت أو حي. فما معنى هراء ‘حافة الموت’ هذا؟
“حسنًا…”
عند سماع ذلك، أغلق المرؤوس عينيه كرجل يواجه أمرًا لا مفر منه
“بدقة، هو ليس على حافة الموت تمامًا”
لم يكن قد قال ذلك، ليس بهذه الدقة
كان قد أدرك مبكرًا أن سوء فهم قد ترسخ، لكن اللحظة لم تكن مناسبة لتصحيحه
ومع ذلك، بدلًا من إطالة الإحراج بتوضيح الأمر متأخرًا جدًا، اختار أن يشرح قبل أن يتكلم السيد من جديد
“كان الماركيز يملك قطعة أثرية. تنقذك من إصابة قاتلة، لكنها في المقابل تدخلك في غيبوبة ليومين”
ترك اسم القطعة الأثرية ورقمها التسلسلي جانبًا
فهما ليسا مهمين الآن تمامًا
“…هل ينبغي أن أرتاح، أم لا؟”
استوعب الرئيس الذكي الوضع كاملًا أخيرًا
“أسلحة المانا ما زالت تحت سلطة الماركيز، صحيح؟”
“…نعم”
“إذًا لن نستطيع استخدام أوراي لمدة يومين”
“…نعم”
حاكم الحرب القديمة، التي تُعد ذات قيمة استراتيجية أكبر حتى من قائد أوركوليس، تحولت لتوها إلى كومة خردة
بسبب ملاح واحد من الدرجة السابعة
“ما الذي سيحدث للعملية إذًا؟”
لم يحدد أي عملية يقصد
لكن الرجل الذي خدم رئيسًا واحدًا لأكثر من عقد فهم فورًا
“انتقلت حقوق القيادة والتنفيذ المؤقتة لخطة القبض على بيورن ياندل باستخدام آينارد كطُعم إلى الابن الأكبر، إلتورا تيرثيريون”
“…وماذا لو حدث له شيء أيضًا؟”
حينها ستتعقد الأمور
حتى الماركيز المستعد دائمًا ربما لم يفكر في تعيين بديل لبديله المؤقت
كانت الإجابة الصحيحة: لا نعلم
إلا إذا تدخل أحدهم
“في تلك الحالة…”
بما أن السبب سيكون خارجيًا لا داخليًا، فهناك بند في اتفاق التحالف يمكن تفسيره… بإبداع
“في تلك الحالة، يا سيدي، يمكنك تولي سلطة القيادة مؤقتًا”
“…فهمت”
عند سماع الجواب الذي أراده، بدا السيد مسرورًا بوضوح
وأخيرًا، وبعد أن أثير بعض فضوله، طرح سؤالًا شخصيًا
“إذًا، ماذا حدث للملاح؟”
“حسنًا…”
الآن وقد بدا رئيسه في مزاج أفضل، أجاب المرؤوس براحة أكبر
أويين روكروف
حين فتح عينيه في سجن مظلم تحت الأرض، كان أول ما خطر بباله:
‘لماذا أنا حي؟’
في هذا العالم، كان الفشل في دفع الضرائب يؤدي إلى الإعدام
لذلك كان من المنطقي أن يقاتل المرء بأسنانه وأظافره كي يبقى حيًا، في كل لحظة
وبصفته أحد سكان هذا العالم، كان أويين روكروف يعرف أكثر من معظم الناس قيمة الحياة، أو بدقة أكبر، قيمة حياته هو
ومع ذلك…
‘جديًا، لماذا ما زلت حيًا؟’
بدلًا من الراحة، تقدمت الحيرة
ليس أنه لم يشعر بالارتياح، لكن الحيرة كانت أقوى
ففي النهاية، كان قد أغلق عينيه بعدما رأى نيزكًا يرتطم بالأرض
والآن كان يستيقظ سليمًا قطعة واحدة
لن يكون أول خاطر في ذهنه “نجوت…” بل “لماذا أنا حي؟”
لذلك استعاد اللحظات الأخيرة قبل أن يفقد وعيه
[كخ—!]
انهار الماركيز وهو يتقيأ دمًا
[سـ-سيدي…!!]
اندفع السحرة والكهنة، أولئك النخب الثمينة، إلى جانبه في ذعر
[ا-اغتيال…!!]
