النجاة في لعبة كبربري - الفصل 663: الرفيق 2

“كنت متأخر التفتح كساحر”

بدأت قصة مدير اللعبة بهذه الجملة بالذات

“في سن العشرين. بصراحة، كان دخول برج السحر في سن متأخرة كهذه أمرًا غير مألوف للغاية. طبعًا، كان التكيف صعبًا جدًا”

حسنًا، كان ذلك منطقيًا

ففي النهاية، النخب مثل رافن التي دخلت البرج في سن صغيرة كانت تميل إلى كراهية المتأخرين مثله

لكن من كانوا يكرهونهم أكثر هم غير المتخصصين مثل دوالكي

على أي حال، لم يكن هذا هو المهم…

‘متأخر التفتح…؟’

مهما فكرت في الأمر، لم يكن منطقيًا

هل كان يكذب علي الآن؟

لأنه حين قابلته في الماضي، قال إنه كان ساحرًا من الدرجة السادسة في سنته الأولى

[لحسن الحظ، كانت الدرجة عالية، لكنه لم يكن يستطيع استخدام السحر كما ينبغي، وكان يعيش كل يوم على أعصابه…]

حتى إنه أضاف ذلك، لذلك افترضت أن السبب هو أنه تلبس جسد ساحر

لكن لم يكن الأمر كذلك؟

‘لنسمع منه…’

إن كان هذا صحيحًا، فهي حالة غير مألوفة حقًا

مما عرفته لاحقًا من تعاملي مع اللاعبين في صائدو الأشباح، فإن معظم من عبروا بوابة الهاوية كانوا قد أتقنوا بعض السحر مسبقًا

مثل فيرسيل غاولاند من عشيرتنا، على سبيل المثال

‘كان يتدرب على السحر في البرج قبل أن يبلغ العشرين بوقت طويل’

إذًا لماذا أراد مدير اللعبة أن يصبح ساحرًا؟

إن لم يكن قد بدأ كساحر، فكان أن يصبح مستكشفًا ويستهلك الجواهر طريق نمو أسهل

“هل هناك سبب محدد جعلك تبدأ تعلم السحر في ذلك العمر؟”

سألته بصراحة، فأدهشتني إجابته

“في الحقيقة، لم أخطط يومًا لأن أصبح ساحرًا. ظننت فقط أن علي أن أكون مستكشفًا”

“هم…؟”

“طبعًا، لم يكن الاصطدام بالوحوش داخل متاهة خطيرة يناسبني، لذلك كانت السحرية ملائمة… لكن حتى البارون سيوافق، ليس من الشائع أن يبدأ المرء تعلم السحر بعد العشرين”

“…هذا صحيح”

“كنت أريد في الأصل تعلم الرماية. ظننت أنني أستطيع التعامل مع قوس نشاب بشكل مقبول”

مسار رام كان يأمله…

الآن صرت أكثر فضولًا

كيف صار شخص كان يهدف إلى الرماية ساحرًا؟

“كان علي أن أكسب المال أولًا لأشتري حتى قوس نشاب، فقد كنت مفلسًا. بمجرد أن أصبحت بالغًا، جربت كل شيء في الشوارع. ذات مرة، حصلت حتى على عمل في ورشة حداد…”

والمفاجئ أن طريق مدير اللعبة كساحر انفتح وهو يطرق الحديد

التقى بسيد طائفته الأولى كأنه قدر…

“كان السيد مفتونًا بلعبة صنعتها في وقت فراغي. ناداني، وكان يريد التحدث لساعات”

أُعجب السيد بالدقة والخيال في تصميم اللعبة

‘حسنًا، هذا متوقع. إنه من العالم الحديث’

كأنها حيلة حديثة نوعًا ما؟

أحيانًا ترى في الروايات شيئًا من هذا النوع—

مهندس يُلقى في عالم آخر فيدهش الجميع بكل شيء صغير يصنعه

“إذًا هكذا تعلمت السحر؟”

