مكتبة مسار السماء - الفصل 795: شيويه زينيانغ المتحمس
"هذا رائع!" عندما سمع أن الأمر لا يمثل أي مشكلة، تنفس تشنغ يانغ الصعداء. ثم استدار مسرعًا نحو المدخل بحماس وقال: "ادخل!"
"نعم!"
عند سماع تلك الكلمات، دخل إلى المسكن شاب يحمل رمحًا. كانت هالته متماسكة وحادة، كأنها نصل يشق السماء.
كان الشاب في أوائل الثلاثينيات من عمره، وملامحه الحادة تضفي عليه هيئة رجولية مهيبة.
"العم تشيانغ، وانغ يينغ، وليو يانغ، هذا هو التلميذ الذي قبلته!" قدمه تشنغ يانغ.
"التلميذ شيويه تشن يانغ يحيي كبارَه!" قال الشاب وهو يقبض يديه بتحية.
"شيويه تشن يانغ؟ مستوى تدريبك... يبدو أعلى بكثير من مستوى تشنغ يانغ، أليس كذلك؟ فلماذا اخترته معلمًا لك؟" عقد سون تشيانغ حاجبيه.
ورغم أنه لم يكن قادرًا على تحديد مستوى تدريب الطرف الآخر بدقة، فإنه استطاع أن يدرك أنه يفوق تشنغ يانغ بكثير.
فلماذا يعترف خبير بهذه القوة بطفل صغير معلمًا له؟
"رغم أن مستوى تدريبي أعلى من المعلم تشنغ، فإن فهمي لفنون الرمح أدنى بكثير من فهمه. ويشرفني أن أتعلم على يد شخص بهذه الكفاءة!" قال شيويه تشن يانغ باحترام.
وبطبيعة الحال، كان هذا هو شيويه تشن يانغ نفسه من أكاديمية المعلمين الرئيسيين، زعيم فصيل الشمس الحقيقية، والشخص الذي كان مصممًا على تحدي تشانغ شوان.
وبعد أن عقد العزم على تكريس نفسه لإتقان الضربة العاشرة من رمح الورقة المتساقطة، غادر أكاديمية المعلمين الرئيسيين في رحلة تدريبية، وخلالها صادف مصادفة براعة تشنغ يانغ في استخدام الرمح.
ورغم أن مستوى تدريب الأخير كان أدنى بكثير منه، فإن فهمه لفنون الرمح كان قد بلغ بالفعل مستوى اتحاد سيد الرمح، مسخرًا قوة هائلة.
ومن خلال حديث قصير معه، أدرك أن استيعابه لفنون الرمح قد بلغ بالفعل مستوى استخلاص العمق، وهو التفسير المباشر لذروة فن الرمح. ولهذا لم يستطع إلا أن يرغب في التعلم منه.
كان يرى أنه إذا اجتهد في التعلم تحت إشراف الطرف الآخر، فسيتمكن قريبًا من إتقان الضربة العاشرة من رمح الورقة المتساقطة بصورة كاملة. وعندها سيتمكن من تحطيم تشانغ شوان واستعادة شرف فصيل الشمس الحقيقية!
ولم يكن من المذلة قط بالنسبة لمعلم رئيسي أن يتعلم ممن هو أضعف أو أصغر سنًا منه. بل إن التاريخ شهد حالات كثيرة من هذا القبيل.
ففي فلسفة المعلمين الرئيسيين، ليس الطلاب بالضرورة أدنى من معلميهم، وليس المعلمون بالضرورة أعظم من طلابهم. فلكل شخص نقاط قوته الخاصة، ومن يتقن مجالًا معينًا يصبح هو المعلم فيه.
حتى كونغ شي نفسه درس على يد من كانوا أضعف منه، فضلًا عن بقية المعلمين الرئيسيين.
"أفهم!" أومأ سون تشيانغ برأسه.
وبصفته كبير خدم السيد القديم والسيد الشاب، كانت لديه معرفة لا بأس بها بمختلف مبادئ المعلمين الرئيسيين أيضًا.
وبما أن تشنغ يانغ كان تلميذًا مباشرًا للسيد الشاب، فلا ينبغي أن يكون من الصعب عليه تعليم شخص مغمور.
"في الوقت الحالي، لا داعي لأن تواصل البحث عن مقر إقامتنا، وركز فقط على تدريبك. تشنغ يانغ، إن أردت أن تعلمه فنون الرمح فلا بأس بذلك. وسأبلغ السيد الشاب بهذا الأمر نيابة عنك!" ولما رأى أن الطرف الآخر صادق حقًا في رغبته باتخاذ تشنغ يانغ معلمًا، قرر سون تشيانغ أن يترك الأمر لهما.
