المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 90: تأكد تقريبًا أنه هو
مكتب الأمن العام في يانغتشنغ
خارج غرفة الاستجواب
وما إن صادفت قاو مينغ يويه تشو شون وهو يخرج حتى سألت بإلحاح: «قائد الفريق تشو، هل حاولت اختبارها بذكر قضية 6·21»
هزّ تشو شون رأسه وقال: «باستثناء اعترافها بأنها تسببت عن غير قصد في موت توني ليو يي ون، فإن كانغ شيوشيو تتظاهر بالجهل بكل ما لا يتعلق بهذه القضية»
قالت قاو مينغ يويه بسرعة: «يمكن الآن تأكيد أنها ما شياولي في ذلك الوقت، وإن كانت هي ما شياولي فالأرجح أنها طالبة الثأر من ذلك الحادث المروري، ثم إن صالونها يقع على الطريق غير البعيد من مسكن تشن مو، ومن الواضح أن تشن مو قد يكون أحد زبائنها، وبهذه الطريقة تصبح مسألة وجود بصمات تشن مو وشَعره في مسرح قضية 6·21 مفهومة»
«لنضع ذلك جانبًا الآن، أنا أشتبه بقوة في أن الرجل الذي ظهر صباح اليوم في صالون إل إل لتصفيف الشعر هو تشن مو، لا تنسَ أن تشن مو عرف بالأمس فقط أن كانغ شيوشيو وكانغ يوانيوان جرى تبنّيهما قبل أكثر من عشر سنوات، وبحسب تفكير ذلك الفتى سيستعمل هذا ليستنتج أن كانغ يوانيوان على الأرجح هي ما شياولي في ذلك الوقت، ومع اقتران أن صالون إل إل بجوار مسكنه، وأن كانغ شيوشيو تملك الوسائل الكافية للحصول على بصماته وشَعره، فإنه… سيذهب حتمًا للبحث عن كانغ شيوشيو» قال تشو شون
«هل اعترفت كانغ شيوشيو بأنها ما شياولي في ذلك الوقت» سألت قاو مينغ يويه مرة أخرى بإلحاح
«لم نبدأ بالسؤال بعد، لا عجلة»
في تلك اللحظة
اندفع عدة محققين مسرعين
قال أحدهم: «قائد الفريق تشو، راجعنا مراقبة ما حول صالون إل إل وحددنا الرجل الذي دخل وخرج من الصالون، وكذلك… الليلة الماضية نزل في فندق ميغاولين المقابل لصالون إل إل، ذهب رجالنا إلى غرفته لكنهم لم يجدوا شيئًا، لم تُترك بصمات ولا شَعر»
أنهى المحقق كلامه وسلّم فورًا مقطع الفيديو في هاتفه إلى تشو شون
«قائد الفريق، هذا ما التقطته المراقبة المحيطة»
أخذ تشو شون الهاتف ونظر
فكشّر على الفور
بادي الأمر ظهر فعلًا رجل يدخل صالون إل إل لتصفيف الشعر
ثم بعد دقائق قليلة
صادف أن التقطت كاميرا عند مدخل الفندق المقابل لافتةً له وهو يغلق الباب الزجاجي ويُسدل الستار المعدني من داخل الصالون
وبعد نحو نصف ساعة رفع الرجل الستار المعدني، ودفع الباب الزجاجي، وغادر
لم تظهر عليه أمارات ذعر
هل يمكن أن يكون هذا هو الشخص الذي نوى التعرّض لكانغ شيوشيو، مما دفع كانغ شيوشيو بعجلة إلى محاولة منعه، وفي أثناء ذلك تسببت عن غير قصد في موت توني ليو يي ون
إن كان الأمر حقًا كما قالت كانغ شيوشيو
أيمكن للطرف الآخر أن يبدو بهذه الأريحية والهدوء
«هل حدّدتم هوية الرجل» سأل تشو شون
«أجرى رجالنا مطابقة مع قاعدة المعلومات، وينبغي أن نحصل على نتيجة قريبًا جدًا»
وما إن أنهى كلامه
حتى رنّ هاتف تشو شون
«تكلّم»
«قائد الفريق تشو، الرجل الذي دخل صالون إل إل يُدعى خه تشانغ ون، لكننا وجدنا أنه أبلغ عن فقدان بطاقة هويته في مركز شرطة خه دونغ عند 11:30 صباحًا» قال الطرف الآخر
«مفهوم»
أنهى تشو شون المكالمة بصوت ثقيل
ونظر إلى قاو مينغ يويه قائلًا: «الرجل الذي ظهر في المراقبة اسمه خه تشانغ ون، لكنه أبلغ عن فقدان بطاقته في مركز شرطة خه دونغ عند 11:30 صباحًا»
مركز شرطة خه دونغ
