مكتبة مسار السماء - الفصل 935: تشين تشو
كان من المستحيل تمامًا أن يتخيل تشو جيان أنه سيتمكن من هزيمة الطرف الآخر.
كان قد رأى بوضوح قوة الطرف الآخر من الأسفل قبل قليل, إتقانًا متفوقًا للسيف مقترنًا بحركات حادة وقاتلة. حتى لو اجتمع ثلاثة منه فلن يكونوا ندًا للطرف الآخر! ولهذا أيضًا ظل مترددًا حتى اللحظة الأخيرة قبل أن يصعد إلى منصة المبارزة, ولم يهاجم مضادًا إلا بعدما تذكر تعاليم المدير تشانغ.
كانت محاضرة المدير تشانغ قد شرحت كيفية التعامل مع شخص تكاد قوته, ومهارته في السيف, وردود أفعاله تكون مثالية. في ذلك الوقت, كان يظن أنه لن تتاح له أبدًا فرصة لمواجهة خصم مرعب كهذا, لذلك لم يفكر في الأمر كثيرًا. ولم يكن ليتخيل حتى في أشد أحلامه جنونًا أن تنفيذ تعليمات المدير تشانغ حرفيًا سيؤدي إلى نتائج مذهلة كهذه!
أن يعجز خصمه عن الحركة بضربة إصبع واحدة... هل كان هذا حقيقيًا؟ ألم يكن الأمر سهلًا أكثر مما ينبغي؟
هل كان ذلك الرجل حقًا هو الخبير المرعب نفسه الذي لم يستطع حتى تشاو تشونغتشوان تحمل ثلاث حركات منه؟
"ك-ك-ك-كيف يمكن أن يحدث هذا؟ م-م-م-ماذا حدث؟"
"لا أعرف أنا أيضًا, لكن يبدو أن سيد القتال شو تاي قد هُزم..."
"كل هؤلاء الخبراء الذين صعدوا قبله لم يستطيعوا حتى تحمل ثلاث حركات منه, ومع ذلك, تمكن ذلك الرجل من هزيمته؟"
"أليس مرشحو أكاديمية هونغيوان للمعلمين الأساتذة هم الأضعف بيننا هنا؟ لكن هذا... ما الذي يحدث هنا؟"
وبينما ظل تشو جيان مذهولًا على منصة المبارزة, أصيب الحشد في الأسفل بالجنون تمامًا.
جحظت عيون كل واحد منهم وهبطت فكوكهم السفلية, وكأنهم رأوا شبحًا.
منذ لحظات فقط كانت أكاديميات المعلمين الأساتذة الأربع الكبرى قد أجرت استعراضًا لقوة مرشحيها, لذلك كان لدى الجميع تقدير تقريبي لقوة بعضهم البعض.
الشخص الذي كان يقف على منصة المبارزة في هذه اللحظة بالذات, تشو جيان, لم يكن ليتمكن حتى من احتلال مرتبة ضمن الخمسين الأوائل من بين الثمانين. ومع ذلك, تمكن بالفعل من إخضاع شو تاي بطعنة إصبع واحدة؟ كيف يمكن أن يحدث مثل هذا التغير الهائل في قدرته القتالية فجأة؟
"لقد غششت!"
بعد أن سعل عدة دفعات من الدم, تمكن شو تاي أخيرًا من التقاط أنفاسه والتعافي. نهض وراح يحدق ببرود في الشاب أمامه بشراسة تشبه وحشًا مفترسًا.
أن يُهزم هو, سيد قتال مرموق, على يد شخص أدنى منه في جميع الجوانب, سواء في التشن تشي, أو القوة, أو ردود الأفعال... وفوق ذلك, أن يُهزم بطعنة إصبع بسيطة. لم يكن من الصعب تخيل مقدار الغضب والمهانة اللذين كان يشعر بهما في تلك اللحظة.
"أنا..." ذُهل تشو جيان. لم يكن يعرف حقًا كيف يفسر الأمر.
حتى هو لم يستطع فهم كيف تمكن من هزيمة الطرف الآخر, لذلك شعر هو نفسه وكأنه قد غش.