"حسنًا!" أومأ تشنغ يانغ، ثم التفت إلى شيويه تشن يانغ وقال: "اجتهد في التدريب خلال الأيام القليلة القادمة. وحين تبلغ مستوى يرضيني، سأصطحبك لمقابلة معلمي. إن فهمه لفنون الرمح يفوق فهمي بعشرة أضعاف على الأقل، فلا تحرجني!"
وأثناء قوله ذلك، أشرقت عيناه بإعجاب.
"أيها المعلم، اطمئن! سأجتهد في الدراسة حتى لا أخيب أمل المعلم الأكبر!" أومأ شيويه تشن يانغ برأسه وهو في غاية الانفعال.
لا عجب أن الناس يقولون إن الخبراء الحقيقيين يعيشون بين عامة الناس. فمجرد شخص صادفه في الطريق امتلك مثل هذه البراعة المذهلة في فنون الرمح، بل وكان له معلم يفوقه بعشرة أضعاف...
وطالما واصل اتباع هذا المعلم، فلم يكن لديه أدنى شك في أنه سيتمكن قريبًا من بلوغ الضربة العاشرة من فن رمح الورقة المتساقطة، وربما... سيصل حتى إلى مستوى لم يتخيل يومًا أنه ممكن!
"حسنًا. سأخوض الآن نزالًا تدريبيًا مع أختك الكبرى وانغ يينغ، لذا راقب جيدًا كيف أستخدم رمحي أثناء القتال!" قال تشنغ يانغ وهو يسحب رمحه.
فالفنون القتالية لا تتعلق فقط بفهم هيئتها ومغزاها. والأهم من ذلك هو تعلم كيفية توظيفها في المعركة.
ولهذا كان التدريب القتالي أفضل وسيلة لتعميق فهم المرء للفنون القتالية.
"حاضر!" أومأ شيويه تشن يانغ بحماس.
"وانغ يينغ، سأعتمد عليك..."
وبحركة خاطفة، اندفع رمح تشنغ يانغ فجأة نحو وانغ يينغ مصحوبًا بصفير حاد.
وبصفتهما زميلين في الدراسة، كانا يتدربان معًا كثيرًا، وكان كل منهما يعرف قوة الآخر وفنونه القتالية جيدًا. وما إن رأت الطعنة حتى ابتسمت وانغ يينغ بخفة، ثم بخطوة سريعة اختفى جسدها كالشبح، متجنبة الرمح.
وفي اللحظة التالية، وبسرعة البرق، وجهت وانغ يينغ ركلة مباشرة نحو رمح تشنغ يانغ. ورغم أنها كانت تستخدم تقنية قتالية، فإن حركاتها حملت أناقة فريدة، أشبه بفراشة تتنقل بين الأزهار.
"يا لها من تقنية حركة وفن ساقين مذهلين..." اتسعت عينا شيويه تشن يانغ دهشة.
ورغم أن مستوى تدريب الأخت الكبرى وانغ يينغ كان أدنى بكثير من مستواه، فإن إتقانها لفن الساقين وتقنيات الحركة كان يتجاوز بكثير معلمي مدرسة الفنون القتالية.
بل إنه... شك فيما إذا كان معلمه، رئيس مدرسة الفنون القتالية شو تشانغ تشينغ، قادرًا على تنفيذ مثل هذه الحركة أيضًا. فقد كانت حركاتها بسيطة، لكن كل جانب فيها، سواء التوقيت أو المسار أو القوة، كان مثاليًا. ولم يرَ شيئًا كهذا من قبل!
هوو هوو هوو هوو!
وسرعان ما أنهى الاثنان نزالهما التدريبي. وخلال ذلك، راقب شيويه تشن يانغ كل حركة يقومان بها بعناية، ولم يجرؤ حتى على الرمش خوفًا من أن تفوته أدق التفاصيل.
وفي هذا القتال، كان كلا الطرفين مذهلًا. فقد جعلته فنون الرمح، وتقنيات الحركة، وفنون الساقين المستخدمة فيه، يخفق قلبه بالحماس والانبهار، وكأن عالمًا جديدًا قد انفتح أمامه.
"تشنغ يانغ، ما رأيك أن نتبادل بعض الضربات نحن أيضًا؟" تقدم ليو يانغ وسأله مبتسمًا.
كانت هذه المرة الأولى التي يقبل فيها أي منهم تلميذًا، وبحكم صغر سنهم، كان من الطبيعي أن تراودهم الرغبة في استعراض قدراتهم أمام تلميذ الطرف الآخر.
"بكل سرور!" وافق تشنغ يانغ بحماس. ثم رفع رمحه مجددًا واندفع نحو ليو يانغ.
حول شيويه تشن يانغ انتباهه سريعًا إلى المبارزة، وقد تملكه الفضول لمعرفة قدرات العم الأكبر ليو يانغ.
