ساحر الماء - الفصل 693: الفصل 0654 نقطة الالتقاء
في ذلك اليوم، عانت الغابة من دمار شديد.
"من أجل جلالة الإمبراطور، الذي لم يتعافَ تماماً بعد، يجب التضحية بأشجار الغابة."
"ن-نعم... أظن أنه لا مفر من ذلك."
تحرك ريو وآبل بوتيرة سريعة، يتحدثان أثناء سيرهما.
لضمان رحلة سلسة للعربة المغطاة التي تتبع ريو، تم إنشاء طريق من الجليد خالٍ من النتوءات عبر الغابة.
وُضعت مفروشات في داخلها، وكان الإمبراطور تسوين يرقد هناك، وهو لا يزال ضعيفاً بسبب سحب الدم منه ولم يتعافَ تماماً بعد.
"آبل، إذا حدث أي شيء، فأنا أعتمد عليك."
"ماذا تقصد بـ 'إذا حدث أي شيء'؟"
لم يفهم آبل المعنى الكامن وراء كلمات ريو.
"عندما هاجمت ماري القصر الإمبراطوري سابقاً، أحضرت معها تلك الأشياء عديمة الملامح."
"أشياء عديمة الملامح؟"
"وحوش بلا عيون أو أنف أو فم... وحوش رمادية."
"أوه، تقصد مطاردو الظلال، ها؟"
لقد طرد آبل والوصيفة ميفا اثنين من مطاردي الظلال الذين أحضرتهما ماري.
"سمعت أن تلك المخلوقات تولد من الغابة."
"هذا ما يقوله الناس."
حتى شخص بخبرة آبل لم يكن يعرف الحقيقة الدقيقة.
كان مطاردو الظلال يمثلون لغزاً إلى هذا الحد.
"لقد واجهتهم ذات مرة في طريقي نحو الدول الغربية."
"حقاً؟ هذا نادر."
"بعد ذلك، حذرتني الغابة."
"أوه... حسناً..."
"ربما يوجد بعض منهم في هذه الغابة أيضاً. ونحن ندمر الغابة مرة أخرى."
"إذن قد تغضب الغابة وترسل مطاردي الظلال خلفنا. إذا حدث ذلك، تريد مني التعامل مع الأمر؟"
"بالضبط."
في العادة، كان آبل سيشتكي من مثل هذا الظلم، لكنه لم يفعل هذه المرة.
لقد حققوا هدفهم الأصلي وهو إنقاذ الإمبراطور.
والآن كان عليهم إعادته إلى داروي.
ركب الإمبراطور في ريو.
ففي النهاية، كان ريو ساحر عنصر ماء ماهراً في الدفاع.
من الناحية المثالية، يتولى ريو الحراسة بينما يتولى آبل الهجوم.
"مفهوم. سأقاتل أنا حينها—ريو، أنت راقب الإمبراطور."
كان آبل جاداً وطيب القلب.
بعد ذلك، سارت رحلة عودة الثلاثة بسلاسة تامة.
وطوال الطريق، كثيراً ما تحدث ريو وآبل عما سيحدث بعد عودتهما.
"حتى لو عاد جلالته، لا أعتقد أن الأمير كوري سيعيد السلطة العليا."
"يعيد السلطة؟ لا أفهم. هل تقصد أنه لن يعيد السلطة التي استولى عليها؟ أتفق معك. سيعارض من حوله أكثر مما سيفعل هو. قد يحاولون جعل الأمر أمراً واقعاً."
"أمراً واقعاً؟ آه—تقصد أنهم قد يتخلصون من الإمبراطور ببساطة وبالقوة."
"بالضبط."
لم يكن ريو ولا آبل من المتآمرين.
ومع ذلك، استطاع كلاهما تخيل مثل هذه الأمور.
وهذا يعني أنه إذا كان هناك متآمرون أو استراتيجيون حول الأمير كوري، فقد يتخذون هذه الخطوة بالفعل.
"من الناحية المثالية، لن يعرف أحد، ولكن حتى لو عُرف الأمر، يمكنهم ببساطة قتله بعد ذلك."
"حسناً... هو يسيطر بالفعل على أكثر من نصف فئة شيتايفو ويستحوذ على القصر الإمبراطوري. حتى لو حدث شيء جذري، فمن المحتمل أن يتمكنوا من تدبير الأمر."