لكن مع ذلك, كانت مبارزة عادلة بالفعل. وفوق ذلك, واجه خصمًا مسلحًا بيدين فارغتين, لذلك ومن هذه الناحية, لم يكن هناك مجال للطعن في انتصاره.
"هل تجرؤ على خوض مباراة أخرى معي؟" قال شو تاي من بين أسنان مطبقة.
تردد تشو جيان للحظة قصيرة قبل أن يومئ في النهاية. "حسنًا."
في الحقيقة, لم يكن شو تاي وحده من يفكر بهذه الطريقة. كان كثير من المرشحين في الأسفل يشاركونه الرأي نفسه. ولهذا, حتى لو أصر تشو جيان على أنه المنتصر واكتفى بذلك, فسيعتبر الآخرون انتصاره غير مشرف.
"هذه المرة, لن أتساهل معك بعد الآن..."
عندما سمع شو تاي موافقة تشو جيان على المبارزة, زأر بغضب بينما تحول سيفه إلى تنين ضخم, وانقض نحو تشو جيان بزخم مذهل.
كانت هذه التقنية القتالية أكثر رعبًا حتى من فن السيف الذي استخدمه في المبارزة السابقة. وقبل أن يقترب السيف من تشو جيان, كانت منصة المبارزة قد تمزقت بالفعل بفعل طاقة السيف المنبعثة منه.
أمام طعنة الطرف الآخر ذات القوة التي يصعب تقديرها, استعاد تشو جيان سريعًا تعاليم مديرهم. الوضع مطابق لما حدث سابقًا, وقد شرح المدير تشانغ أيضًا التدابير المضادة التي يجب اتخاذها عند مواجهة حركة كهذه...
وهكذا, أدار جسده بخفة إلى الجانب قبل أن يستخدم إصبعه كسيف ويطعن باتجاه موضع محدد.
بوتشي!
غاص الإصبع, المشبع بالتشن تشي, عميقًا في اللحم كخنجر.
وفي اللحظة التالية, انهار شو تاي المهيب على الأرض مرة أخرى. شحب وجهه, وانسكبت كميات كبيرة من الدم من فمه.
بل إن حالته بدت أسوأ من السابق, إذ أخذ الدم يندفع من فمه بغزارة كنافورة بشرية.
في تلك اللحظة, اجتاحت موجة من الصمت الحشد, ولم يستطع أحد أن ينطق بكلمة.
"هو... هُزم مرة أخرى؟"
"استخدم كامل قوته هذه المرة, لكنه هُزم مع ذلك بحركة واحدة. هل يمكن أن يكون تشو جيان يخفي زراعته طوال الوقت؟"
"لا أستطيع حقًا معرفة ذلك. كانت حركته عميقة للغاية."
تبادل أبطال الاختيارات الداخلية للصف الأول في الأكاديميات الثلاث الأخرى النظرات بينما كان العرق البارد يتدفق على وجوههم.
في السابق, لم يكونوا يعتبرون طلاب هونغيوان خصومًا لهم أصلًا. كانوا يظنون أنه بالنظر إلى مستوى مرشحي هونغيوان, فلن يتمكنوا حتى من الحصول على مقعد واحد من المقاعد العشرين. ومع ذلك, لم يتخيلوا قط أن مرشحًا يبدو عاديًا من هونغيوان سيتمكن من هزيمة سيد قتال بهذه السهولة.
"أنت... أنت..." نهض شو تاي بصعوبة وأشار بإصبع مرتجف نحو تشو جيان بغضب.
لم يستطع حقًا تقبل هزيمته! وحتى هذه اللحظة, لم يكن لا يزال يعرف كيف تمكن الطرف الآخر من التفوق عليه.
أن يُهزم سيد قتال مثله, وهو وجود لا مثيل له بين المزارعين, على يد خصم في مستوى الزراعة نفسه دون أن يعرف حتى سبب هزيمته! هذا الوضع غير المعقول دفعه إلى حالة من الجنون الشديد.
