المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 237: الحرية والانطلاق، أريدها كلّها
«أالاستسلام هو الخيار الأفضل»
وبينما تصغي قاو مينغ يويه إلى محاولتها «المخلصة» كما بدت
قهقه تشن مو باستخفاف وقال: «لا أرى ذلك. حتى إن أُلقي القبض عليّ، فغاية الأمر أن أُحكم بسنوات قليلة. للوهلة الأولى قد لا يبدو فقدان بضع سنوات من الحرية نهاية العالم، لكن ما أريد قوله هو أنني أريد الحرية والانطلاق معًا! ألم يقل أحدهم للتو إنني أستفزهم؟ همم… إن أصرت الشرطة على تفسير الأمر هكذا، فليكن، أنا أستفزهم، ثم ماذا»
«هل تظن حقًا أن الشرطة عاجزة عن القبض عليك» ازدادت قاو مينغ يويه توترًا
«سنرى حينها! حتى لو كان الثمن الذي أدفعه أكبر وقتها فسأقبله» قال تشن مو بلا تردد
«ما الذي تريد فعله بالضبط» قالت قاو مينغ يويه وقد عضّت على أسنانها واضطرب نَفَسها تمامًا
في تلك اللحظة شعرت بأن تشن مو على الطرف الآخر من الهاتف صار غريبًا عنها تمامًا
حتى إنه بدا شخصًا آخر مختلفًا كليًا عن زميل الدراسة والصديق القريب الذي كانت تعرفه وتفهمه
واضح…
واضح أنهما التقيا للتو في اليوم الرابع من رأس السنة القمرية هذا العام
وواضح أنهما كانا قبل وقت قريب يتبادلان الحديث والضحك في اليوم الرابع من رأس السنة القمرية هذا العام
لكن لماذا
بعد بضعة أشهر فقط صار غريبًا عنها إلى هذا الحد
هل بسبب الظلم والجور اللذين لحقا به في قضية 6·21 فالتوت نفسه
ولو لم يكن صوته مألوفًا لها إلى هذا الحد لَشَكّت حتى في أن الشخص على الطرف الآخر من الهاتف ليس هو تشن مو أصلًا
ومن غير دراية بما يدور في أعماق قاو مينغ يويه آنذاك
أجاب تشن مو: «ألم تخمني ما الذي أريد فعله؟ قبل عشر سنوات لم يمت والدي تشن تساييه بحادث، بل قُتل. لذلك لا بد أن أطلب الإنصاف لأبي»
«إن كنت تشتبه في أن وفاة والدك تلك السنة لم تكن حادثًا فأنت…»
لكن قبل أن تُكمل قاو مينغ يويه
قهقه تشن مو مقاطعًا: «أيمكنني الذهاب إلى الشرطة لتتولّى الشرطة المتابعة والمعالجة، ولتفتح قضية وتحقق، أليس كذلك؟ دعك من مسألة إن كانت تلك المجموعة من العاجزين في مكتب الأمن العام بمدينة يانغ تملك القدرة أصلًا، أو إن كانوا سيتكلفون عناء التحقيق اعتمادًا على كلامي من طرف واحد فقط! أتظنين شرطة يانغ قادرة على التحقيق مع الشخص الذي استطاع قتل أبي آنذاك، والقادر على دفع تشانغ تشينهونغ ــ وكان حينها رئيس القسم ــ لتزوير الأدلة؟ وذلك بعد مضي عشر سنوات»
«إذًا ستتصرف وحدك، وأنت مُلاحَق، وتحقق على نحو خاص»
وبنظرةٍ من سو مان بعد أن حدّقت في هاتفها، فهمت قاو مينغ يويه أن تلك إشارةٌ لكسب الوقت، فأخذت نفسًا وقالت
«ومهما تصرّفت منفردًا، فذلك أفضل من الذهاب إلى شرطة يانغ، هاها» قال تشن مو بنبرة استخفاف
«وكيف عرفت أن تشانغ تشينهونغ زور شهادة وفاة والدك تشن تساييه تلك السنة؟ أم أنك تبني ظنونك على رواية «المنظِّف»؟ أم لعلّك أنت «المنظِّف» الذي كتب تلك الرواية» سألت قاو مينغ يويه
«لا، مستحيل، شياو مو لا يمكن مطلقًا أن يكون «المنظِّف»»
ولم يكن تشن مو على الطرف الآخر قد أجاب بعد
حتى كانت تونغ يا قد هتفت بقلق ونفاد صبر
وبينما كان الهاتف على مكبّر الصوت بدا أن تشن مو غير مكترث بصيحات تونغ يا
«يا زميلة الصف، وأنتِ نفسية مكلّفة من إدارة المقاطعة، لا ينبغي أن تطرحي أسئلة كهذه. قلبك… مضطرب! أخشى أنكِ تلقيتِ توجيهًا لتطويل الحديث كي تتمكن الفرق التقنية لدى الشرطة من تحديد إشارتي، أليس كذلك»
