المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 31: هل هناك احتمال… أنه يملك شريكًا؟

قائد الفريق تشو، هل تشك في أنني أختلق الأمر؟

ولما سمع الأخ تاي نبرة الشك في كلام تشو شون، عضّ على أسنانه وقال: حتى لو أردتُ الاختلاق، ما كنتُ لأخترع مثل هذه الحجّة، فهذا ليس أمرًا مشرفًا، بل على العكس… مهين تمامًا

قال تشو شون: مع أن شن مو ليس مثقفًا عاجزًا تمامًا، فهو كاتب يقضي يومه في البيت يكتب روايات على الشبكة، لكن القول إنه يملك مثل هذه المهارات يبدو فعلًا غير واقعي

قال الأخ تاي بلهفة: لهذا قلتُ إنه ليس ذلك الحقير، كانت حركاته احترافية للغاية، وكما ذكرتُ كان واثقًا تمام الثقة من تصرّفاته، وإلا لما تجرأ على إيقاظي قبل أن يتحرّك، وهذا بالتأكيد ليس مما يقدر عليه ذلك الحقير

قال المحقق المخضرم لين قودونغ، وقد امتلأ صوته سخرية واستهزاء في نهايته: إن لم يكن هو، فكيف تفسّر خروجه من منزلك وهو يشبهك؟ ثم إن طوله وبنيته يطابقان شن مو، وبعد أن تنكّر في هيئتك ذهب مباشرة إلى شعبة المحققين ليسرق ملفات قضية «6.21». وفق هذه المعطيات، من يكون غيره؟ هل تقصد أنه يملك شريكًا؟ وشريكًا بطول وبنية تقاربانهما؟ وإن صحّ ذلك، أليس تنكّره وتغيير ملامحه قد ساعده فيه ذلك الشريك؟

ردّ الأخ تاي: إن كان لديه شريك، فكل شيء—تنكّره وتغيير ملامحه، واختراقه موقع روايات توماتو، وتسلّله إلى منزلي لطرحي أرضًا—يصير منطقيًا، أليس كذلك

هزّ لين قودونغ رأسه بلا مبالاة، وكفّ عن مجادلة الطرف الآخر

وفي الأثناء، عقد تشو شون حاجبيه من جديد

ومع أن فرضية امتلاك شن مو شريكًا يتناوب معه على الأفعال بعيدة قليلًا، فإنها في هذه المرحلة احتمال لا يمكن استبعاده تمامًا

لكن إن كان الأمر كذلك حقًا، فاعتقال شن مو سيغدو من دون شك أصعب

قال تشو شون وهو ينهض من مقعده: تحدّثا قليلًا؛ سأخرج

قال لين قودونغ وهو ينهض فورًا: قائد الفريق تشو، سأذهب معك

توقف تشو شون لحظة

ثم أومأ من غير إطالة كلام وأسرع الخطى

في المصعد

قال لين قودونغ وهو يضغط زر الطابق الأول: قائد الفريق تشو، ستذهب إلى غاو مينغيويه، أليس كذلك

قال تشو شون من غير مواربة: نعم، لقد قالت إنها زميلة شن مو في الدراسة، سأستوضح منها احتمال امتلاكه مثل تلك المهارات

قال لين قودونغ: ألا ترى أن هذا الاحتمال ضئيل جدًا

قال تشو شون بصوت خافت: أتشُكّ في أن الأخ تاي لا يقول الحقيقة

قال لين قودونغ: كل ما أعلمه أنه بالتأكيد لا يريد أن يكون ذلك الشخص هو شن مو، فإن كان شن مو حقًا فسيُسمَّر على عمود العار، فمحقق من شعبة المحققين تسلّل إلى بيته رجل يقضي يومه يكتب روايات على الشبكة وطرحه أرضًا—سيكون ذلك وصمة لا تُمحى في مسيرته في مكتب الأمن العام

أذهلت هذه الكلمات تشو شون

ومع رنين فتح المصعد، لم يُجب على كلام لين قودونغ

وسار سريعًا نحو المبنى الذي تقيم فيه غاو مينغيويه

وبعد وقت قصير، طرق باب غاو مينغيويه

قالت غاو مينغيويه وقد فتحت الباب بدهشة: قائد الفريق تشو، ما الذي جاء بك

سأل تشو شون: الرفيقة مينغيويه، هل يُناسب أن ندخل لنتحدث

قالت بابتسامة وهي تُدخل الاثنين إلى شقة بغرفة نوم وصالة: نعم، تفضلا بالدخول

ولما استقرّ تشو شون ولين قودونغ في مقعديهما قالت غاو مينغيويه: هل لدى قائد الفريق تشو ما يناقشه معي

سأل تشو شون: الرفيقة مينغيويه، أنتِ وزميلك شن مو كنتما معًا في الثانوية، والتقيتما بعد التخرّج، هل ترين أن من الممكن أن يمتلك شن مو مهارات استثنائية

ابتسمت غاو مينغيويه ابتسامة خفيفة وقالت: هل يقصد قائد الفريق تشو مهارات قادرة على طرح محقق من شعبة المحققين أرضًا

فتغيّر وجه تشو شون في الحال

فكون الأخ تاي قد تسلّل إليه شخص إلى بيته وطرحه أرضًا ليس عارًا على الأخ تاي وحده، بل عار على شعبة المحققين كلها، وإن شاع الخبر فسيرسِّخ سمعة مفرزة التحقيق في مكتب أمن مدينة يانغ بأنها عاجزة