وعلى عكس الأخت الكبرى وانغ يينغ، لم يكن العم الأكبر ليو يانغ يتحرك بسرعة مذهلة، ولم يكن يبدو متخصصًا في فن الساقين أيضًا. لكن ما كان مذهلًا فيه هو القوة الهائلة لقبضته. فقبل أن تصل إليه ضربة المعلم تشنغ يانغ، كان قد أطلق بالفعل لكمة قوية استهدفت رمحه بدقة لتطيحه بعيدًا.
اندفعت التشي الحقيقية من نقاط الوخز في جسده، وانطلقت قبضته إلى الأمام مصحوبة بزئير نمر.
"يا له من فن قبضة مذهل... ولو كانا في المستوى التدريبي نفسه، فإن يوان غانغ، المتخصص في فن القبضة، لما استطاع الصمود أمام ضربة واحدة منه..." غمر الانفعال شيويه تشن يانغ.
كان يظن أنه سيحتاج إلى بعض الوقت قبل أن يحقق فهمًا أعمق لفنون الرمح ويستوعب تقنيات قتالية أرقى. فمن كان يتوقع أنه في اليوم الأول من رحلته وحده، سيقابل بالفعل هذا العدد من الأشخاص المذهلين؟
ورغم أن المعلم، والعم الأكبر، والأخت الكبرى الذين اعترف بهم للتو لم يكونوا أقوى منه، فإن فهمهم للفنون القتالية تجاوز بالفعل معظم المعلمين الرئيسيين في الأكاديمية.
وربما... تجاوز حتى بعض الشيوخ أيضًا!
لا يصدق!
وسرعان ما انتهى التدريب القتالي بين معلمه والعم الأكبر ليو يانغ، فتبادل الاثنان ابتسامة قبل أن يلتفتا إلى شيويه تشن يانغ قائلين: "ما رأيك؟"
"أيها المعلم، أيها العم الأكبر، أيتها الأخت الكبرى، إن لم يكن في الأمر إساءة، فإن لدي... طلبًا أود أن أتقدم به إليكم." أخذ شيويه تشن يانغ نفسًا عميقًا، وكبح انفعاله، ثم انحنى قابضًا يديه.
"أوه؟" وما إن رأى الجميع تعبيره الجاد حتى أصغوا إليه بفضول.
"الأمر هو... أنني أسست فصيلًا، ومعظم أتباعي مهتمون بالفنون القتالية، وقد كرّسوا معظم حياتهم لدراسة القتال. فإن لم يكن في الأمر مشقة، فهل يمكنني دعوتكم، أيها المعلم، والأخت الكبرى، والعم الأكبر، لإلقاء بعض المحاضرات عليهم ونقل جوهر الفنون القتالية إليهم؟" سأل شيويه تشن يانغ بتوتر.
"محاضرات؟" تبادل وانغ يينغ، وتشنغ يانغ، وليو يانغ النظرات وقد ارتسمت الحيرة على وجوههم. "لسنا معلمين رئيسيين، فكيف يمكننا إلقاء المحاضرات؟"
في قارة المعلمين الرئيسيين، كانت كلمة "محاضرة" ترتبط عادة بالمعلمين الرئيسيين وحدهم. وربما كانوا يمتلكون فهمًا عميقًا للفنون القتالية، لكن إلقاء المحاضرات على الآخرين وهم ليسوا معلمين رئيسيين... ألن يكون ذلك تجاوزًا لحدودهم؟
"حتى وإن لم تكونوا معلمين رئيسيين، فقد بلغتم مستوى من الإتقان في مجالاتكم القتالية لا يستطيع معظم المعلمين الرئيسيين بلوغه طوال حياتهم. ورغم أنه ليس بالكثير، فسأجعل أتباعي يدفعون رسومًا لقاء المحاضرة تعبيرًا عن إخلاصنا..." قال شيويه تشن يانغ بعد لحظة من التردد.
فإذا استطاع دعوتهم الثلاثة إلى فصيله لإلقاء المحاضرات لأتباعه، فإن القوة القتالية لأتباعه سترتفع بلا شك بشكل هائل. وعندها لن يكون سوى مسألة وقت قبل أن يصبح فصيل الشمس الحقيقية الفصيل الأول في الأكاديمية!
وبهذا سيتمكن من محو الإذلال الذي تعرض له على يد تشانغ شوان.
"رسوم؟ وكم ستكون؟"
وقبل أن يتمكن وانغ يينغ والآخرون من الرد، سأل سون تشيانغ، الذي كان يستمع إلى الحديث من الجانب، وعيناه تتلألآن بالحماس.
وبصفته المسؤول عن الشؤون المالية واللوجستية للمجموعة، كان بطبيعة الحال يدرك أهمية المال.