"لذا فإن العودة خلسة إلى العاصمة مستبعدة تماماً. نحن بحاجة إلى عودة مهيبة. عودة تترك الطرف الآخر عاجزاً عن الكلام."
"سيكون ذلك صعباً."
كثيراً ما تبادل الاثنان مثل هذه النظريات.
وبطبيعة الحال، أخبروا الإمبراطور تسوين بما حدث للبلاط الإمبراطوري بعد اختطافه.
"أرى... كوري قد..."
سكت الإمبراطور تسوين بعد ذلك.
امتنع ريو وآبل عن الضغط على الإمبراطور أكثر من ذلك؛ فقد كان لا يزال بعيداً عن التعافي التام.
ومعظم ما حدث وقع بينما كانوا بعيدين عن العاصمة.
لقد جاء الجزء الأكبر من معلوماتهم عن طريق السكرتير شاو، التي نقلها المفتش لي وو، لذا خططوا للقاء السفينة العاشرة لجمع المزيد من المعلومات.
ومع مرور الأيام، تعافت صحة الإمبراطور تسوين.
لم يكن مريضاً بحد ذاته؛ بل كان يحتاج فقط إلى تعويض الدم الذي تبرع به. ومع الطعام المغذي وبعض الرعاية، استطاع التعافي.
"الدوق روندو، آبل-دونو، أنا ممتن لكم حقاً."
أعرب الإمبراطور عن شكره بشكل يومي تقريباً.
"لا، يا صاحب الجلالة. يرجى نقل هذا الامتنان إلى القائد تين من الحرس الإمبراطوري وإلى الأمير ريون."
كان ريو يجيب دائماً بهذه الطريقة.
على الأرجح، كان الندم الأكبر من نصيب القائد تين.
والأمير ريون، الذي طلب تعاون ريو رغم علمه أنه قد يثير غضب الأمير كوري، قد وضع نفسه أيضاً في موقف خطر.
ومقارنة بتلك المخاطر، كان ريو وآبل تافهين نسبياً...
"لقد تحركنا لمسافة قصيرة، وقاتلنا من أجل حياتنا، وبُترت ذراع."
"لا تنسَ يا ريو."
"إيه؟"
"أنه خلال القتال، دُمرت مساحة كبيرة من الغابة وضُحي بها."
"نعم، أنا آسف..."
في عالم أصبح فيه التجدد—'فاي' التي يمكنها إعادة إنماء الأطراف—ممكناً، قد يكون بتر ذراع أقل أهمية من تدمير مساحات شاسعة من الغابات.
...لا، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك حقاً.
بعيداً عن العاصمة الإمبراطورية لتشوتشي، في المعسكر الرئيسي لملك الأطياف.
جلس ملك الأطياف.
"تاوران، تقولين إن تقريراً من ماري قد وصل؟"
"نعم. لقد وصل إلينا للتو."
تاوران، التي رافقت المبعوث بيرك إلى قصر داروي الإمبراطوري وكانت المرأة التي همست للأمير بين خلف قناع أسود.
سلمت تقريراً.
أعطته لملك الأطياف.
أي شخص رأى المبعوث بيرك كان سيصاب بالذهول.
كان ملك الأطياف والمبعوث بيرك متطابقين تقريباً.
الاختلاف كان في لون الشعر.
كان للمبعوث بيرك شعر أبيض يصل إلى ظهره وكان يرتدي زي داروي أسود.
أما ملك الأطياف فكان له شعر أسود يصل إلى ظهره وكان يرتدي زي داروي أبيض.
لكن طريقة حديثهما كانت مختلفة تماماً.
كان المبعوث الإمبراطوري بيرك مهذباً دائماً.
أما ملك الأطياف فكان فظاً وصريحاً.
"أن ترسل ماري من بين الجميع تقريراً... لا بد أن شيئاً خطيراً قد حدث. هل دُمرت العاصمة أو شيء من هذا القبيل؟"
بقوله هذا، قرأ ملك الأطياف التقرير.
وقطّب حاجبيه بوضوح.
بعد قراءته ببطء مرة أخرى، سلمه إلى تاوران.
"اقرئيه. واجعلِ بيرك يقرأه أيضاً عندما يعود."
"حاضر."
أخذته تاوران وقرأت.
لكنها رفعت نظرها على الفور.
"لقد خسرت في مبارزة وسمحت لتسوين بالهروب...؟"
"نعم، هذا ما يقوله التقرير."