وقبل أن يردّ تشو شون تابعت غاو مينغيويه: في الثانوية كان يحب الرياضة، ومستواه في كرة السلة جيد، لكن بعد تخرّج الثانوية تفرّق كلٌّ في طريقه، أما عن حياته الجامعية فمعرفتي محدودة، وكل ما أعلمه أنه منذ الجامعة انغمس في الكتب المتعلقة بعلم الجريمة، ولكن المؤكد أنه ما دام انتهى به الأمر إلى كتابة روايات على الشبكة—وتحديدًا روايات الجريمة—فلا بد أنه يمتلك قاعدة معرفية واسعة. وعلى هذه المعرفة الواسعة، ومع تفكيره الدقيق، أرى أنه قادر على طرح محقق عادي وهو في نوم عميق

سأل تشو شون: من منظور علم نفس الجريمة، إن أيقظ الطرفَ الآخر أولًا ثم تحرّك، فأي نفسية تكون هذه

شهقة— واتسعت عينا غاو مينغيويه

قالت: إيقاظه ثم التحرّك؟ أتقصد أن شن مو بعد أن تسلل إلى بيت المحقق المسمّى الأخ تاي أيقظه عمدًا قبل أن يتحرّك

قال تشو شون: نعم

رفعت غاو مينغيويه حاجبًا وبدت جادّة ودخلت في صمت

وبعد برهة قالت: خلال استجواب شن مو، الأغلب أن ذلك المحقق المسمّى الأخ تاي لم يوفّر عليه صنوف التعذيب، أليس كذلك

ظلّ تشو شون صامتًا، فمثل هذا الأمر لا يُقال علنًا

ولما رأت ردّه فهمت غاو مينغيويه في الحال

فقالت: إذن الأمر منطقي، هذه سيكولوجيا انتقام، انتقام يهدف إلى تسمير الطرف الآخر على عمود العار، وانتقام أشد من الأذى الجسدي بكثير

ثم تابعت: قائد الفريق تشو، بما أنك جئت تسألني عن هذه الأمور، فمعناه أنه في زياراتكم السابقة وتحرياتكم لم تجدوا أن شن مو تعلّم قتالًا أو فنونًا قتالية في معاهد تدريب، أليس كذلك؟ لذا أنتم حائرون: كيف تسلّل إلى بيت ذلك المحقق الأخ تاي وطرحه أرضًا

قال تشو شون: نعم، فهذا غير منطقي. وفق رواية الأخ تاي، بعد أن أيقظه، وحين حاول الأخ تاي لا شعوريًا طرحه أرضًا، سبقه بلكمة على البطن، ثم لما انحنى الأخ تاي غريزيًا من الألم وجّه له ضربة كف إلى مؤخرة الرقبة فأفقده الوعي مباشرة. من دون تدريب لا يمكن هذا

قالت غاو مينغيويه: لا بد أنك قرأتَ كتابه «أنا حقًا لست مجرمًا»، صحيح؟ ورغم أن محتواه في القتال ليس كثيرًا، فإنه واقعي وذكي، بل يورد الترتيب الذي ذكرته: ضربة على المعدة أولًا، ثم ضربة كف على مؤخرة الرقبة. هذا ورد في تلك الرواية، ومنه ليس صعبًا أن ترى أنه بحث كثيرًا في المواد ذات الصلة، وإذا كان مهتمًا بهذه الأشياء فالتدرّب على نحو خاص أمر وارد تمامًا. ولهذا لم أطرح أي سؤال عندما ذكرتَ في اجتماع التحليل أنه تسلل إلى بيت ذلك المحقق وطرحه أرضًا، لأن هذه الإمكانية موجودة في رأيي

سأل تشو شون: هل هناك احتمال… أنه يملك شريكًا

ضحكت غاو مينغيويه وقالت: شريك؟ هل الشريك الذي يقصده قائد الفريق تشو شخص يملك في الوقت نفسه مهارات تنكّر تكاد تكون عظمى، وتقنيات اختراق متميزة للغاية، ومهارات قتال لافتة؟ إن وُجد شخص كهذا بالفعل، فهل ترى أنه سيخاطر ليكون شريكًا لشن مو؟ ثم إن وُجد شخص كهذا، ألم تكونوا لتجدوا خيوطًا أثناء فحص دائرة علاقات شن مو

وأضافت: كما أنني نسيت أن أذكر في اجتماع التحليل أن شن مو يتعلّم بسرعة كبيرة، فمن يستطيع القياس على النظائر ممتاز أصلًا، أما هو فطاقته أعلى بكثير. ولو لم يشتّت ذهنه عن الدراسة لاعتقدتُ أنه كان قادرًا قطعًا على دخول جامعة من مشروع 985، وحتى من دون التركيز على دراسته يمكنه بسهولة دخول جامعة من مشروع 211، وهذا يدل على موهبته الفطرية

لذلك، أُفضّل أن أصدق أنه تعلّم ذاتيًا مهارات تنكّر تمرّ كالحقيقة، وتقنيات اختراق، ومهارات قتال لافتة، على أن أصدق أن لديه شريكًا، أو أن أحدًا يجرؤ على أن يكون شريكه، لأن فرضية الشريك تبدو لي بعيدة جدًا

لكن ما إن أنهت غاو مينغيويه كلامها حتى قاطعها لين قودونغ قائلًا: مقارنة بفرضية الشريك، فكرة أنه يعاني اضطراب الهوية التفارقي، وأن شخصيته الثانية هي التي ارتكبت قضية «6.21»، تبدو أبعد، أليس كذلك

وما إن سمعا كلام لين قودونغ حتى أصيب تشو شون وغاو مينغيويه بالذهول