“نعم. كانت طائفة مايريتا متخصصة في سحر عنصر الريح، لكن بما أن السيد كان مهتمًا بالهندسة السحرية والدوائر السحرية، فقد حالفني الحظ وجذبت انتباهه”

“…هذه قصة عجيبة حقًا”

أومأت وأنا أستمع بانتباه، فاستأنف مدير اللعبة كلامه

“لا أقصد التفاخر، لكن السحر ناسبني تمامًا. تحت إرشاد السيد، تحسنت مهاراتي بسرعة مذهلة. ونتيجة لذلك، جلبت على نفسي الكثير من الكراهية دون أن أدرك”

كان نمو مدير اللعبة انفجاريًا، غير مسبوق حتى في برج السحر

“أن تدخل في العشرين وتصل إلى الدرجة السادسة خلال عام واحد، كان أمرًا لم يُسمع به في تاريخ البرج الطويل”

هاه… لقد وصل حقًا إلى الدرجة السادسة خلال عام؟

مهلًا، إذًا ماذا كانت حكاية كونه ساحرًا نصف مكتمل لا يستطيع استخدام السحر؟

ومن المصادفة أن الإجابة جاءت سريعًا من مدير اللعبة

“لكن رغم ذلك، كنت ساحرًا نصف مكتمل”

“هل كنت تعرف؟ بين السحرة، تختلف المجالات كثيرًا إلى درجة أنك قد تصبح ساحرًا عالي الدرجة دون أن تعرف تعويذة هجومية واحدة”

كان مدير اللعبة تلك الحالة بالضبط

كان متفوقًا في الهندسة السحرية وأبحاث الدوائر السحرية، لكنه لم يكن يستطيع حتى إطلاق كرة النار، ومع ذلك كان ساحرًا من الدرجة السادسة

“كان السحرة الذين يعرفون هذا يفتعلون المشكلات معي دائمًا، لذلك اضطررت إلى العيش بحذر. آه… كانت تلك الأيام في البرج جامحة حقًا”

“ومع ذلك، لم يكن سيدي يريدني أن أتعلم سحرًا آخر. قال إن موهبتي في الهندسة السحرية، وإنه لا وقت لدي لأضيعه في مكان آخر”

“رغم الطلبات المتكررة، بدأت أتعلم أنواعًا أخرى من السحر واحدًا تلو الآخر، لكن الهندسة السحرية بقيت دراستي الرئيسية. نادرًا ما كنت أنام أكثر من ساعتين في اليوم وقتها”

ومع ذلك، تحمّل مدير اللعبة الأمر حتى النهاية

كان يستمتع بالهندسة السحرية، وكان ممتنًا لسيده

“قد يبدو الأمر غريبًا، لكن أحيانًا كان السيد يبدو كالأب بالنسبة إلي. أنا… لم يكن لدي أب”

بعد أن جرى التلاعب به نفسيًا بالكامل، بدا أن مدير اللعبة ابتعد أكثر عن طريق المستكشف، لكنه تحمّل تلك الحياة بعناد

لكن “التحمل” يعني أن الحدود تأتي في النهاية

“في النهاية، لم أستطع الاحتمال وهربت. جمعت رفاقًا بنفسي وأصبحت مستكشفًا، وقضيت سنوات من دون أن أعود إلى الطائفة”

لقد زاد فقط دراسة السحر المفيد للاستكشاف، لكنه لم يتوقف عن الهندسة السحرية

ومر الوقت

حين كان ساحر يُدعى يوربن هافليون قد نال بعض الشهرة كمستكشف—

“حينها وقع الحادث. ربما سمع البارون عنه، لكن… سيدي عبث بالسحر المحرم”

