ساحر الماء - الفصل 652: الفصل 0613 أونيبان

"تستغرق الرحلة من العاصمة الإمبراطورية إلى المنطقة البحرية المحددة حوالي ثلاثة أيام في اتجاه واحد."

بسط ميون، الذي عاد إلى مقرات الأدميرال قبل أن يصعد ريو وآبل على متن السفينة ويبحروا، خريطةً وبدأ في الشرح.

لكن تعبيرات وجهه كانت عابسة.

"ولكن، لأكون صادقاً، نحن لا نفهم حقاً ماهية الجزيرة التي تم تحديدها."

"هاه؟"

أمال ريو رأسه عند سماع كلمات الأدميرال ميون.

وهز آبل رأسه أيضاً، وكأنه لم يفهم المعنى.

"نحن نعرف المنطقة البحرية المحددة، ولكن لا توجد جزيرة هناك."

"ماذا...؟"

"قال القبطان جون-كا، قائد السفينة الرائدة للمفرزة والذي قابلتهما سابقاً، إنه لا يعرفها أيضاً. جون-كا هو أحد أكثر القادة خبرة في أسطول داروي. وإذا كان هو نفسه لا يعرفها، فمن المرجح أنها ليست جزيرة عادية."

بدا القبطان جون-كا قائداً هادئاً وكفؤاً في منتصف الأربعينيات من عمره، وهو تقريباً في نفس عمر الأدميرال ميون.

كان يتمتع بهالة جعلت ريو وآبل، بمجرد مقابلته، يشعران فوراً أن هذا الرجل يمكن الوثوق به...

وحقيقة أن الأدميرال ميون يشرح الأمر بهذه الطريقة تشير إلى أنه كان بالفعل قائداً ممتازاً.

جزيرة لا يعرفها حتى ذلك القبطان؟

"قد تكون جزيرة نتجت عن السحر أو شيء من هذا القبيل."

أومأ الأدميرال ميون دون كلام عند سماع كلمات ريو.

وفي كلتا الحالتين، لم يكن الخصم عادياً.

يبدو أن السفينة الشبح روري كانت معروفة جيداً حتى في داروي.

لكنها كانت معروفة كسفينة شبح أسطورية تظهر في القصص.

ولم يعد أحد ممن واجهوها فعلياً على قيد الحياة ليروي القصة.

وهذه المرة، تلقوا "رسالة تحدٍ" من سفينة شبح كهذه؟

في الحقيقة، كانت هناك العديد من علامات الاستفهام تدور في رأس الأدميرال ميون.

ومع ذلك، فقد أدرك ما يجب فعله.

إيصالهما إلى هناك.

ثم العودة.

كانت هناك عدة أسباب لتشكيل أسطول من عشرين سفينة سريعة هذه المرة.

أولاً، وبوضوح، للوصول إلى المنطقة البحرية المحددة في أسرع وقت ممكن.

فليس هناك ما يربحونه بتضييع الوقت.

ثانياً، الأشخاص الذين يجب إنقاذهم هم وفود دبلوماسية من دولتين.

إذا كانت سفنهم سليمة، فهذا جيد، وإلا، فيجب نقلهم عائدين على متن هذا الأسطول.

لهذا السبب كان العدد عشرين ضرورياً.

فالسفن الحربية لا تملك مساحة إضافية كبيرة في الأصل.

وأخيراً، كما أُشير، فإن جميع السفن العشرين هي سفن حربية.

وذلك لأنهم لا يعرفون ماذا سيحدث عند وصولهم...

وعدت الرسالة التي سُلّمت إلى الدوق روندو بالإطلاق، ولكن... بصراحة، كان الأمر غير مؤكد.

كان الاستعداد لأسوأ السيناريوهات هو وظيفة الأدميرال.

إذا كانت سفناً حربية، فيمكنهم التعامل مع أي شيء يحدث.

كان هذا تفكير الأدميرال ميون.

"أود أن أسأل الدوق روندو عن شيء ما."

"نعم—ما هو؟"

منذ أن صعد ريو وآبل على المتن، كان الأدميرال ميون يخاطبه بلقب الدوق روندو.

عندما كانوا على السفينة الرسمية وفي العاصمة الإمبراطورية لاحقاً، كان يستخدم اسم "ريو"، لكنه تجنب ذلك على متن السفينة.

كان هناك أفراد عسكريون آخرون من داروي هنا.

وقد كُلِّفوا بمهمة "نقل الدوق روندو".

لذلك، قرر الأدميرال ميون مناداته بالدوق روندو.

"إلى أي مدى أنت واثق، حقاً، بشأن سفينة الشبح روري هذه...؟"

"آه... من الصعب جداً الإجابة على ذلك."

قال ريو ذلك والتفت إلى آبل.

هز آبل رأسه أيضاً.

وبالفعل، لقد انتصروا مرة واحدة.

ولكن بعد المعركة، قال اثنان من روري:

"مع هذين الخصمين، كان هذا 'الوعاء' ضعيفاً جداً"؛ "يوماً ما، نريد القتال بالجسد الحقيقي".

بعبارة أخرى، إذا توفرت الظروف المناسبة، يمكنهم أن يصبحوا أقوى بكثير.

والآن، فإن المطالبة بمباراة لدرجة اختطاف وفد دبلوماسي تعني على الأرجح أن تلك الظروف قد تحققت، وبإمكانهم القتال في حالة أقوى من ذي قبل.

