المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 81: انكشف الأمر، وسأتحمّل المسؤولية
كان ذلك تحديدًا لأنه كان يعلم أنه ما إن يقع في يد الشرطة فسيساق إلى السجن لا محالة
لهذا استطاع تشن مو أن يهدأ بسرعة بشأن موت توني على يده
أولًا، وبغض النظر عن أي شيء، ما دام لا يريد دخول السجن فعليه أن يواصل الهرب
ثانيًا، ما دامت الشرطة لن تتعامل مع القضية بلا مبالاة، ففريق الطب الشرعي سيتمكن على الأرجح من إعادة بناء سبب وفاة توني، وحتى إن عجز عن إعادة البناء كاملة فسوف يعثر على الخلل على الأقل
هذه العوامل منعت تشن مو خفيًا من أن يذعر أكثر من اللازم
وفوق ذلك، بصفته شخصًا مات مرة من قبل، فإن تشن مو تعامل مع كل هذا منذ البداية على أنه لعبة
لعبة مقدَّر لها أن تكون مواجهة مستمرة مع الشرطة
ففي نهاية المطاف ظهر النظام على هذا النحو، وما فعله لا يمكن محوه، وهذا جعله يدرك بوضوح أن المواجهة والمناورة مع الشرطة حتى النهاية ستكون قدره في هذا العالم، قدره الوحيد
وما إن بلغ تفكيره هذه النقطة
طنين —
تحديث المهمة الجانبية —
مهمة جانبية جديدة — كشف لغز وفاة تشن زاييه
رنّ فجأة صوت النظام الذي غاب طويلًا
فأوقف هذا تشن مو فجأة مرة أخرى
لقد علم للتو من المكالمة أن وفاة أبيه تشن زاييه لم تكن حادثًا
والآن مهمة جانبية جديدة من النظام
وأيضًا
لماذا لم تظهر مطالبة بإكمال المهمة الجانبية الخاصة بالعثور على الجاني الحقيقي لقضية 6·21
المخطِّطة كانت ما شياولينغ، ومنفّذ المجزرة هو توني
أليس هذا واضحًا أساسًا
أم يعني ذلك أنه لا بد من القبض على ما شياولينغ أو العثور عليها حتى يُحتسب الإكمال
ارتبك تشن مو قليلًا لحظة
غير أنه لما رأت كانغ شيوشيو أنه لم يُجبها
ظنّت خطأً أنه متردد
فحثّته مجددًا
هل فكرت جيدًا؟ مع أن كليهما هرب، فإن الهرب مع تهمة قتل يختلف تمامًا في طبيعته عن الهرب مع تهمة لا تستلزم سوى بضع سنوات في السجن، وبالطبع… إن كنتَ مستعدًا لدخول السجن بضع سنوات فذلك أمر آخر، لكني أعتقد… أنك قطعًا لست مستعدًا، أليس كذلك؟ فحتى لو قُبض عليك بعد الهرب فالنتيجة تكاد تكون ذاتها، ليست أثقل بكثير، فلماذا تسلم نفسك طوعًا؟ ومع أساليبك، حتى لو هربت فبوسعك أن تعيش حياة مريحة إلى حد لا يُصدق
هل تحاولين غسل دماغي
قالها تشن مو ممازحًا
فسكتت كانغ شيوشيو
وبعد لحظة قصيرة
ومن دون انتظار جواب تشن مو
عبّرت مباشرة عن موقفها بالفعل
تقدمت نحو جثة توني
وجثت أرضًا
أولًا نزعت القفازين الأبيضين اللذين كان يرتديهما توني
ثم مسحت بالقفازين بصمات الأصابع عن الخنجر
بعدها أخذت يد توني وقبضتها حول مقبض الخنجر، وأخيرًا وضعت يدها هي فوق المقبض
أنتَ جئت إلى متجري تختبر إن كنتُ ما شياولي القديمة، وصادف أن توني سمع حوارنا في الطابق العلوي فنزل بخنجر ليقتلك، لكني رأيت أن خطتنا السابقة كانت محكمة ولا داعي لإثارة متاعب زائدة، فحاولتُ خطف خنجره، وعلى نحو غير متوقع ارتطم توني بطرف الخنجر في المنتصف، وأنتَ لما رأيتَ ذلك أسرعتَ بالانصراف
توقف تشن مو عن الكلام
فقد جعلته تلك المكالمة يدرك
أنه قبل أن يعثر على ما شياولينغ
لا يجوز مطلقًا أن تقع ما شياولينغ في يد الشرطة
أما ما إذا كانت ما شياولينغ ستوافق على أن تمده بخيوط، فلم يعد أمرًا يعنيه الآن
أخرج القبعة من حقيبة ظهره ووضعها على رأسه