السحر المحرم، المحظور بين السحرة

داهم جيش العائلة الملكية المكان بعد اكتشاف هذا، وأُعدم السيد على الفور

“احتُجز جميع سحرة الطائفة وخضعوا للتحقيق لأشهر. أما أنا، الذي أجريت أبحاثًا مع السيد لفترة طويلة، فقد استُجوبت أكثر من غيري”

بينما كان محتجزًا ويدلي بشهادته يوميًا، عرف مدير اللعبة بالصدفة—

ما هو السحر المحرم الذي كان السيد يبحث فيه

“كان الأمر صادمًا. غير قابل للتصديق”

“…ما هو؟”

“كان سيدي يبحث في سحر ‘نقل الروح’”

سحر يهدف إلى غرس الأرواح في الأشياء لصنع أدوات سحرية

كانت الفكرة أنه إذا أمكن تعليم كيان واع يتجاوز الحدود البيولوجية إلى الأبد، فسيؤدي ذلك إلى قفزة كبيرة إلى الأمام

‘هذا في الأساس تعلم عميق للذكاء الاصطناعي’

كنت مندهشًا من الفكرة حين—

“كان العامل الأهم في هذه الخطة هو ‘الموهبة.’ اعتقد السيد أن سرعة التعلم تعتمد على ذكاء الروح المنقولة، وكان قد وضع قائمة قصيرة بعدة مرشحين”

عندها فقط فهمت لماذا لم يكن مدير اللعبة يريد الحديث عن هذه القصة

“كانت القائمة التي أراني إياها المحقق تحمل اسمي في أولها. كان هناك حتى رقم بعد اسمي، غالبًا تقييم، وكان رقمي هو الأعلى”

خيانة من السيد الذي تبعه يومًا كوالد

مَجَرَّة الرِّوايـات لا ترضى باستغلال محتواها في مواقع تنسخ الجهد دون مقابل أو إذن.

“بعد ذلك، اختفت الطائفة كلها، وبطريقة ما انتهى بي الأمر إلى تأسيس طائفتي الخاصة. ومع نموها، أصبحت مشغولًا وتوقفت عن دخول المتاهة بنفسي”

كوّنت فكرة عامة عن طريقة عيشه منذ ذلك الحين

إدارة المجتمع، وبناء الطائفة، والتعاملات السياسية السرية مع العائلة الملكية

وبهدف مغادرة هذا العالم اللعين والعودة إلى البيت

“إذًا… كيف كانت قصتي؟”

سألني مدير اللعبة بنبرة مرتاحة، وبعد تفكير قصير، أجبته باقتضاب

“ليست قصة ممتعة بالتأكيد”

“…آهاها، حقًا؟”

ضحكة مرتبكة لا تناسب الموقف بوضوح

لكن مجرد التعاطف والشعور بالأسف لن يجعلا الجو إلا أكثر إحراجًا

لم أظن أن ذلك سيساعده

“لكن على الأقل هذا جيد، صحيح؟”

“هم؟”

“لأن الوغد الذي خانك لم يعش ضاحكًا، بل مات بطريقة بائسة”

عند ذلك، بدا مدير اللعبة مذهولًا في البداية، ثم انفجر ضاحكًا

وبعد قليل؟

“آهاهاها، نعم. أظن أنه يمكن النظر إلى الأمر بهذه الطريقة…”

ضحك مدير اللعبة بصوت عال، ثم تمتم بمرارة

“…أتمنى لو أستطيع التفكير بهذه البساطة أيضًا”

حسنًا… قلوب البشر لا تطيع دائمًا

في اليوم التالي بعد هذا الحديث الصريح مع مدير اللعبة،

نهضنا مبكرًا وأسرعنا إلى الكهف المؤدي إلى الممر السفلي

وعند حلول الليل، وصلنا إلى وجهتنا

لكن المشكلة كانت…

“ليس سيئًا أن نحظى بهذا النوع من الوقت بعد مدة طويلة. شعرت كأنني عدت إلى أيام الاستكشاف. شكرًا لك… انتظر، لماذا هذا الوجه؟”