اندفع الفرسان، أولئك الذين يعيشون لاستخدام أجسادهم، نحوه جميعًا كأنهم واحد
في لحظة، سُحق جسده على الأرض
و“سُحق” لم تكن استعارة
الذراعان، العنق، الساقان، الكاحلان، السبابة والوسطى في يده اليسرى، الأذنان، وما إلى ذلك وما إلى ذلك—
كما لو أنهم يختمون شيطانًا عظيمًا، قيّده عشرات الفرسان وثبتوا كل طرف من أطرافه
وبالنظر إلى الأمر لاحقًا، كان ذلك منطقيًا
مع انهيار الماركيز بذلك الشكل، من الذي لن يفزع بحق؟
لم يكن هذا موقفًا يمكنك أن تقف فيه جانبًا وتقول: “حسنًا، لقد تكفلوا بالأمر…”
وهو مثبت تحت عشرات الفرسان، لم يستطع التنفس
وفي النهاية، تلاشى وعيه
وحين فتح عينيه، كان هنا
استراحة صغيرة للذكر تجعل القراءة أهدأ.
‘جديًا… لماذا ما زلت حيًا؟’
العقل البشري شيء غريب
حتى وهو يموت اختناقًا، كان لا يزال يسمع بوضوح—
[لقد فقد الماركيز وعيه…!]
[يا له من وغد وحشي…!]
[لماذا تقيدونه؟ اقتلوه فورًا!!]
الكراهية والغضب الموجهان نحوه، قاتل الماركيز المفترض
لم يكن واضحًا بعد إن كان هذا واقعًا أم حلمًا، أو إن كان قد وصل بطريقة ما إلى عالم ما بعد الموت
ملأ صمت بارد الزنزانة تحت الأرض
ظل أويين روكروف يتساءل عن السبب، وتطور ذلك السؤال ببطء
من “لماذا أنا حي؟” إلى “لماذا تركوني أعيش؟”
وحين وصل السؤال إلى تلك النقطة، تلقى إجابته
من رجل غامض ظهر في عمق هذه الزنزانة تحت الأرض، داخل مبنى مجهول
“إلتورا تيرثيريون”، عرّف نفسه
ابن الماركيز
“لدي شيء أود أن أطلبه منك”
في البداية، ظن أويين أنه سيكون طلبًا ملتويًا بأن يعاني التعذيب قبل أن يموت
لكن بدلًا من ذلك…
“أرجوك… أرجوك ساعدني”
استغرق بعض الوقت كي يرد، وحين فعل أخيرًا، كان صوته شاردًا
“…المعذرة؟”
هو أيضًا لم يفهم شيئًا على الإطلاق
قد يبدو الانتظار للوهلة الأولى تصرفًا سلبيًا، لكنه في الحقيقة مفتوح للتأويل
ولا تحتاج حتى إلى كتاب فلسفة كي تعرف ذلك
سلبي: حين يتأثر الفاعل بقوة خارجية
نشط: حين يتصرف الفاعل بإرادته الخاصة
لذلك إن انتظرت لأنك اخترت ذلك، فهو سلوك نشط
لكن إن وضع أحدهم سكينًا على حلقك وأمرك بالانتظار، فهذا سلبي
وقعت أميليا رينويلز ضمن الفئة الأولى
لم يكن جسدها في حالة مثالية بعد
ومن مظهر الأمر، كان هدف الإنقاذ لا يزال سليمًا أيضًا
التدخل الآن لم يكن أفضل حركة. كان من المنطقي أكثر أن تنتظر فرصة أفضل
حسنًا، إلا إذا حدث شيء مريب فجأة. حينها لن يكون أمامها خيار سوى التحرك
بعد أن اتخذت ذلك القرار بإرادتها، انتظرت أميليا
لم تشعر بالملل أو القلق على الإطلاق
كانت معتادة على هذا. فقد جعلتها مهام التسلل والاغتيال التي لا تُحصى، والمفروضة عليها من الآخرين، خبيرة في الانتظار
دررررررنغ—!
كان مزعجًا قليلًا أن الشخص الذي يفترض أن تنقذه كان يشخر في ذلك الموقف، ومع ذلك
لم تتغير مهمتها
حبست أنفاسها. محت وجودها
استمعت إلى ثرثرة الأعداء، تمتصها كلها وتنظمها بعناية في ذهنها
التفاصيل التي تبدو تافهة ستساعدها لاحقًا على اتخاذ قرارات عقلانية
وأحيانًا، كانت تسمع شيئًا مهمًا
مثل الآن
“لا أفهم لماذا نحرس هذه المرأة أصلًا. لماذا لا نقتلها وننهي الأمر؟”
“تسك، هذه طريقة تفكير قصيرة النظر حقًا”
“قصيرة النظر…؟ ماذا يعني ذلك؟”
“يعني أنك لا ترى بعيدًا. تركز فقط على ما أمامك مباشرة. فكر للحظة، لماذا تظن أن الكبار قبضوا على حاملة الرمح وحبسوها هكذا؟”
“……قلها فقط”
“إنها طُعم. لسمكة أكبر بكثير”
“سمكة أكبر… آه! إنهم يحاولون الإمساك بالرجل العملاق!”