عندما رأى تشو تشينغفنغ أن شو تاي غير مستعد للتراجع, أطلق همهمة باردة. "شو تاي, هذا يكفي! ألا تعتقد أنك أحرجت نفسك بما يكفي اليوم؟"
"أيها القائد, أنا..." التفت شو تاي إلى تشو تشينغفنغ بقلق, غير راغب في ترك الأمر ينتهي بهذه البساطة.
"ذلك الشاب هناك قد لا يضاهيك من حيث التشن تشي والقوة, لكن فهمه للتقنيات القتالية وقدرته على اختيار التوقيت في القتال يتجاوزانك بكثير. قد تبدو طعنة الإصبع التي نفذها متواضعة وغير ملفتة, لكنها حركة لا يمكن تنفيذها إلا بفهم عميق لفن سيفك ومسار دوران التشن تشي لديك!" وبفضل عيني تشو تشينغفنغ الثاقبتين, تمكن بسهولة من رؤية جوهر المعركة.
"باستخدام إصبعه كسيف, تمكن من استدراجك لكشف ثغرة ثم استغلالها في توقيت مثالي. وبمجرد امتلاكه لهذه القدرة على التمييز, فهو مؤهل ليصبح سيد قتال!"
"نعم." عندما رأى أن قائده نفسه تحدث لصالح الطرف الآخر, لم يجرؤ شو تاي على الجدال أكثر. وهكذا, لم يكن أمامه سوى أن يومئ بخضوع ويتراجع.
"أنا... اجتزت الاختيار؟"
كان تشو جيان قد صعد إلى منصة المبارزة دون أن يحمل أي أمل في الفوز, لذلك عندما سمع أنه اجتاز الاختيار, بالكاد استطاع تصديق أذنيه.
"معيار اختيارنا هو أن يتحمل المرشح ثلاث حركات من أحد أسياد القتال لدينا. وبما أنك هزمت سيد القتال لدينا, فمن الذي سنعتبره ناجحًا إن لم تكن أنت؟" أجاب تشو تشينغفنغ بابتسامة لطيفة.
"نعم!" أومأ تشو جيان بحماس عدة مرات قبل أن يقفز من المنصة.
"حسنًا. شو تاي, عليك أن تستريح قليلًا أولًا. تشن تشو, ستأخذ مكانه."
كان أسياد القتال أقوياء, لكنهم لم يكونوا بلا منافس بالمعنى الحقيقي. فعلى أقل تقدير, عندما كان تشو تشينغفنغ في عالم الروح المتناغمة, لم يكن شو تاي ندًا له على الإطلاق.
ومن حين إلى آخر, كان يظهر عبقري مذهل من أكاديميات المعلمين الأساتذة الأربع الكبرى يتمكن من هزيمة سيد القتال لديهم. ربما كان ذلك مشهدًا نادرًا, لكنه لم يكن شيئًا يدعو إلى الدهشة المفرطة. ولهذا, لم يفكر تشو تشينغفنغ في الأمر كثيرًا وأمر بمواصلة الاختبار.
"نعم!" أومأ تشن تشو قبل أن يقفز إلى منصة المبارزة. ونظر إلى الحشد في الأسفل وقال, "هل هناك من يجرؤ على قتالي؟ القواعد نفسها مطبقة. ما دمتم قادرين على تحمل ثلاث حركات مني, فستكونون مؤهلين لتصبحوا أسياد قتال!"
كان السلاح الذي يستخدمه تشن تشو سيفًا عريضًا حادًا. ومع هالته القوية والتشن تشي المتدفق منه بقوة, لم يستطع الحشد إلا أن يرتجف لمجرد التفكير في مقدار القوة التي يستطيع إظهارها.
وبالمقارنة مع شو تاي, بدا تشن تشو هذا أقوى وأكثر رعبًا!
"لو كنت أعلم أنه بهذه القوة, لصعدت في وقت أبكر..."
"لن يحدث ذلك أي فرق. حتى تشاو تشونغتشوان لم يستطع تحمل ثلاث حركات من سيد القتال شو تاي, هل تعتقد أنك كنت ستفعل أفضل منه؟"
"أتساءل من سيتمكن من تحمل ثلاث حركات منه."