يبعد على الأقل 20 دقيقة بالسيارة عن صالون إل إل بسبب إشارات المرور الكثيرة على الطريق
وكان زمن المقطع على هاتف تشو شون في تلك اللحظة قرابة 11:15 صباحًا
أي إن الطرف الآخر، بعد خروجه من صالون إل إل، استقل سيارة أجرة مباشرة إلى مركز شرطة خه دونغ ليبلّغ عن فقدان بطاقته من دون توقف
التوقيت لا يتطابق بوضوح
«لا حاجة للتفكير، بات شبه المؤكد أن هذا الفتى هو تشن مو» قال تشو شون وهو يرى قاو مينغ يويه تعقد حاجبيها
«قائد الفريق تشو، أتظن أنه ربما تعرض لكانغ شيوشيو بسوء؟ إن لم يكن قد تعرّض لها، فماذا فعل خلال بقائه في الداخل؟ ولماذا أغلق الباب» سألت قاو مينغ يويه
«تقصدين أنه كان يواجه كانغ شيوشيو في الداخل» قال تشو شون
«مرجّح جدًا»
«إن كان الأمر كذلك، فلماذا تكذب كانغ شيوشيو؟ ثم… إن صح هذا، فموت توني ليو يي ون… قد لا يكون مجرد حادث بسيط»
«قائد الفريق تشو، ألا تذكر أن مُرتكب قضية 6·21 جرى تحديده أول الأمر على أنه ذكر بالغ؟ إذًا لن تكون كانغ شيوشيو هي الفاعلة، وإن كان الأمر كذلك… فهل تقول إن ذلك الذكر البالغ قد يكون ليو يي ون؟ وإذا كان ليو يي ون قد مات، فلن يبقى أحد يؤكد الرواية» قالت قاو مينغ يويه
«أتقصدين أن ليو يي ون الذي قالت كانغ شيوشيو إنها تسببت في موته عرضًا هو قاتل قضية 6·21» قطّب تشو شون حاجبيه
«سواء كان كذلك أم لا، فإن تحرّي خلفية ليو يي ون سيكشف بعض الخيوط» قالت قاو مينغ يويه
وكاد تشو شون يباشر توزيع المهام وإصدار التعليمات
حتى رنّ هاتفه مرة أخرى
«تكلّم»
«قائد الفريق تشو، الرجل الذي غادر مقهى تايغر مع كانغ يوانيوان تبيّن أنه خه تشانغ ون، وبعد خروجهما من باب المقهى الخلفي استقلا سيارة أجرة إلى شارع شين فنغ، ثم دخلا شارع شين فنغ، لكن بسبب فراغ في المراقبة في تلك المنطقة من الشارع تعذّر تتبّع حركتهما لاحقًا عبر المراقبة» قال الطرف الآخر
«تحرّكوا فورًا لتطويق شارع شين فنغ، واجروا تفتيشًا بالأبواب مدعومًا بصور كانغ يوانيوان والرجل، إن لم يكونا قد غادرا شارع شين فنغ فأريدكم أن تفتشوا شبرًا شبرًا حتى تعثروا عليهما، وإن تأكد أنهما تركا الشارع فاستخرجوا كل تسجيلات المراقبة المحيطة، أنا لا أصدق أنه اختفى في الهواء» صرخ تشو شون
«أمر، قائد الفريق»
«قائد الفريق تشو، أهو ذهب ليبحث عن كانغ يوانيوان»
وما إن وضع تشو شون هاتفه حتى سألت قاو مينغ يويه بقلق
«نعم، لم يكتفِ بالعثور على كانغ يوانيوان، بل استقل بعدها سيارة أجرة معها من الباب الخلفي للمقهى إلى شارع شين فنغ، ثم اختفى عن المراقبة»
«لا، إن كان قد حدّد أن كانغ شيوشيو هي طالبة الثأر، فلماذا لا يزال يبحث عن كانغ يوانيوان؟ في قضايا الثأر هذه عادة لا يتحرك الأشقاء معًا، ثم إن كانت كانغ شيوشيو هي العقل المدبّر فلا داعي لجرّ أختها الصغرى كانغ يوانيوان إلى الأمر، فلماذا يخاطر ويبحث عن كانغ يوانيوان»
واصلت قاو مينغ يويه بسرعة وقد عجزت عن الهدوء: «أيمكن أنه يريد تأكيدًا من كانغ يوانيوان؟ لا، حتى لو أراد تفادي تعقّب الشرطة ليطلب التأكيد منها، فلماذا توافق كانغ يوانيوان على الخروج معه؟ إلا إذا كانت تعرف هوية خه تشانغ ون وكانت بينهما علاقة غير عادية، وإن لم يكن كذلك فكيف جعل كانغ يوانيوان تغادر معه وهو غريب»
اختلط الأمر على قاو مينغ يويه
وباتت تفهم هذه الأفعال أقل فأقل