وأغلق الحاسوب المحمول الذي اسودّت شاشته فجأة بكلمة «لا إشارة»، ثم وضعه في حقيبته
وحمل تشن مو هاتفه بصمت واستدار خارجًا
ورفع الستارة المعدنية ودفع الباب الزجاجي الخارجي
وغادر بخطوات واسعة
وما إن خرج حتى أوقف سيارة أجرة
شارع هوا ران التجاري
في داخل المتجر
انهارت كانغ شيوشيو جالسة على الأرض
وبعد لحظة
ارتجفت وهي تُخرج هاتفها وتطلب رقم كانغ يوانيوان
في مقهى النمر
أجابت كانغ يوانيوان اتصالها
انكشف المستور، لقد تدخلت الشرطة في ذلك الحادث المروري قبل 15 سنة، ووجّهت أنظارها بالفعل إلى مقهى النمر وإلى الجهة المقابلة لمنتزه تشنغنان، ولا ريب أنهم سيتمكنون قريبًا من تحديد هويات الأختين ما آنذاك
وكيف عرفتِ ذلك
استدارت خارجة من خلف طاولة مقهى القهوة
وما إن خطت خارج الباب الخلفي حتى اختفت ابتسامتها المتألقة فجأة
وحل محلها كآبة مرعبة
لكن كانغ شيوشيو بوضوح لم تكن تنوي الإجابة عن ذلك
توني مات، سأتولى اللوم عن كل شيء، فلينتهِ كل شيء هنا أنتِ… اعتني بنفسك
وقبل أن ترد كانغ يوانيوان
أنهت كانغ شيوشيو المكالمة
ثم فتحت تطبيق البنك على هاتفها
وحولت كل الأموال في حسابها إلى حساب كانغ يوانيوان
مكتب الأمن العام البلدي
فرع التحريات
كانت سو مان لا تزال تبحث في نظام الأمن العام عن أرشيفات تسجيل سكان مدينة يانغ منذ أكثر من عقد
وكان تشو شون ولين قودونغ وغاو مينغ يويه وشو هوا لين ملتفين حولها
لقد ذهب خصيصًا إلى شارع هوا ران التجاري ليشتري كوب قهوة، ثم انعطف إلى منتزه تشنغنان، وبعدها أعاد سيارته إلى موقف جانبي خارج مجمع هفو السكني، وسونغ تشنغفي يسكن في مجمع هفو، لذا فعودته بالسيارة إلى هناك تعني على الأرجح أنه عرف أن هويته على وشك الانكشاف فأعادها إلى صاحبها، لكن ماذا فعل في منتزه تشنغنان؟ وفق المراقبة، مشى إلى الجهة المقابلة لمنتزه تشنغنان، وهي منطقة سكنية على وشك الإزالة، من كان سيقابل هناك؟ وأيضًا، الذهاب خصيصًا إلى مقهى في شارع للمشاة ليشتري كوب قهوة، أليس ذلك غريبًا قليلًا
قالت غاو مينغ يويه وهي تعقد حاجبيها بإحكام وقد بدا التحيّر على وجهها
يُقال إنه متى وُجد ما هو غير طبيعي فثمة أمر مريب
إن كان يريد قهوة، فهل كان بحاجة فعلًا إلى الذهاب كل تلك المسافة إلى الشارع التجاري
ربما هو معتاد على قهوة ذلك المكان، فشراء كوب قهوة ليس أمرًا يستدعي الضجة ثم إن شارع هوا ران التجاري لا يبعد سوى بضع مئات الأمتار عن المجمع الذي كان يسكنه سابقًا، ومن المحتمل جدًا أنه اعتاد طعم ذلك المكان قال تشو شون بصوت منخفض
لا، لا أرى ذلك مرجحًا، لو أنه انطلق من «يوجينغ وورلد» مجمعه السكني السابق لكان ذلك منطقيًا لأنه قريب، لكنه جاء من شقق شيداي مينغيوان، وشقق شيداي مينغيوان ليست قريبة من شارع هوا ران التجاري، هل من المعقول أن يذهب كل هذا البعد من أجل كوب قهوة مألوف؟ ثم إنه بعد مغادرته شارع هوا ران التجاري توجه مباشرة إلى الجهة المقابلة لمنتزه تشنغنان، ما الذي يدل عليه ذلك
واصلت غاو مينغ يويه وهي تعقد حاجبيها إن كان مقصده الأول منتزه تشنغنان، فبدايةً من شقق شيداي مينغيوان لن يسلك منطقيًا التفافًا إلى شارع هوا ران التجاري، فهناك طريقان أقرب وأكثر توفيرًا للوقت من شيداي مينغيوان إلى منتزه تشنغنان، وبحكم كونه من أبناء مدينة يانغ فلا يمكن أنه لا يعرف ذلك، أتظنون من المعقول القول إنه دار كل هذه اللفة من أجل كوب قهوة فاختار الطريق الأطول