عندما شعر الحشد بالقوة المخيفة المنبعثة من تشن تشو, سرعان ما ظهرت علامات القلق على وجوههم.
كان شو تاي بالفعل خصمًا يصعب التعامل معه, واستبداله بتشن تشو الأقوى لم يكن يعني سوى كارثة للمتحدين اللاحقين.
"دعوني أبدأ!"
قفز شاب إلى منصة المبارزة.
"إنه بطل الاختيار الداخلي للوتشينغ, تشانغ تشينغشان!"
"بالنظر إلى قوته الهائلة, فقد يتمكن فعلًا من تحمل ثلاث حركات..."
بمجرد رؤية وجه المتحدي الأول, وجه الحشد في الأسفل أنظارهم باهتمام نحو منصة المبارزة.
كان تشانغ تشينغشان أقوى خبير بين طلاب الصف الأول في أكاديمية لوتشينغ للمعلمين الأساتذة. حتى تشاو تشونغتشوان الذي صعد سابقًا لم يكن ندًا له على الإطلاق.
ومع تدخله, بدا الفوز شبه مضمون.
هو هو هو!
وسط النقاش, بدأت المعركة. فتح تشانغ تشينغشان أصابعه ودفع بكفه إلى الأمام. فانفجرت موجة من التشن تشي بزخم يشبه تيار نهر لا يتوقف.
لو كان شخصًا آخر, لتمزق بالتأكيد في لحظة بفعل موجة التشن تشي العنيفة. لكن تشن تشو كان أشبه بقارب صغير وسط أمواج المحيط الهائجة; مهما اشتدت العاصفة, كان قادرًا على مجاراة حركتها تمامًا, وبالتالي تجنب الجزء الأكبر من القوة.
وفي غمضة عين, كان تشن تشو قد استخدم حركتين بالفعل, ومع ذلك ظل الطرفان متعادلين.
"كيف يمكن أن يكون تحمل ثلاث حركات مني بهذه السهولة؟"
عندما رأى أنه استخدم حركتين بالفعل, ضيق تشن تشو عينيه وأطلق همهمة باردة. وفجأة, انطلق السيف العريض من يده وشق الفضاء بسرعة تشبه صاعقة برق.
هوالا!
كان السيف العريض سريعًا أكثر مما ينبغي. وقبل أن يتمكن تشانغ تشينغشان حتى من الرد, شعر بالفعل بعاصفة ساخنة تضربه من الأمام, وتهدد بشطر جسده إلى نصفين.
"تبًا..."
عندما شعر تشانغ تشينغشان بالخطر الهائل القادم من السيف العريض, ضيق عينيه وتراجع بجنون. وفي الوقت نفسه, أخرج سيفًا من خاتم التخزين الخاص به ليحمي نفسه.
اصطدم السيف العريض بالسيف, وتسببت القوة الساحقة الناتجة عن التصادم في تحطيم الأرض أسفلهما. وتحت وطأة القوة الهائلة, احمر وجه تشانغ تشينغشان, وانفجرت دفعة من الدم من فمه بينما طار خارج منصة المبارزة وارتطم بقوة بالأرض في الأسفل.
"خسرت؟ كيف يمكن أن أخسر؟"
كان تشانغ تشينغشان مستلقيًا على الأرض ووجهه شاحبًا كورقة, غير قادر على تصديق ما حدث للتو.
كان الخبير الأول بين طلاب الصف الأول في أكاديمية لوتشينغ للمعلمين الأساتذة, ومع ذلك, ورغم قدرته القتالية المذهلة, فشل بالفعل في تحمل ثلاث حركات من الطرف الآخر. وبعد فشله في اختيار أسياد القتال, ترك شعور الهزيمة الساحق الذي ضغط على قلبه اختناقًا وإحباطًا شديدين بداخله.
"تشن تشو, ما الذي تفعله بحق الجحيم! ماذا قلت لك قبل أن نأتي إلى هنا؟ ألم أخبرك أن ذلك الفن السري ممنوع؟"
وبينما كان تشانغ تشينغشان غارقًا في اليأس بسبب هزيمته, دوى فجأة صوت تشو تشينغفنغ الغاضب بقوة في أرجاء ساحة التدريب.