“بالضبط. وإلا فلا سبب لتكليف هذا العدد من الناس بمجرد مراقبة بربرية خاضعة واحدة”
سكت الرجل الذي سمع ذلك الشرح لبعض الوقت
ثم، وهو يحدق في المتحدث، سأل:
“………هل اكتشفت ذلك بنفسك فعلًا؟”
“هاها، بالطبع لا! صديق لي في القيادة همس لي بذلك بعد أن حصلت على هذا التكليف”
“…وتلك عبارة ‘قصيرة النظر’، هو من قالها أيضًا، صحيح؟”
“حسنًا، طبيعي! هؤلاء المتعلمون يستخدمون دائمًا كلمات فاخرة كهذه، أقول لك…”
من موقع أميليا المخفي في السقف، لم يكن هذا شيئًا يمكن تجاهله
وبناءً على السياق، لم يكن مجرد تخمين عابر. كانت هذه هي الخطة الرسمية
‘إذًا استخدموها فعلًا طُعمًا لاستدراج ياندل…’
كانت سعيدة لأنها لم تستمع إلى نصيحة أويين وجاءت لإنقاذ آينارد على أي حال
لكن هذا الإدراك جعلها قلقة قليلًا أيضًا
لأن هناك الآن حدًا زمنيًا
كان عليها أن تفعل شيئًا قبل أن يمشي ياندل مباشرة إلى الفخ
كانت متأكدة من ذلك، إذا علم ذلك البربري أن رفيقة له أُخذت، فسوف يندفع حتى وهو يعرف أنه فخ
أفضل نتيجة كانت أن تنجز الأمر قبل أن يصل أصلًا
لا شك في ذلك
جاءت الإجابة من مكان غير متوقع تمامًا
“ليغادر الجميع للحظة. لدي أمر مع المرأة”
اقترب رجل من زنزانة احتجاز آينارد، وأخلى المنطقة المحروسة بشدة بأمر واحد
‘إلتورا تيرثيريون…!’
رابضة في الظلام، لمعت عينا أميليا
لم تكن تعرف أي نوع من “الأمر” لديه، لكنه لا يمكن أن يكون جيدًا
ففي النهاية، هو ابن الماركيز، رجل يمكن اعتباره تجسيدًا للشر نفسه
من المؤكد أنه جاء إلى هنا وفي ذهنه شيء خبيث—
‘أويين…؟’
اللعنة. لقد قُبض عليه؟
رأت أميليا الرجل الذي يتبع ابن المستشار وشدت فكها، بينما تسارعت الحسابات في ذهنها
‘إن كانوا لا يعرفون أنني هنا في الأعلى الآن…’
حينها لن أستطيع قطع حلقه فحسب، بل أستطيع إخضاعه
وإن استطعت إخضاعه، يمكنني تهديده والتلاعب به بعد ذلك
‘لا يمكن أن أحصل على فرصة أفضل من هذه’
لم تكن تحتاج إلى وقت طويل للتحرك
فالقرارات الخاطفة المدفوعة بالغريزة غالبًا ما تملك أعلى نسبة نجاح
‘الآن’
ألغت أميليا تخفيها وهبطت بخفة من السقف
“……!”
رفع إلتورا نظره، مدركًا وجودها بالكاد
لكن كان الوقت قد تأخر على سحب سيفه
عند هبوطها، حاصرت أميليا عنقه بين ساقيها
وبيدها الحرة الوحيدة، دفعت خنجرًا، مشبعًا بهالة باردة وحادة، مباشرة نحو وجهه كالصاعقة—
ووووش—!
توقف النصل قبل عيني إلتورا المتسعتين مباشرة
“إن أصدرت صوتًا، تموت. إن تحركت دون إذن، تموت. حتى إن فكرت كثيرًا، تموت. إن فهمت، اركع ببطء—”
“سـ-سيدة إميلي!”
“اشكرني لاحقًا—”
“إ-إنه في صفنا! ذلك الرجل…!”
…هاه؟ في صفنا؟
ما الذي يتحدث عنه بحق؟
مهلًا. لا يعقل…
“لقد تعرضت لغسل دماغ بالفعل، أليس كذلك…؟”
“هاه؟ غسل دماغ؟ لـ-لا، ليس الأمر كذلك…!”
“لا يُصدق. أولئك الأوغاد…”
“لا، جديًا! أنا بخير تمامًا!”
استغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل أن تستوعب أميليا الوضع كاملًا وتقبله
“…إذًا ما تقوله هو أن هذا الرجل تخلى عن والده ويريد الانضمام إلينا؟”
“نـ-نعم…! هذا صحيح!”
أومأ أويين بحماسة
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .