النجاة في لعبة كبربري - الفصل 664: الرفيق 3

عرق نابض برز على جبينه

كان يتنفس بثقل، مشدودًا

يعض شفته السفلى ويقبض قبضتيه بقوة

عندما رأيت إيبيكهو في حالة غضب واضحة، كان أول ما خطر في بالي هو كم بدا ذلك غريبًا علي

“…هاه؟ لماذا لا يجيب؟ يبدو أن الأمر حقيقي؟”

كان الأمر غريبًا حقًا

كان إيبيكهو دائمًا متغطرسًا ومندفعًا، يتصرف على هواه دون ضبط للنفس

فلماذا بدا غضبه غريبًا علي؟

بعد أن فكرت للحظة، جاءت الإجابة بسرعة

‘الآن وقد فكرت في الأمر… لم يغضب بجدية من قبل حقًا’

رغم أننا تبارزنا وتبادلنا الإهانات من قبل، كان الأمر أقرب إلى تمثيل الأدوار، مجرد تهديدات كان لا بد من إطلاقها

لكن هذه المرة…

“هاه، لم أظن أبدًا أنني سأُخدع هكذا فعلًا”

هذه المرة كانت مختلفة

عدّ إيبيكهو تصرفي هجومًا، وتفاعل معه بحساسية شديدة

لذلك كان علي أن أستعيد تركيزي بسرعة

لم يكن هذا من فعلي حتى…

“انتظر لحظة”

وقبل كل شيء، كنت بحاجة إلى فهم ما حدث بسرعة

“…دائرة العودة السحرية كُسرت؟”

إن كان ذلك صحيحًا، فأنا أيضًا في ورطة كبيرة

كانت الدائرة السحرية مضبوطة على سحر الاستعادة، لكن إصلاحها سيستغرق سنة على الأقل

“…تحاول الهرب ثم تنكر ذلك؟”

“لم أكن أهرب”

“إذًا لماذا كنت تبتعد؟”

عند رد إيبيكهو، تدخل مدير اللعبة بحذر

“هذا لأننا رأينا آثار زوار عند المدخل، فكنا نحاول التراجع. لا يمكن أن يُعرف أن البارون وأنا كنا في الخارج”

“…هل هذا صحيح؟”

“لا سبب لدينا للكذب. ثم إن كان أحدهم قد أتلف الدائرة السحرية عمدًا، فلن يكون لدينا وقت لنقف هنا فحسب”

“هاه… إذًا هكذا الأمر؟”

عند كلمات مدير اللعبة، هدأ إيبيكهو بسرعة

إن كانت عبارة واحدة كهذه تكفي لتهدئته، تساءلت لماذا غضب إلى هذا الحد أصلًا…

‘آه، صحيح، لديه كشف الكذب’

حتى لو لم ينجح معي، فإن قدرة مدير اللعبة كانت ستلتقط ذلك بدقة

في تلك اللحظة—

“بيكهو، كلامهما صحيح غالبًا”

ظهر رام بقوس نشاب كان قد لحق بإيبيكهو، مؤيدًا براءتنا

“الرائحة من الداخل والرائحة الصادرة من هذين الاثنين مختلفتان تمامًا”

“…حقًا؟”

تراجع إيبيكهو بحرج عند كلمات الرامي

“الرائحة تقود إلى هناك”

“حسنًا، فهمت”

في الحال، اندفع إيبيكهو إلى الأمام كرباط مطاطي نحو المكان المشار إليه

ورغم أنه أصبح هدفًا لغضب مُنفَّس ولم يحصل حتى على اعتذار مناسب…

“لنذهب نحن أيضًا”

“هاه…؟”

أمسكت مدير اللعبة وانطلقت نحو المكان الذي توجه إليه إيبيكهو

كان علينا التحقق من الأمر نحن أيضًا

من المسؤول عن هذا بحق؟

طقطقة، طقطقة—!