ارتجف جسد قاو مينغ يويه
حتى عضلات وجه تشي وي اختلجت بعنف
«دعيهم يوفرون جهدهم. بقدراتهم، ومهما طال الوقت، لن يستطيعوا تحديد موقعي! لو لم تكن لديّ هذه الثقة، أتظنين أنني كنت لأجرؤ على مكالمتك كل هذا الوقت؟ لا تظني أنني أفتقر حتى إلى هذا القدر الأساسي من وعي السلامة، هاها—»
وبرغم لقب قاو مينغ يويه «عبقرية علم النفس الجنائي»
فقد ارتبكت تمامًا وعجزت عن الكلام في هذا الأخذ والرد مع تشن مو
شخصٌ تمكن من تدويم شرطة يانغ إلى هذا الحد، كيف يفتقر حتى إلى هذا القدر الأساسي من وعي السلامة
«حسنًا، لا نضيّع وقت بعضنا. انشغلي بقضاياكِ، وانشغلوا بالإمساك بي. لم أتصل إلا لأطلب ألا تزعجوا أمي بعد الآن، وألا تُخيفوا أمي بعد الآن. كذلك لا تحاولوا «تثقيفها» أو الحديث عن أن الاستسلام هو أفضل ما يمكن أن يحدث لي. سؤال واحد فقط: إن سلّمت نفسي، فهل سيوضع ثأر أبي على الرف لبضع سنوات؟ لا تقولي لي إن الشرطة ستتابع وتحقق؛ مع كامل الاحترام، التعويل على الشرطة للعثور على الحقيقة غير واقعي»
وتابع تشن مو: «في وضع واضح هكذا، دعك مني أنا، فأي شخص، بل أي شخص لديه قليل من العزم، لن يضع ثأرًا عظيمًا جانبًا ويسلّم نفسه! لذا توقفوا عن محاولة إقناعي بالاستسلام. بعد أن أجد الحقيقة وأنصف أبي سأسلّم نفسي طوعًا. وبالطبع… إن أردتم فبوسعكم أن تحققوا أنتم أيضًا. إن صادف أن كشفتم الحقيقة وجلبتم القاتل إلى العدالة، فربما أسلّم نفسي طوعًا كذلك»
وبعد أن قال كل ذلك
غيّر تشن مو نبرته
«أمي، لا تقلقي عليّ. لا أقدر على القتل أو الحرق. دعي ما تقوله لك الشرطة يدخل من أذن ويخرج من الأخرى. ومهما كان، لن أفقد إنسانيتي وأدخل طريقًا لا عودة منه. ولا تقلقي عليّ من الخطر أيضًا. ما زلت أجيد تقدير الموقف ووزن المخاطر»
«حسنًا، يكفي هذا اليوم. سأتصل بك يومًا آخر ونتحدث جيدًا»
وبين السطور، وبنبرة لا مبالاة
بدت الجمل الأخيرة كأنها أحاديث عابرة بين أمٍّ وابنها
وبعد أن أنهى كلامه لم ينتظر تشن مو ردّ تونغ يا
وأغلق الخط
وفورًا
خيّم على غرفة التحقيق صمتٌ يمكن معه سماع وقع الإبرة
واكفهرّ وجه تشي وي بشدة
وبصرف النظر عن نبرة التحدي لدى تشن مو
فبعد هذه المكالمة
يصعب على الأرجح أن نجعل تونغ يا تفصح عن محتوى مكالمة تشن مو السابقة معها
وحين فكّر في ذلك
امتلأ رئيس شعبة التحقيقات في إدارة المقاطعة ــ وقد أدرك أنه ارتكب أكبر خطأ في مسيرته الشرطية ــ بندمٍ شديد
وعلى خلاف تشي وي
كانت سو مان ــ التي لم تنتبه لتلك الإشكالات ــ أول من كسر الصمت
وتجاهلت تونغ يا القريبة، وعضّت على أسنانها وقالت بغضب بنبرة باردة
«ذلك الوغد»
«سو مان»
قطبت قاو مينغ يويه قليلًا ووبّختها برفق
وإدراكًا منها لعدم لياقتها هدّأت سو مان أحاسيسها قليلًا وقالت: «إنه يستفزنا، ويستفز الشرطة، بل ويستفز كامل منظومة الأمن العام»
«سيدة تونغ، أتقبلين أن تخبريني بما قاله لك تشن مو في تلك المكالمة السابقة»
نهض تشي وي
وبملامح يغشاها الإرهاق، نظر ببطء إلى تونغ يا وسأل
«رئيس القسم تشي، ألم أقل لك منذ قليل؟ لم أُخفِ عنكم شيئًا فعلًا»
قالت تونغ يا وقد بدت أهدأ بكثير من بدايتها وابتلعت ريقها
وإزاء ذلك
عَضّ تشي وي على شفتيه بمرارة وهزّ رأسه
وبعد أن حدّق في تونغ يا ثوانٍ
أطلق زفرةً عميقة
ثم استدار بخيبة وخرج من غرفة التحقيق