ساحر الماء - الفصل 713: الفصل 674: زوار على السطح
المجلد 3.5، رحلة ريو وآبل إلى الوطن
الفصل 0674 زوار على السطح
"العالم رائع حقاً!"
على سطح السفينة العامة العاشرة، صرخ ساحر عنصر الماء هكذا.
"أجل، هو كذلك بالفعل."
أجاب السياف الذي بجانبه، لكن لم تكن هناك حيوية في صوته.
وكما كان متوقعاً، رمقه ساحر الماء بنظرة حادة.
"آبل دائماً هكذا. لديه نظرة مائلة للعالم ولا يعبر إلا بسلبية. لو خفف من ذلك قليلاً، لكان الناس أكثر ميلاً لاتباعه."
"لا، أنا أيضاً أرى أن المنظر خارج السطح رائع. أنا أتفق مع ذلك من أعماق قلبي. ولكن عندما تقول 'العالم'، عليك أن تشمل السطح أيضاً. على السطح..."
على السطح، كانت هناك حفلة شرب صغيرة قد أُقيمت.
بدا أربعة من المشاركين مخمورين تماماً.
بالطبع، لم يكونوا من أفراد طاقم السفينة العاشرة.
فالطاقم، الحريص على قيادة السفينة بشكل صحيح، نادراً ما يشربون على متن السفينة العامة لدرجة السكر.
"ياااه— الشرب على السفينة رائع~"
"إذن هذا هو الشعور عندما يثمل المرء~"
"لا أستطيع أرجحة سيفي..."
"عندما تكون مخموراً، يصبح حتى فتح 'بوابة' لجلب المشروب أمراً شاقاً~"
كان أربعة من الأكوما—ليونور، باسترا، أرجينتا، وجان جاك—يقيمون حفلة شرب.
"يا له من منظر رائع... هادئ جداً..."
"أهذا صحيح؟"
قال ريو بتعبير متشنج، وألقى آبل عليه نظرة مرتابة.
"بجدية، لماذا يوجد أكوما على سطح السفينة العامة؟"
"لأن جان جاك فتح 'بوابة' وجاءوا عبرها..."
"أجل، عندما أقول 'لماذا' هنا، أقصد السبب، وليس الكيفية."
"لا أعرف كيف أجيب على ذلك."
قال ريو وهو يعقد حاجبيه ويهز رأسه.
لقد حدث ذلك قبل ثلاثين دقيقة فقط.
كانت المجموعة قد غادرت العاصمة الإمبراطورية هانلين وهي في طريقها إلى دوقية أتينجو الكبرى.
وكان ريو وآبل، كالعادة، يقضيان فترة بعد الظهيرة في خمول على السطح.
كان ريو يعبث بخاتم الطيران الذي اشتراه من داروي، وكان آبل يتدرب على أرجحة السيف.
ثم، وبدون أي تحذير على الإطلاق، فتحت 'بوابة' سوداء حالكة وخرج منها أربعة من الأكوما.
"أظن أن هذا المكان مثالي لنا."
قالت ليونور—سمعها ريو.
"أليس كذلك؟"
أجاب جان جاك—سمعه ريو أيضاً.
"من الجيد وجود مكان لإجراء التجارب."
أومأت باسترا—سمعها ريو كذلك.
"هناك مساحة كافية لأرجحة السيف."
تمتمت أرجينتا—سمعها ريو أيضاً.
بعد ذلك، بدأت حفلة الشرب.
"كان يجب عليك إيقافهم يا ريو."
"ليس خطئي!"
اتهمه آبل، فرد ريو بانفعال وارتباك.
"من هنا استطاع هزيمة أي من هؤلاء الأربعة؟"
"ح-حسناً، سأكون أنا..."
"إذن من الناحية الواقعية، من كان بإمكانه إيقافهم؟"
"ح-حسناً، سأكون أنا فقط..."