"لا يمكن أن يكون هذا ممكناً..."
"لا مفر من ذلك. هذا ما حدث. خصمها كان ذلك الدوق روندو."
"حتى لو كان الدوق روندو، أن تخسر ماري في مبارزة..."
كررت تاوران الأمر عدة مرات بتعبير يملؤه عدم التصديق.
لكن بعد فترة، استعادت هدوءها.
"ماذا سنفعل بشأن الملاحقة؟"
"انسي الأمر."
"هاه؟"
"من سنرسل أصلاً؟ الخصم كان شخصاً خسرت أمامه ماري. الوحيدان اللذان يمكنهما قتاله هما بيرك أو أنا... وكلانا بعيد جداً عن الملاحقة."
"ولكن مع ذلك..."
فهمت تاوران أيضاً.
لقد رأت الدوق روندو يواجه المبعوث الإمبراطوري بيرك في قصر روندو.
لقد كان قوياً بالفعل.
ولكن إذا تركوا إمبراطور داروي يهرب الآن...
"صحيح، تحرك الإمبراطور جنوباً قد يكون مزعجاً."
قال ملك الأطياف وهو يضحك.
دون أن يظهر ذرة من الاحترام.
"لكن لا تنسي. ما أريده هو الدول المركزية. إذا كان الإمبراطور يريد داروي، فليأخذها—لن أوقفه. سنهاجم بييو أيضاً. وسنجتاح شمال داروي أيضاً. ولكن كل ذلك للوصول إلى الممر الذي يؤدي إلى الدول المركزية."
"مفهوم."
"لقد شللت بالفعل وظيفة دوقية أتينجو الكبرى من أجل الإمبراطور، وأحدثت ضجة في ذلك المجلس في الدول الشرقية. لقد خنق ذلك مؤخرة داروي... أوه، وبالحديث عن ذلك، أعتقد أن الدوق روندو كان هو من تدخل في ذلك أيضاً."
تذكر ملك الأطياف الرجل ذو الرداء الذي واجهه في كويباسا.
"يبدو أن هناك قدراً مزعجاً يربطنا ببعضنا. الدول المركزية، ودوق من مملكة نايتلي، ها..."
ضحك ملك الأطياف قليلاً وتحدث،
"يقول التقرير إنهم جمعوا القدر المطلوب من دم إمبراطور داروي. لا يمكننا التحرك لفترة على أي حال بسبب الاستعدادات. أخبري ماري أننا سنترك الأمر يمر هذه المرة، لذا عليها إحضار كل شيء إلى هنا."
"مفهوم."
قالت تاوران ذلك وغادرت الغرفة.
"أن تخسر ماري، ها. عندما قاتلته في كويباسا، ظننت بالفعل أنه خصم مزعج... أنا مهتم. هل يجب أن أقاتله مرة أخرى، هذه المرة شخصياً؟ همم، قد لا يكون ذلك سيئاً أيضاً."
بقوله هذا، ضحك ملك الأطياف ضحكة مشؤومة.
استغرق ريو وآبل والإمبراطور تسوين سبعة أيام للسفر من 'الفيلا الصيفية' ووصلوا إلى مدينة الميناء مي-هاي في بييو.
"جلالتكم، أنا سعيد لأنكم بخير."
"لا وو، أنت وطاقم السفينة العاشرة مررتم بالكثير أيضاً."
"هذا شرف لنا."
تحدث الإمبراطور تسوين إلى القبطان لا وو والآخرين بابتسامة.
حتى أن بعض أفراد الطاقم ذرفوا الدموع.
لأن 'السفينة الإمبراطورية' تتبع مباشرة للإمبراطور والقصر الإمبراطوري، فقد تكون مشاعرهم تجاه الإمبراطور مختلفة عن مشاعر أطقم البحرية الأخرى في داروي.
"أنت المفتش لي وو من المفتشية، أليس كذلك؟"
"أن يعرف جلالتكم حتى اسمي المتواضع..."
"لقد سمعت من الرئيس زوون أنك مفتش ذو مبادئ صلبة."
"أنا في غاية الشرف."
عند كلمات الإمبراطور تسوين، انحنى المفتش لي وو بعمق.
انتقلت المجموعة إلى نزل مجاور لميناء مي-هاي.
يبدو أن طاقم السفينة العاشرة كان يقيم هنا بانتظار مجموعة ريو.