أدرك ريو وآبل الأمر بهذه الطريقة.

"بمجرد استعادة الرهائن، غادروا الجزيرة. من المرجح أنهم لن يهاجموكم أو يهاجموا الرهائن عمداً، لكن تلك الجزيرة ستصبح ساحة معركة. ولا يمكنك معرفة ما سيحدث في ساحة المعركة."

"...مفهوم."

أومأ الأدميرال ميون عند سماع كلمات ريو.

وكما قيل له، من المرجح أن تصبح ساحة معركة.

لقد عبر الأدميرال ميون ساحات معارك لا حصر لها.

وكان يعلم جيداً وبمرارة أنك لا تعرف أبداً ما سيحدث في ساحة المعركة.

وهذا بالضبط هو السبب في ضرورة الاستعداد التام.

إذا قال ريو والآخرون الذين يعرفون سفينة الشبح روري ذلك، فإن اتباع كلامهم هو المسار الأكثر عقلانية.

تم مرافقة ريو وآبل بعيداً عن الأدميرال ميون إلى مقصورة الأدميرال في مؤخرة السفينة.

هذه المرة، كان الاثنان ضيفين، وبما أن الإمبراطور أمر بضيافتهما، فقد خُصصت لهما مقصورة الأدميرال في السفينة الرائدة.

"ريو، لم تنم ليلة أمس، أليس كذلك؟ لمَ لا ترتاح؟"

"لا، لا تزال هناك أشياء أريد إنهاءها قبل أن نصل إلى الجزيرة."

اقترح آبل أن يرتاح، لكن ريو رفض وأخرج لوح الجليد المعتاد الخاص به.

عندما يخرج ريو هذا اللوح، يكون ذلك عادةً من أجل الخيمياء.

"كنت تمارس الخيمياء ليلة أمس أيضاً، أليس كذلك؟"

"نعم. ما فعلته ليلة أمس كان من أجل قصر روندو."

"قصر روندو؟"

"بشكل أدق، من أجل رمز الصداقة رقم 2-كون وفرقة أونيوابان الثانية في قصر روندو."

"أفهم رمز الصداقة رقم 2-كون، ولكن... فرقة أونيوابان الثانية؟"

شرح ريو، وأمال آبل رأسه.

ربما كانت هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها هذا المصطلح.

"وضعت عشرة غولم تحت إمرة رمز الصداقة رقم 2-كون. سيعملون كفرقة ثانية، تحت قيادة الوحدة القائدة، رقم 2-كون."

"آسف، أنا لا أفهم حقاً."

لم يكن شرح ريو العفوي إلى حد ما منطقياً لآبل.

لم يكن هناك مفر من ذلك.

فآبل ببساطة لم يكن يعرف كلمة "أونيوابان".

"هل يُطلق عليهم أونيوابان لأن الغولم ينظفون الحديقة؟"

"حسناً، نعم، المعنى الأصلي يأتي من حراس الحدائق الذين كانوا يقومون عادةً بأعمال تشبه أعمال البستانيين..."

كان الأونيوابان عملاء سريين ينفذون أعمال استخباراتية تحت الأوامر المباشرة للشوجون في شوغونية إيدو.

في الدراما التاريخية، يُصورون أحياناً كنينجا للشوغونية، ويظهرون وهم يقومون بأعمال تخريبية كالجواسيس... ولكن في الواقع، الأمر غير واضح.

لا توجد سجلات باقية، لذا فإن هذا أمر طبيعي.

وبشكل عام، يُقال إنهم تأسسوا في عهد الشوجون الثامن، يوشيموني... الذي صُوّر في الدراما التاريخية كشوجون صاخب.

في الممارسة العملية، لم يكونوا نينجا كما يُصورون في الدراما، بل كانوا في منصب يقوم بعمليات تفتيش إقليمية مثل المفتشين ويقومون بدوريات في مدينة إيدو...

حسناً، في الحقيقة، سُموا أونيوابان لأنهم كانوا يراقبون حدائق قلعة إيدو، وبما أن الغولم في قصر روندو يراقبون الحديقة أيضاً، فإن تسميتهم أونيوابان هي على الأرجح تسمية صحيحة... أو على الأقل يجب أن تكون كذلك.

"رمز الصداقة رقم 2-كون هو أيضاً وحدة قائدة مثل ضابط الإشعار المسبق رقم 1-كون. لقد وضعت عشرة غولم تحت إمرة رقم 2-كون. سيعملون كفرقة أونيوابان الثانية تحت أوامر رقم 2."

"أفهم الآن... قلت إنهم لا يملكون قدرة قتالية، ولكن ربما يوماً ما ستغزو هذه الأشياء العالم."

"سيكون ذلك رائعاً! إن عالماً يحكمه غولم بلا رغبات سيكون بالتأكيد عالماً مسالماً. أفضل بكثير للعالم من كائنات مثل البشر، الغارقين في الرغبات."

قال ريو ذلك بسعادة نوعاً ما.

بلا شك، ما سيولد سيكون ديستوبيا... عالماً مظلماً تحكمه الآلات.

هز آبل رأسه قليلاً.

بعد ثلاثة أيام، وصلت مفرزة الأسطول إلى المنطقة البحرية المحددة.