في الوقت الحالي، لم تعد الأحجار الروحية التي يكسبها السيد الشاب تكفي حتى لدعم تدريبه. وقد حان الوقت لكي يعتمدوا على أنفسهم.
وإذا استطاع وانغ يينغ والآخرون استغلال هذه الفرصة لكسب بعض المال، فسيتمكنون من تجاوز الأزمة المالية الحالية التي يعانون منها. ومن المؤكد أن السيد الشاب سيسر بذلك كثيرًا.
"هذا... سأجعل كل واحد منهم يدفع لكم مئة حجر روحي متوسط المستوى. ولدي ما مجموعه خمسمئة تابع، أي ما مجموعه خمسون ألف حجر روحي متوسط المستوى..." قال شيويه تشن يانغ.
كان فصيل الشمس الحقيقية فصيلًا مشهورًا في الأكاديمية، ويضم أكثر من ألفي عضو. لكن الذين تتوافق مجالات تخصصهم مع هؤلاء الثلاثة لم يكن عددهم على الأرجح يتجاوز الخمسمئة.
"خمسمئة؟ ومئة من كل شخص؟" أضاءت عينا سون تشيانغ.
من خلال فعالية واحدة فقط، يمكنهم كسب أكثر من خمسين ألف حجر روحي متوسط المستوى!
"أفهم... ما رأيك أن نجعل الرسوم مئتين، ولن يقتصر الأمر على نقل جوهر الفنون القتالية، بل سيشرحون أيضًا أسس التدريب. لا تقلق، أضمن لك أن هذه صفقة لن تندم عليها!" قال سون تشيانغ بعد لحظة من التفكير.
"أسس التدريب؟" ذهل شيويه تشن يانغ.
"صحيح. وانغ يينغ، اشرحي له قليلًا طريقة التدريب في عالم طول العمر!" أومأ سون تشيانغ.
"حسنًا!" أومأت وانغ يينغ، وبعد أن رتبت أفكارها للحظة، بدأت تتحدث.
كان عالم طول العمر هو الضربة الأولى من عالم الفاني المتسامي، وهو الأساس الذي تقوم عليه جميع العوالم اللاحقة. فإذا لم يُدرَّب فيه على النحو الصحيح، فلن يتباطأ تقدم المرء فحسب، بل قد يفرض عليه أيضًا حدًا خفيًا لإنجازاته المستقبلية!
ولم تكن وانغ يينغ قد قرأت الكثير من الكتب حول هذا الموضوع من قبل، لكنها، بصفتها ممارِسة لنسخة مبسطة من فن السماء الإلهي، وبعد أن تلقت تعليمها مباشرة على يد تشانغ شوان، بلغ فهمها لهذا المجال مستوى مذهلًا.
وبمجرد كلمات قليلة منها، بدأ جسد شيويه تشن يانغ يرتجف من شدة الحماس.
كانت طريقة التدريب المقترحة تسمح للممارس ببناء أساس متين أولًا قبل التعمق في العالم التدريبي، مما يخلق قاعدة مستقرة للغاية... حتى أعظم معلم في الأكاديمية لم يكن ليبتكر شيئًا بهذه العبقرية!
ويمكن القول إن طريقة التدريب هذه كانت تقترب من الكمال. فبمجرد أن سمع جزءًا صغيرًا منها، كان شيويه تشن يانغ قد جنى بالفعل فوائد عظيمة من هذا الشرح.
"هذا رائع! إذا استطاع أتباعي الاستماع إلى هذا أيضًا، فسيتمكنون من ترسيخ أسسهم والتدرب بسرعة أكبر!"
وكلما فكر شيويه تشن يانغ في الأمر، ازداد حماسه. فالتفت على الفور إلى وانغ يينغ والآخرين بانفعال، وكأنه ينظر إلى جبل من الذهب.
ورغم أنه لم يكن لديه أي فكرة عن المعلم الرئيسي الذي استطاع تنشئة طلاب بهذه الموهبة، فإنه كان يعلم أمرًا واحدًا... وهو أن صعود فصيل الشمس الحقيقية بات على الأبواب!
فإذا تمكن أتباعه من حضور محاضراتهم أيضًا، فلن يحقق أعضاء فصيل الشمس الحقيقية تقدمًا هائلًا في تدريبهم وفهمهم للفنون القتالية فحسب، بل سيجذب الفصيل أيضًا تدفقًا مستمرًا من الطلاب الراغبين في الانضمام إليه!
وبهذا سيتمكن من تجاوز الجميع وبلوغ القمة!
"هاهاها، تشانغ شوان! دعنا نرى كيف ستنافسني بعد الآن!"
أشرقت عينا شيويه تشن يانغ بالحماس، وللحظة قصيرة، كاد يرى المستقبل المشرق لفصيل الشمس الحقيقية ماثلًا أمامه.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.