"أولاً، إليكم ملخص للتحركات في العاصمة منذ اختطاف جلالتكم."
بعد الدخول إلى غرفة واسعة، قال القبطان لا وو ووضع عدة أوراق على الطاولة.
وصفوا، بالتركيز على تحركات معسكر الأمير كوري، الأسباب التي جعلت معسكر الأمير تشوري، الأمير الثالث، غير قادر على التصرف بعدوانية، وأكثر من ذلك.
"لقد عينوا الأمير تشوري قائداً أعلى للحملة الشمالية؟"
تحدث ريو فجأة عن بند لفت انتباهه.
"تشوري صريح، سواء كان ذلك للأفضل أو للأسوأ. ولكن هذا أيضاً من أجل البيت الإمبراطوري في داروي وشعبه. إذا قيل له إن الأمر من أجل البلاد وليس من أجله، فسيقبل أن يصبح القائد الأعلى."
أجاب الإمبراطور تسوين.
"ولكن ألا يُعتبر ذلك قبولاً منه بأن يكون تحت إمرة الأمير كوري؟"
عبر آبل عن قلقه.
لم يرد الإمبراطور تسوين لفظياً على هذا القلق، بل اكتفى بالإيماء بصمت.
بقبوله ذلك، فإن أولئك من فئة شيتايفو الذين دعموا الأمير تشوري وكانوا سريعي السعي وراء المصلحة، سيتخلون عنه بالتأكيد على الفور ويقتربون من الأمير كوري.
قد يكون ذلك محل تساؤل كسلوك بشري، ولكن أولئك الذين عاشوا حول السلطة لم يكن بإمكانهم البقاء دون اتخاذ مثل هذه الأحكام والتصرفات... كانت تلك حقيقة أيضاً.
"توقع الأمير كوري أن الأمير تشوري سيقبل إذا تم تصوير الأمر على أنه من أجل البلاد والشعب، وحسب أن هذا سيؤدي إلى انقسام فصائل شيتايفو التي كانت في معسكر تشوري. الأمير كوري مثير للإعجاب."
"هذا الحساب يشبه كوري كثيراً."
أومأ الإمبراطور تسوين برأسه لكلمات ريو.
لكن وجهه كان مكفهرًا.
"مستوى حساباته العالي مثير للإعجاب، لكن الناس لا يحبون أن تظهر لهم الحسابات."
تمتم الإمبراطور تسوين.
أومأ ريو برأسه مراراً وتكراراً عند هذه الملاحظة.
لا تحب الجماهير التفسيرات العقلانية.
بل هذه هي طبيعة الجماهير ذاتها.
طبيعتهم لا تتغير، بغض النظر عن العصر أو العالم.
إذا قرأ المرء التاريخ مع وضع هذه الفرضية في الاعتبار، فإن الكثير من الأشياء تبدأ في أن تصبح منطقية.
وإذا درس المرء دون فهم ذلك، فإن اللحظة التي تظهر فيها 'الجماهير'، سيصاب بالذعر.
"لماذا؟" "لماذا يتصرفون بهذه الطريقة؟"
ليست المسألة مسألة حماقة أو حكمة.
هذه هي طبيعتهم ببساطة.
وفي اللحظة التي يفهم فيها المرء ذلك... فإن الشخص الذي يفهم لم يعد جزءاً من 'الجماهير'.
نعم، من اللحظة التي تفهم فيها، لم تعد من بينهم.
إذن ماذا تصبح؟
هذا شيء تقرره لنفسك... يعتمد على ما تفعله بعد ذلك.
لكنك لا تستطيع العودة لتكون جزءاً من الجماهير.
لن تعود أبداً لتكون جزءاً من الجماهير.
تصبح شيئاً ليس من الجماهير.
بينما كان ريو غارقاً في هذا التسلسل من الأفكار الاستطرادية، واصل الإمبراطور تسوين قراءة الوثائق الموجودة على الطاولة.
كانت عيناه عيني حاكم.
والتعبير المليء بالتصميم على المضي قدماً في سياسات الدولة كان بلا شك تعبير إمبراطور.
تبادل ريو النظرات مع آبل.
أومأ آبل برأسه.
نعم، فكر آبل في نفس الشيء الذي فكر فيه ريو.
كان الإمبراطور تسوين يحاول استعادة منصبه كإمبراطور لداروي.