بينما كنا نركض بأقصى سرعة عبر الغابة، تجاوزني الرامي بصمت بعد قليل

لماذا لم يستطع أن يبقى هادئًا فحسب؟

“…المعذرة”

هل الوقاحة سمة الشخصيات الثانوية؟

لا أعرف، لكن بعد الركض لبعض الوقت، رأيت إيبيكهو والرامي متوقفين عند بعض الشجيرات

كان كلاهما منحنيين، يتفقدان الأرض

“يبدو أنهم كانوا مصممين حقًا”

“نعم. يبدو أنها خطة استهدفتنا مباشرة”

“تسك، إذًا تسربت معلوماتنا… من يكون ذلك الوغد بحق؟”

“ألم تصادف جماعة البارون أحدًا في قلعة نوارك السابقة؟ ربما تسرب الأمر من هناك—”

“كف عن الهراء. هذه مشكلتنا بوضوح. بارون، ألا تظن ذلك؟”

حسنًا، لم أكن متأكدًا من الموقف، لكن إن كان هناك من استُهدف، فظننت أنه من المرجح أن يكون إيبيكهو أكثر مني

“إذًا، ما الموجود هناك بالضبط؟”

“آه، أتريد أن تأتي لترى؟”

عندما اقتربت من إيبيكهو ببطء، رأيت جثة مخفية جزئيًا بين الشجيرات

جسد مروع، ذاب نصف لحمه وانكشف عظمه

“…يبدو أنه انتحار”

مدير اللعبة، بخبرته كساحر مخضرم، بالكاد ارتجف وهو يمسح المكان بعينيه ويتمتم

أومأ إيبيكهو بحسم

“صحيح؟ أنت تفكر مثلي، أليس كذلك؟”

“…قطع الذيل بهذه الطريقة أسلوب شائع”

“هل وجدت شيئًا آخر؟”

“…على الأرجح ليس ساحرًا”

“هذا منطقي. أضلاع السحرة اليسرى تميل إلى البروز أكثر”

“نعم. إنها سمة بسبب كون قلوبهم أكبر بكثير من قلوب الناس العاديين”

تحدثا كأن الأمر معرفة عامة، لكنني لم أسمع به من قبل قط

‘الأضلاع اليسرى أكبر…’

لا أعرف السبب، لكنني سأتذكره

قد ينفعني يومًا ما وحدي

“أظن أن الساحر الذي جاء معه عاد، وهذا الرجل هنا غالبًا هو من أتلف الدائرة السحرية”

“جاء كل هذه المسافة ليمحو الأدلة، ثم مات وحده؟”

“نعم. بالنظر إلى المسحوق الأصفر على الأوراق، يبدو أنهم استخدموا مسحوق ثمرة الحمض القوي. وبالمناسبة، ذلك المسحوق مكوّن رئيسي في ما يسمى ‘اللعنة الزرقاء’…”

“أعرف. إنه شيء تستخدمه العائلة الملكية كثيرًا”

انخفض صوت إيبيكهو ببرودة كالنصل الحاد

“…لو كانت العائلة الملكية وراء هذا حقًا، لما استخدموا ذلك الشيء”

“من يدري؟ ربما أرادوا منا أن نفكر هكذا”

على أي حال، لتلخيص الوضع ببساطة—

سواء كان إيبيكهو أو أنا—

هذا الرجل الجثة المجهول خرّب الدائرة السحرية ليوقع بنا

وهذا يعني—

“تبًا، لقد تورطنا. قال العجوز إن الأمر سيستغرق سنة على الأقل”

نحن عالقون خارج أسوار القلعة حتى ينتهي الإصلاح، سواء أردنا ذلك أم لا

“لا يوجد شيء آخر نكسبه هنا. ما رأيكم أن نعود إلى المكان الذي كنا فيه قبل قليل؟ أريد أن أفحص الدائرة السحرية مرة أخرى”

بناءً على طلب مدير اللعبة، عدنا إلى مدخل الكهف. كان رفاق إيبيكهو ينتظرون هناك—

“العجوز فقط يتبعني؛ الباقون يبقون هنا. مفهوم؟”

“حسنًا، حسنًا! لن يدخل أحد إلى هنا، لا تقلق!”