لو كان الاشتباك طبيعيًا, لكان تشانغ تشينغشان قادرًا بالتأكيد على تحمل الحركات الثلاث بسهولة. لكن من كان ليتوقع أن مرؤوسه سيخالف القواعد ويستخدم حركة ممنوعة في اللحظة الحاسمة؟
"أنا..." احمر وجه تشن تشو.
رؤية هزيمة شو تاي بعينيه هزت قلبه. وعندما أدرك أنه غير قادر على هزيمة خصمه خلال ثلاث حركات, شعر فجأة بموجة من الذعر, مما دفعه إلى استخدام فنه السري.
وبعد أن وبخ تشن تشو, التفت تشو تشينغفنغ إلى شين بينغتشاو وقال, "أعتذر, أيها المدير شين. لقد ارتكب مرؤوسي خطأً فادحًا. وعلى الرغم من أن تشانغ تشينغشان من أكاديمية لوتشينغ للمعلمين الأساتذة خسر المبارزة, فإنه يمتلك بالفعل المؤهلات ليصبح سيد قتال!"
"شكرًا لك, سيد القتال تشو." عندما سمع شين بينغتشاو أن طالبه لا يزال قادرًا على التأهل ليصبح سيد قتال, تنفس الصعداء وضم قبضته شاكرًا.
كانت تصرفات تشو تشينغفنغ سريعة ومهذبة, ومن الواضح أنه راعى كرامته. ولهذا, كان عليه أن يرد الجميل بكلمة شكر على الأقل.
وبعد التعامل مع مسألة تشانغ تشينغشان, رفع تشو تشينغفنغ يده وقال, "لنواصل الاختبار!"
تفحص تشن تشو المناطق المحيطة بغرور وقال, "من يريد أن يجرب بعد ذلك؟"
وعلى الرغم من أن تشانغ تشينغشان اعتُبر في النهاية ناجحًا في الاختبار, فإن الضربة الأخيرة بالسيف العريض التي أرسلته طائرًا كانت قوية للغاية لدرجة أنها زرعت الخوف تلقائيًا في قلوب المرشحين الباقين. ولم يستطع كل من كان ينوي الصعود قبل لحظة إلا أن يتراجع خوفًا.
لم تكن قوتهم وردود أفعالهم قريبة حتى من مستوى تشانغ تشينغشان. وإذا استخدم الطرف الآخر تلك التقنية القوية ضدهم أيضًا, فسيكون من الصعب معرفة ما إذا كانوا سيتمكنون من الرد في الوقت المناسب أم لا. وعلى الأرجح, سيعانون إصابات خطيرة, أو حتى... ينقسمون إلى نصفين!
حول تشن تشو نظره نحو مرشحي هونغيوان وهو يقول ببرود, "ماذا؟ ألا يجرؤ أحد على تحديي؟ إن لم أكن مخطئًا, فلم يصعد حتى الآن سوى مرشح واحد من هونغيوان, أليس كذلك؟ هل يوجد هناك من يجرؤ على مواجهتي؟"
كان صديقه المقرب, شو تاي, قد أصيب بجروح خطيرة على يد طالب من هونغيوان, لذلك كان ينوي الانتقام له, وكذلك استعادة كرامة أسياد القتال. أراد أن يجعلهم يعرفون أنه حتى بثلاث حركات فقط, فإنهم, أسياد القتال, قوة لا يمكن لأمثالهم أن يأملوا في مجاراتها!
"هذا..."
عندما سمع مرشحو هونغيوان تشن تشو يتحداهم علنًا, تبادلوا النظرات بتردد.
وبعد لحظة, ضغط شاب على أسنانه وتقدم إلى الأمام.
"سأواجهه!"
وبعد أن قال هذه الكلمات, قفز إلى منصة المبارزة.
صاح أحدهم من وسط الحشد, "تشو شي, لقد احتللت المركز الأخير في الاختيارات الداخلية! ألا تسعى إلى الموت بصعودك في لحظة متوترة كهذه؟"
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.