المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 25: ما الذي تفعله بحقّ، يا تشو شون؟
رغم التوبيخ
لم تبدُ على وجه نائب المدير لي هونغ وي أي علامة لوم
من الواضح أنه كان مستاءً في داخله من قدوم الثلاثة
كان يفهم أنه إن أنفق مكتب الأمن العام في يانغتشنغ وقتًا طويلًا ولم يستطع مع ذلك القبض على المجرم المُلاحَق تشن مو، فلن يكون له ما يقوله إن جاء أشخاص من المقاطعة
لكن المشكلة: كم مضى من الوقت أصلًا؟ 72 ساعة؟
وقد أرسلوا بالفعل أفرادًا للتدخل؟
إلى أي حد يفتقرون إلى الثقة بقدرات مكتب الأمن العام في يانغتشنغ؟
سمِعَت قاو مينغ يويه القريبة ذلك وفهمت مغزى كلام نائب مدير يانغتشنغ وقائد فريق التحريات
لم تستطع إلا أن تهزّ رأسها وتبتسم
«نائب المدير لي، قائد الفريق تشو، أظن أن عليّ أن أوضح أن المقاطعة لم ترسلنا لأنها تشك في قدرات مكتب الأمن العام في يانغتشنغ، بل إن الأثر الذي تسببت به رواية ‹أنا حقًا لست مجرمًا› جعل المقاطعة تأخذ الأمر على محمل الجد. لذلك تطوّعتُ للمجيء والمساعدة، وجلبتُ معي الأستاذ شو هوالين ولين دونغ. هذا هو الوضع، وهذه هي المسألة، فلا حاجة للمبالغة في التفكير»
«مساعدة؟»
هاتان الكلمتان جعلتا تعابير تشو شون تزداد قبحًا
أليس المعنى واحدًا في النهاية؟
بكلام صريح، الأمر فقط لتجنب إحراج مكتب الأمن العام في يانغتشنغ وفرع التحريات أكثر من اللازم
ومع لقب «المقاطعة»، وقدِموا إلى مدينتهم الصغيرة على مستوى المحافظة، كيف لهم أن يتجرؤوا على الإمساك بالدور القيادي وجعل الطرف الآخر في دور المساندة؟
لو فعلوا ذلك فعلًا لكانوا حمقى تمامًا
وإدراكًا منها لأفكار تشو شون وما يدور في رأسه في تلك اللحظة
ابتسمت قاو مينغ يويه وقالت: «قائد الفريق تشو، في الأصل لم أكن لأتطوع، لكن… بما أنني أيضًا من مدينة يانغ، وتشن مو كان زميلي في الثانوية، أشعر أن لدي سببًا لأتطوع»
«ماذا؟ أنتِ من مدينة يانغ؟»
«وأنتِ وزميلك تشن مو كنتما معًا في الثانوية؟»
هتف نائب المدير لي هونغ وي وتشو شون بدهشة في الوقت نفسه
«نعم، أنا فعلًا من مدينة يانغ، ابنة هذه المدينة ولادةً ونشأة. لم أغادرها إلا بعد الجامعة. وكان تشن مو زميلي لثلاث سنوات في الثانوية. أنا… لدي قدر من المعرفة به. همم… كيف أقولها؟ على الأقل أكثر منكم جميعًا» قالت قاو مينغ يويه
وما إن سمعا ذلك
تبادل لي هونغ وي وتشو شون نظرة سريعة
وبدا أن ذلك الإحساس الخفي بالرفض قد خفّ كثيرًا فجأة
«حادثة الهروب هذه، مع ظهور تلك الرواية، تسببت بالفعل في أثر بالغ الأهمية، وهذا الأثر لا يزال يتصاعد وينتشر ويتخمّر باستمرار، لذلك أرى أننا لا ينبغي أن نهدر مزيدًا من الوقت»
في هذه اللحظة، أظهر خبير التحقيقات الجنائية شو هوالين، بوجه جاد، شخصيته الحاسمة: «من الأفضل أن نعقد الآن اجتماعًا بسيطًا لتحليل القضية، فهذا سيسهّل علينا أيضًا فهمها بالتفصيل»
«حسنًا، ولكن لأن فرع التحريات لدينا يعمل تقريبًا بلا توقف منذ أيام، فإن الحالة النفسية والبدنية للأعضاء لم تعد تحتمل، لذا فحاليًا نصف الأفراد فقط على رأس العمل، والنصف الآخر عاد للراحة»
سواء أراد أم لم يُرِد
فمنصب أعلى قادر على الضغط، والطرف الآخر ليس أعلى بدرجة واحدة من تشو شون فحسب، لذلك لم يكن أمام تشو شون في هذه اللحظة إلا التعاون معهم
«لا مشكلة، وجودك أنت، قائد فريق التحريات، يكفي» قال شو هوالين
«حسنًا» قالها تشو شون وهو يعضّ على أسنانه
«فلنبدأ الآن إذن»
«حسنًا»
بعد عشرين دقيقة
في قاعة تحليل القضية بمكتب الأمن العام في يانغتشنغ
جلس عدة قادة من مكتب الأمن العام يتقدمهم نائب المدير لي هونغ وي، وعدة محققين يتقدمهم تشو شون، وكذلك شو هوالين وقاو مينغ يويه ولين دونغ القادمون من المقاطعة، جميعهم في قاعة الاجتماع
أما المدير يان، رئيس مكتب الأمن العام في يانغتشنغ، فقد غادر مدينة يانغ في جولة استطلاعية البارحة بعد أن أصدر المهلة النهائية للقبض على المشتبه به