بقي حارس البوابة والرامي والوافدة الغامضة الجديدة عند مدخل الكهف

ثم دخلت أنا ومدير اللعبة وإيبيكهو وعالم الهلاك الكهف في زوجين

“همم، ربما تورطنا في قدر هذا الصديق”

تمتم عالم الهلاك بمعنى عميق، لكنه لم يقل شيئًا آخر

لم يتحدث مدير اللعبة ولا أنا أيضًا

كان الجو محرجًا حقًا

طقطقة، طقطقة

كان إيبيكهو غارقًا في التفكير، شفتيه مطبقتان بإحكام، واستمر هذا الصمت المزعج حتى وصلنا إلى الدائرة السحرية

“…لقد حطموها جيدًا حقًا”

أظهر المشهد خدوشًا وآثار احتراق كأن متفجرات انفجرت هناك

“قال العجوز إن علينا الانتظار مهما حدث. ما رأيك؟”

“…أتفق معه. هناك طرق لتحسين قوة الاستعادة، لكن—”

“ماذا؟ هناك طرق؟ أخبرني”

“في الظروف الحالية، هي مستحيلة عمليًا—”

“أنا من سيحكم على ذلك. أخبرني فحسب”

جعلت نبرة إيبيكهو الآمرة مدير اللعبة يعبس للحظة، ثم سرد المواد اللازمة واحدة تلو الأخرى

وبينما كنت أستمع بصمت، فهمت لماذا قال إنها مستحيلة عمليًا

نواة القوة الغريبة

نواة مانا سولوايندر

حجر الحياة من طريق الغيلان، وما شابه

كل المواد المطلوبة كانت نواتج ثانوية نادرة لا يمكن الحصول عليها إلا في المتاهة

وطبعًا، لا أحد يحمل تلك النواتج الثانوية معه

“هاه… لماذا كلها أشياء مجنونة هكذا؟ لدي الكثير من الأشياء التي تُباع جيدًا مثل أوتار الغول، رغم ذلك”

“…لهذا قلت. في الظروف الحالية، هي مستحيلة عمليًا—”

“هم؟ لكنها ليست مستحيلة تمامًا، أليس كذلك؟”

عند تعليق إيبيكهو الماكر، أمال مدير اللعبة رأسه، فأومأ عالم الهلاك ليشرح

“حسنًا، إن كانت هذه أول مرة لك، فربما لم تر ذلك بعد”

“…لم أر ماذا؟ ماذا تقصد؟”

“توجد وحوش خارج أسوار القلعة أيضًا”

…كان هذا خبرًا جديدًا علي

وحوش خارج أسوار القلعة

مما سمعته، لهذه الوحوش بعض الخصائص

لسبب ما، لا تظهر أي وحوش قرب رافدونيا

تُسقط دائمًا نواتج ثانوية عند هزيمتها، وعند صيدها تحت سحر التشويه، يمكن الحصول على جواهر أو أحجار مانا

رغم أن أعدادها قليلة للغاية، فإن ذكاءها أعلى بكثير من وحوش داخل المتاهة. باختصار، كانت هذه النقاط الثلاث هي الأهم، وبالنسبة إلي، كانت النقطة الثانية هي الأكثر أهمية

“…تُسقط دائمًا نواتج ثانوية عند هزيمتها؟”

“بالضبط. إنها عكس المتاهة تمامًا”

وحوش خارج الأسوار لا تختفي كضوء عندما تموت، بل تترك أجسادها سليمة

وربما بسبب ذلك—

“بعض النواتج الثانوية التي سمعت عنها، رميتها فحسب لأنها كانت مزعجة. ها… متى سأصل إلى هناك…”