إلى أي مدى يصل عزمه، لم يعرفوا بعد.
هل سيزيح الأمير كوري بالقوة؟
إذا انقلش جيش داروي، بما في ذلك الحرس الإمبراطوري، ضده، فهل سيقاتلهم؟
إذا كانت هناك قوات تمنع عودته إلى العاصمة في المقام الأول، فإلى أي مدى سيذهب...؟
شعر كل من ريو وآبل أنه يجب عليهما في النهاية سؤال الإمبراطور تسوين عن هذه الأشياء مباشرة والتأكد منها.
"إذن ريون لا يزال منغلقاً على نفسه في المقر الملكي، مدعياً المرض."
عندما تمتم الإمبراطور تسوين بهذا وهو يقرأ، أومأ المفتش لي وو برأسه.
"هل وصلت معلومات جديدة؟"
فوجئ ريو.
حتى غادر ريو وآبل، لم تصل أي معلومات من هذا القبيل.
"بعد مغادرة الدوق روندو هذه المدينة، حدثت عدة تطورات."
قال القبطان لا وو هذا وجمع الوثائق التي انتهى الإمبراطور تسوين من قراءتها، ثم بدأ في وضع أوراق إضافية في المساحة الفارغة على الطاولة.
"هذه تقارير مفصلة من داخل العاصمة. هذا الخط لا بد أن يكون من شاو في ديوان الرقابة، أليس كذلك؟"
"كما تقول تماماً يا صاحب الجلالة. لقد وصلت إلي من شاو-ساما عن طريق رئيسنا زوون."
انحنى المفتش لي وو.
"بالتفكير في الأمر، هذان الاثنان كانا من نفس دفعة الامتحان المركزي، أليس كذلك؟"
قال الإمبراطور تسوين وهو يضحك.
عند ذلك، بدا كل من المفتش لي وو والقبطان لا وو متفاجئين.
على الرغم من أن شاو وزوون كانا شخصيتين بارزتين في الدولة، إلا أنهما اندهشا من معرفة الإمبراطور بمثل هذه التفاصيل.
"في امتحان القصر تحت حكم الإمبراطور السابق، تجادل هذان الاثنان بشدة. على الرغم من أنها كانت مناسبة للإجابة على أسئلة الإمبراطور الشفهية! قدم كلاهما إجابات رائعة، ولكن سرعان ما بدآ في مناظرة بعضهما البعض... لم يكن هناك أحد مثل ذلك من قبل أو منذ ذلك الحين."
قال الإمبراطور تسوين، ضاحكاً بحنين.
"والآن هما يتفقان جيداً..."
"لأنهما يدركان قدرة بعضهما البعض."
أومأ الإمبراطور تسوين برأسه بقوة مرة واحدة.
ثم التفت إلى القبطان لا وو.
"أفهم الموقف تقريباً حتى الآن. والآن، بخصوص ما سيأتي بعد ذلك، هل هناك أي معلومات أو مقترحات من أي مكان؟"
"نعم. لدى شاو-ساما وزوون-ساما توصية."
قال القبطان لا وو هذا وسلمه شيئاً يشبه ظرفاً مغلقاً بإحكام.
فتحه الإمبراطور تسوين وقرأ.
"بالفعل، هذان الاثنان رائعان. هل اتصلتم بهما بالفعل؟"
قال الإمبراطور تسوين هذا وسلم الوثيقة إلى ريو.
"هل من المناسب أن أقرأها؟"
"بالطبع. في هذه المرحلة، أنوي أن أثقل على الدوق روندو لمرافقتي حتى النهاية."
أخذها ريو وقرأ.
انحنى آبل من الجانب ليقرأ أيضاً.
عندما انتهى كلاهما، بدت عليهما علامات المفاجأة.
"روش تين على متن السفينة، أرى ذلك. الشخص الآخر—يمكنكم الوثوق بولائه تماماً أيضاً."
"نعم... في الواقع، أنا أعرف ذلك الشخص الآخر أيضاً."
"ماذا؟ يبدو أن لديك علاقات في داروي أكثر بكثير مما كنت أدرك، أيها الدوق روندو."
قال الإمبراطور تسوين وضحك بمرح.
ربما كانت هذه أول ضحكة حقيقية من أعماق قلبه منذ اختطافه.
"حسناً جداً، تم تحديد وجهتنا. نحن نتجه إلى بواغو."