داخل قاعة الاجتماع
لم يكن هناك حديث زائد
استعرض قائد فريق التحريات تشو شون ورَاجَع سلسلة عمليات وخطط القبض التي نفذها مكتب الأمن العام في يانغتشنغ لديهم بعد هروب تشن مو من مركز الاحتجاز، وعُرضت أيضًا لقطات المراقبة المقابلة على الشاشة الكبيرة
ما أعطى شو هوالين وقاو مينغ يويه ولين دونغ فهمًا أكثر شمولًا للوضع
وعلى الرغم من أنهم، منذ لحظة خروج تشن مو من غرفة الإيجار 503 في 176 شارع ماي ما، وقعوا في فخّه وإيقاعه، وانقادوا خلفه… وتعرضوا للخداع مرة بعد مرة، فإن تشو شون لم يُخفِ شيئًا من ذلك، بل قصّ كل شيء بصدق أثناء المراجعة
لكن عدة قادة يتقدمهم لي هونغ وي لم يستطيعوا الحفاظ على هدوئهم
«ما الذي تفعله بحقّ، يا تشو شون؟»
«أليس ما ترويه وصفًا لعجز مكتب الأمن العام في يانغتشنغ أمام هؤلاء القادمين من المقاطعة؟»
«وهو أيضًا يمتلك مهارات عالية جدًّا في التمويه بالمكياج، حتى إنه قادر على الوصول إلى ما يشبه تحويل ملامح الوجه بالمكياج؟»
ما إن انتهى تشو شون من كلامه
حتى عقد شو هوالين حاجبيه فورًا
«نعم»
وأومأ تشو شون، ثم علّق على السبورة بجواره صور الوجوه المتعددة التي استخدمها تشن مو
«هذه صورته الحقيقية»
«وهذا الوجه الذي استخدمه عندما خرج بعد أن تسلل إلى الغرفة 503 في 176 شارع ماي ما، وقد استخدم هذا الوجه حتى تسلّل عائدًا إلى مسكنه في مجتمع عالم يُجينغ، ثم ظهر لاحقًا في الشارع المخصص للمشاة»
«وهذا الوجه الذي استخدمه بعد خروجه من حمّام مركز التسوق في الشارع المخصص للمشاة. استخدم هذا الوجه ليبقى في مقهى المركز نحو ساعة، ثم غادر، وفي النهاية اختفى عن كاميرات المراقبة»
«أما هذا فهو الوجه الذي تنكّر به عندما دخل مجتمع الحديقة البيئية وتسلل إلى منزل آ تاي، أحد أعضاء فرع التحريات لدينا…»
لم يكن تشو شون قد أنهى كلامه بعد
حتى انفجر نائب المدير لي هونغ وي غير قادر على التماسك
«ماذا قلت؟ تسلل إلى منزل أحد أعضاء فريق التحريات لدينا؟»
وصار شو هوالين وقاو مينغ يويه شديدي الجدية على الفور
«إلى أي حد تبلغ جرأته؟» قال قائد آخر من قادة مكتب الأمن العام بغضب
تابع تشو شون بلا تعبير: «ما هو أجرأ من ذلك لم يأتِ بعد»
«بعد أن تسلل إلى منزل زميلنا آ تاي، كبّل آ تاي الذي كان نائمًا وقتها، وقيّده ووضع سدّادة على فمه، ثم تنكّر وتحوّل إلى هيئة آ تاي. بعد ذلك قاد سيارة آ تاي إلى مكتب الأمن العام في يانغتشنغ، وتوغّل في منطقة مكاتب تحقيقاتنا، ومن دون أن يلحظ أحد أي أمر غير طبيعي، وبذريعة أنني طلبتُ منه الاطلاع على ملف «قضية 6·21» للتحقق من خيوط، دخل مكتبي بجسارة. ولا شك… أنه قد صوّر وأخذ محتويات ملف «قضية 6·21»»
وما إن أنهى كلامه
حتى علّق تشو شون، بلصقة واحدة، صورةَ تشن مو متنكرًا في هيئة آ تاي على السبورة
وكان عدة قادة من مكتب الأمن العام قد أصيبوا بقدر كبير من الفزع وامتلأوا بغضب لا حد له
«مدير لي، لأن هذا الأمر اكتُشف حديثًا، لم تتح لي فرصة إبلاغك به قبل أن تستدعيني إلى المكتب»
التفت تشو شون إلى لي هونغ وي وقال ذلك
ثم تناول جهاز التحكم وضغطه مرة أخرى مشيرًا إلى الشاشة الكبيرة
«هذه سلسلة من مقاطع المراقبة له وهو يقود سيارة الدفع الرباعي الخاصة بآ تاي ويدخل بها إلى مكتب الأمن العام»
وركّز الجميع في قاعة الاجتماع أنظارهم على لقطات المراقبة على الشاشة الكبيرة
وخلال هذه الفسحة
علّق تشو شون أحدث صورة لآ تاي، التُقطت قبل نصف ساعة، على السبورة
وبعد أن انتهى عرض لقطات المراقبة على الشاشة الكبيرة
تابع تشو شون بسلاسة
«هذه هي هيئته بعد أن تنكّر وتحول إلى آ تاي، وهذه هي هيئة آ تاي الفعلية. وبناءً على مقارنة هاتين الصورتين، يتضح بلا شك إلى أي مدى يمكن أن تبلغ مهاراته في المكياج والتنكر هذا القدر من الشبه الذي يكاد يكون حيًّا»