ينبغي قول شيء كهذا بعد العودة إلى المدينة

قوله فجأة جعلني أشعر كأن شيئًا على وشك الحدوث—

“…توقف”

بدافع العادة، تفقدت المحيط بسرعة، ثم توقفت فورًا عن الحركة

“ما الأمر؟”

“اصمت”

حين خفضت صوتي، توتر مدير اللعبة وأمسك عصاه بإحكام

‘لماذا كل السحرة شبيهون بدوالكي إلى هذا الحد؟’

خطر السؤال في بالي، لكنني ركزت بدلًا من ذلك على تفقد مدخل الكهف

[كان هنا]

[دايهان غيونا إيبيكهو]

كتابة على الجدار من إيبيكهو وجدناها سابقًا

وتحتها، ظهرت علامة جديدة لم تكن موجودة من قبل

[ملك رافدونيا، أيها الوغد]

كانت عبارة معروفة جيدًا في صائدو الأشباح، مزحة متداولة بين لاعبي المجتمع

من غير إيبيكهو يمكن أن يكون؟

على الأرجح خربشها وهو في طريق العودة من الملل

“ذ، ذلك…!”

“هل تعرف أي لغة هذه؟”

“…أعتقد أنها لغة الأرواح الشريرة. والحروف أعلاها تبدو كإحدى أبجدياتهم أيضًا”

كان مدير اللعبة مرتبكًا، غير قادر على كشف الحقيقة عن الأرواح الشريرة، فبدأ يختلق الأعذار على عجل

عادة، كنت سأضايقه بأسئلة جاهلة، لكن لم يكن لدينا وقت الآن

“يبدو أن هناك زوارًا غير مرغوب فيهم. لنخرج من هنا”

“هاه…؟”

“من الأفضل ألا نصادفهم. سيكون الأمر مزعجًا إن عرفت المدينة أنني في الخارج”

“آه…”

رغم أنني في الحقيقة لم أكن أريد مقابلة إيبيكهو وعصابته، أومأ مدير اللعبة موافقًا

لذلك…

بمجرد أن انتهى التواصل، تراجعنا ببطء

خطوة بخطوة، متجهين إلى الجهة المعاكسة للكهف

خطوة، خطوتان، ثلاث خطوات

وفي اللحظة التي كدنا ندير ظهورنا—

“آآآآآآآآآآآآآه!!!”

دوّى عواء رجل من داخل الكهف

لم يكن صرخة تمامًا

بل بالأحرى—

“تبًاااااااااا!!”

صرخة وُلدت من الغضب

والمفاجئ أن الصرخة المدوية اقتربت بسرعة—

“هل تسمعني؟ أنت قريب! هل تسمعني؟”

اندفع رجل من الكهف بسرعة يصعب على العينين تتبعها، وهو يصرخ

‘…إيبيكهو؟’

كما توقعت، كان إيبيكهو

لكن هناك مشكلة أخرى—

“حاول فقط أن تمسكني! هاه؟ إن أمسكت بي، أقسم إنني سوف—”

قفز إيبيكهو إلى الأمام بتسارع بمجرد أن خرج من الكهف

التقت عيناه بأعيننا

ارتطام

جسده الذي بدا على وشك التحليق في السماء كنفاثة انهار بضعف وسقط على الأرض

“…آه، لماذا البارون معه؟”

أظهر وجه إيبيكهو دهشة غير عادية

لكن لم يمض وقت طويل حتى التوى ذلك التعبير إلى نظرة شيطانية حادة

“أنتما الاثنان… فعلتما هذا معًا…؟”

“معًا…؟”

أظهرت تعبيرًا يعني أنني لا أعرف، فصرخ إيبيكهو بإحباط

“لا تتظاهر بالغباء! هل كسرتما دائرة العودة السحرية؟ هل كنتما أنتما؟”