ظل ريو ينظر إلى الأربعة الذين كانوا يشربون.
لأسباب لم يستطع تفسيرها بالكامل، كان وجودهم على هذه السفينة مرتبطاً بريو... كان عليه الاعتراف بذلك.
لكن الاعتراف بذلك لم يعني أنه يستطيع ببساطة إيقافهم. لقد هزمهم فقط في مواجهات فردية.
ماذا سيحدث لو قاتل الأربعة معاً في وقت واحد؟
مستحيل تماماً.
ففي النهاية، هم أكوما.
بالمناسبة، عندما ظهر الأربعة، تفاجأ طاقم السفينة العاشرة، بما في ذلك القبطان لا وو—لكن بعد فترة، لم يعد أحد يهتم.
أدركوا أن الأكوما لن يلحقوا الضرر بالسفينة أو يؤذوا الطاقم.
ودارت بينهم تبادلات هادئة للمعلومات.
"إنهم معارف الدوق روندو."
كانت هذه الملاحظة الواحدة كافية ليترك الطاقم القلق.
ويعودوا إلى واجباتهم.
أضاف هذا الوضع ضغطاً على ريو.
كان صحيحاً أن الأكوما الأربعة معارف لريو. لا شك في ذلك.
في الواقع، حاول معظمهم إنهاء حياته.
ومع ذلك، لم يكن هناك خيار سوى السؤال.
لم يكن هناك أحد آخر يمكن استجوابه.
"عذراً— معذرة."
"همم؟ ماذا هناك يا ريو؟"
"ريو، هل تريد شراباً؟"
سألت ليونور، ودعاه جان جاك.
أما أرجينتا فقد قدمت كوباً بصمت. على ما يبدو، لكي يستخدمه ريو.
"لا، أنا بخير. ليس هذا ما قصدته— ماذا تفعلون هنا؟"
"كما ترى، نحن نقيم حفلة شرب."
أجابت ليونور وهي تميل رأسها، وكأن الأمر بديهي.
"لم أكن أسأل عن ذلك. أقصد، لماذا تقيمون حفلة شرب هنا؟"
"تجربة."
أجابت باسترا بكلمة واحدة.
نعم—كان يعلم أنها تحب الأبحاث والتجارب.
"أي نوع من التجارب؟"
"لمعرفة ما إذا كان الأكوما يثملون عندما يشربون على السفينة."
"...عفواً؟"
أعطت باسترا إجابة موجزة تماماً.
ككلمات، كانت بلا عيوب.
الرد المثالي على سؤال ريو.
ومع ذلك، لم تكن منطقية.
ثم...
لاحظ ريو شكاً أكثر جوهرية.
"هل يثمل الأكوما أصلاً من الكحول؟"
"إذا قطعوا دائرة التفكيك، فإنهم يفعلون."
"دائرة التفكيك؟"
"الدائرة التي تفكك الكحول والسموم."
"هل يوجد شيء كهذا حقاً...؟"
أومأ ريو برأسه أمام تفسير باسترا المقتضب.
لم يستطع متابعة التفاصيل التقنية الدقيقة بالطبع، لكنه قبل فكرة أن الأكوما يجب أن يمتلكوا دائرة كهذه.
وفي الوقت نفسه، فهم لماذا لا تؤثر السموم عليهم عادةً.
قد تكون هذه معلومات مفيدة للقتال القادم... ربما.
هناك دائماً فرصة!
ترك ريو الأربعة وعاد للجلوس بجانب آبل.
"يقولون إنها تجربة لمعرفة ما إذا كان الشرب على السفينة يجعل الأكوما يثملون."
"أجل—سمعت ذلك."
"يقولون إنه إذا قطعت دائرة التفكيك، فإن الأكوما سيثملون."
"سمعت ذلك أيضاً."
"...هذا كل شيء."
لم يستطع ريو إجبار نفسه على قول المزيد.
"كان هناك الكثير من الأشياء التي أردتك أن تسألهم عنها—مثل لماذا هنا، ومتى سيرحلون."
تنهد آبل بشكل درامي.
"ظننت أن عليّ الحصول على هذا النوع من المعلومات أيضاً! لقد ظننت ذلك حقاً، ولكن..."
"ولكن؟"
"كانوا يقضون وقتاً ممتعاً جداً في الشرب، لذا قلت في نفسي، حسناً، لا يهم."
"...أفهم."
تنهد كل من ريو وآبل.
بما أن الوضع كان هادئاً، فربما كان الأمر على ما يرام.
ثم...
"حسناً، تم التوصل إلى الاستنتاج!"
أعلنت ليونور وهي تقف.
اقتربت من ريو وقالت:
"إذن، ريو، لنقاتل."
"هاه؟"
ابتسمت ليونور بينما بدا ريو كحمامة أصابتها مقلاع.
لكن ريو استجمع شتات نفسه بسرعة.
"هذا غير مسموح به."
"ولماذا لا؟"
"لأنكِ مخمورة."
"إذا استعدتُ دائرة التفكيك، سيزول السكر، أليس كذلك؟"
"الأشخاص المخمورون يصرون دائماً على أنهم ليسوا مخمورين."
"همم؟"
أكد ريو بحزم، لكن ليونور مالت برأسها فقط.
"انظري إلى ذلك السياف، آبل."
"همم."
"يدعي دائماً أنه ليس مهووساً بالقتال، ولكن هل هذا صحيح حقاً؟"
"إذا قال شخص ذلك عن نفسه، فهو بالتأكيد مهووس بالقتال."
وافقت ليونور ريو بقوة.
"الأمر نفسه هنا! لا يمكنكِ الحكم على نفسكِ."
"أهذا صحيح؟ إذن لا حيلة في الأمر هذه المرة. سنقاتل في المرة القادمة التي نلتقي فيها."
استخدم ريو منطقه المراوغ المعتاد للتملص من الأمر.
عند سماع إجابة ليونور، استرخى ريو داخلياً—وهذا غني عن القول.
غادر الأكوما الأربعة.
لقد وصلوا كالعاصفة ورحلوا مثلها.
"ف휴، لقد نجوت من ذلك بطريقة ما. ولكن، ما الذي كان يحدث بحق السماء؟"
"هي، ريو."
"ماذا هناك يا آبل؟"
"لقد وصفتني بمهووس القتال قبل قليل، أليس كذلك؟"
"آه، كان ذلك مجرد تعبير مجازي. قلت ذلك للخروج من الموقف. في داخلي، كنت أبكي لأنني اضطررت للتضحية بك، أتعلم؟"
"أوه هو~"
اندفع ريو بقول ذلك في ارتباك، فألقى آبل عليه نظرة مريبة.
"أنت تقول دائماً: ابقَ على قيد الحياة أولاً، ثم تأتي الأرباح لاحقاً. هذه هي روحك."
"حسناً."
ترك آبل الأمر يمر.
فهم آبل أيضاً. بفضل إقناع ريو الغريب، رحل الأكوما.
لو قرر هؤلاء الأكوما شن هجوم عشوائي، لكان الجميع باستثناء ريو—بما في ذلك آبل—قد قُتلوا على الفور.
لقد كانوا كائنات لا يريد أحد وجودها بالقرب منه.
"ولكن لماذا ظهروا هنا؟"
"أنا أتساءل عن الشيء نفسه."
تساءل آبل، فعقد ريو حاجبيه وهز رأسه.
وتابع:
"عندما يتصرف شيء غير طبيعي بشكل غير طبيعي، فربما يكون هناك شيء غير طبيعي على وشك الحدوث."
"هذه فكرة غير سارة."
هز آبل رأسه وهو يعقد حاجبيه.
تركت زيارة الأكوما كلاً من ريو وآبل في حالة من الحيرة.