كان إيبيكهو يستطيع الحصول بسهولة على كثير من النواتج الثانوية وهو يعيش خارج الأسوار

لسوء الحظ، وبسبب المساحة، كان ينهب فقط المواد الغالية مثل أوتار الغول…

‘جنون…’

حين سمعت ذلك، شعرت بالقشعريرة

“أرض صيد يكون فيها التشويه مضمونًا عند الإمساك بها؟”

من بعض النواحي، هذا متطرف مثل مصنع الجواهر في القبو

لأن الصيد هناك وبيع النواتج الثانوية وحده قد يحقق أرباحًا ضخمة…

‘هل يمكنني إنهاء الطحن اللامحدود دفعة واحدة؟’

كانت هذه الحقيقة مغرية جدًا بالنسبة إلي

البرابرة مهووسون بـ ‘النواتج الثانوية’ بقدر السحرة تمامًا

لرفع ‘بصمة الروح’، تكون نواتج الوحوش الثانوية مطلوبة دائمًا

وهذا يعني—

‘هل يمكنني جمع المواد بسهولة حتى الطبقة التاسعة؟’

كان الوقوع خارج الأسوار أمرًا مؤسفًا، لكنه كان بالتأكيد فرصة مثالية لرفع مستوى بصمة الروح، العالق منذ وقت طويل—

“مهلًا يا بارون؟ مم تضحك في سرك؟”

“…لا شيء”

“حسنًا، إذًا لننطلق؟ سأعرّفك إلى الآخرين كما ينبغي لاحقًا. سنبقى معًا لفترة”

معًا…؟

“…مفهوم”

رغم قلقي من إيبيكهو، كان من الأفضل منطقيًا أن نبقى معًا

إنه يعرف بالتأكيد عن العالم الخارجي أكثر منا بكثير

لذلك كان اتباعه هو الخيار العقلاني في الوقت الحالي

“أنا والعجوز سبق أن حيينا أوريس في المرة الماضية، فلا حاجة لذلك…”

عرّف إيبيكهو رفاقه باختصار بينما خرجنا إلى الخارج

“هذا رامينا. اسمه لايتون بريوت”

إنه بشري، لكنهم يقولون إن مهاراته تضاهي أي رام من الجنيات

آه، رغم أنه أضاف بعد أن رآني،

“أوه… لكنه لا يضاهي رامية الجنيات الخاصة بك”

نعم، كيف يمكنه التغلب على شخص يأمر ملوك الأرواح واستهلك جواهر طبقية؟

“سعيد بلقائك. سمعت منك الكثير عن كالشتاين”

“نعم، سعيد بلقائك”

مد بريوت يده بخجل، لكنني تجاهلتها ونظرت بعيدًا

لم أكن فضوليًا جدًا تجاه هذا الرامي، لأن ميشا أخبرتني عنه بالفعل

على خلاف الوافدة الغامضة

“أوه، وهذه معالجة فريقنا…”

“سأعرّف عن نفسي”

قاطعت الوافدة الجديدة ذات الرداء إيبيكهو وتقدمت خطوة

ما زالت تضغط القلنسوة منخفضة، غير راغبة في إظهار وجهها…

‘لم أكن متأكدًا، لكن اتضح أنها امرأة’

لا عجب أنها بدت صغيرة

“اسمي جاينا”

“…وماذا أيضًا؟”

“هذا كل شيء”

لم يكن كلامها خطأ، لكن نبرتها الحادة ذكرتني برافن

هل هذا شيء مرتبط بالفتيات القصيرات؟

ضحكت بخفة، ثم ضحك أوريس، دبابة الفريق، ضحكة صادحة وهو يقترب

“ها ها ها! لا أعرف كم سيستغرق الأمر، لكن لنبذل جهدنا، يا بارون!”

…ربما أستطيع الانسجام معه بعض الشيء

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .