ساحر الماء - الفصل 627: الفصل 590: تحركات تحت السطح
سأكون غائباً من الجمعة إلى الاثنين، لذا لن تكون هناك إصدارات يوم الأحد.
أراكم جميعاً يوم الثلاثاء!
الفصل 0590: تحركات تحت السطح
"آه، كان ذلك ممتعاً. لنفعل ذلك مرة أخرى في وقت ما."
"أجل. أراك لاحقاً."
ودع السياف جون لو رفاقه من 'إطلالة الربيع'، ولوح آبل بيده رداً عليهم بينما افترقوا.
يبدو أن أعضاء 'إطلالة الربيع' الخمسة كانت غرفهم جاهزة في نزل الصفاء اليشمي، حيث يقيم سيدهم، الكونت روش تين من باشو.
وبما أن نزل الصفاء اليشمي يقع هنا في ساحة الإمبراطور المقدس، فسيكون من الآمن لهم العودة سيراً حتى لو كانت خطواتهم غير ثابتة.
خططوا للبقاء ليلة واحدة في العاصمة الإمبراطورية والمغادرة إلى بواغو في صباح اليوم التالي.
"كان ذلك ممتعاً حقاً. قصتهم عن قتل وحش نو كانت مذهلة!"
"أجل... إذاً وحوش نو موجودة حقاً."
"لقد قلت إنك لم ترَ واحداً من قبل أيضاً، أليس كذلك يا آبل؟"
"أجل، أبداً. في الواقع، لم يتم تسجيل رؤية أي منها في الدول المركزية منذ أكثر من مئة عام."
وفقاً لوصف 'إطلالة الربيع'... فإن النو هو وحش بجسم وأطراف نمر، ورأس قرد، وذيل ثعبان، وأجنحة تسمح له بالطيران.
في الدول المركزية، تظهر هذه الوحوش في الكتب، ولكن كان يُعتقد أنها انقرضت.
أما في الدول الشرقية، فهي لا تزال موجودة بأعداد صغيرة.
وهي مخلوقات مزعجة للغاية ويمكنها حتى إلقاء السحر.
استمع ريو وآبل إلى قصة إخضاع الوحش بأنفاس محبوسة.
"هذا ما أسميه كون المرء مغامراً! مقارنة بهم، نحن لم نقم بالكثير من المغامرات حقاً."
"حسناً، لا يمكنني إنكار ذلك. ومع ذلك، أنا أحب الطيران."
"آه، هذا صحيح. قد يُعتبر الطيران مغامرة في حد ذاته."
أشار آبل إلى تدريبهما باستخدام خواتم الطيران، واعترف ريو بأن الطيران هو بالتأكيد شيء لا يستطيع الناس العاديون فعله—وبالتالي، فهو مغامرة في حد ذاته.
نعم، القيام بأشياء لا يستطيع الناس العاديون فعلها—هذا هو ما يجعل الشخص مغامراً!
الطيران... قد يكون شائعاً إلى حد ما هنا في 'تشوو-تشانغ' بداروي،
ولكن في العالم الأوسع، فهو بالتأكيد أمر استثنائي...
"بما أننا علمنا أن استئجار المغامرين لتعزيز قواتنا أمر غير واقعي، فإن الطريقة الوحيدة لتعزيز قواتنا هي أن نصبح أقوى بأنفسنا. لنحصل على راحة جيدة الليلة، وغداً يمكنك العودة للطيران."
"أجل، لنفعل ذلك."
قال ريو هذا ضاحكاً، ورد آبل بابتسامة.
شعر كلاهما بسلام تام.
عاد أعضاء 'إطلالة الربيع' الخمسة إلى نزل الصفاء اليشمي في ساحة الإمبراطور المقدس نفسها، وتم توجيههم على الفور إلى غرفة الكونت روش تين.
هناك، تلقوا أخباراً غير متوقعة.
"أنا، الكونت روش تين من باشو، أرغب في طلب خدمات فريق الرتبة الثالثة 'إطلالة الربيع'. أريدكم أن تبقوا في العاصمة الإمبراطورية لفترة من الوقت ومساعدتي."
"...سيدي؟"
"المغامرون في العاصمة يظهرون تحركات مريبة."
"تحركات مريبة؟"
"أجل. ومعظمهم مغامرون مخضرمون من الرتبة الثالثة أو أعلى."
"ماذا يمكن أن يعني ذلك...؟"
تحدث روش تين بجبين مقطب، وتبادل جون لو والآخرون نظرات قلقة.
"في هذا المناخ، قد تكون هذه التحركات مرتبطة بالأمراء—أو ربما بالأمير السادس ريون؟"
"لا يمكنني الجزم، ولكن يبدو ذلك مرجحاً."
نظر روش تين مباشرة في عيني جون لو.
"أريدكم أن تكتشفوا ما وراء تحركات هؤلاء المغامرين."
نظر جون لو إلى ساحرة الفريق، باريلي،
التي أومأت برأسها إيماءة صغيرة.
"مفهوم."
جمع جون لو أطراف أصابعه السبابة والوسطى والبنسر والخنصر في كلتا يديه، واضعاً كفاً على ظهر الأخرى بأسلوب التحية في داروي. وتبعهم الأربعة الآخرون.
وهكذا، تأجلت عودة 'إطلالة الربيع'.
في صباح اليوم التالي، باكراً.
زار المفتش لي وو من المفتشية مقر ديوان الرقابة.
وبعد أن حصل على إذن من الرئيس زوون، تم توجيهه على الفور إلى الرئيس شاو.
"المفتش لي وو، أنا هنا."
"أوه، تفضل بالدخول."
جاء صوت الرئيس شاو من الداخل، فدخل لي وو الغرفة.
لكن كان هناك ضيف غير مألوف موجوداً بالفعل.
وهذا أمر نادر الحدوث للغاية.
فقد حرص مسؤولو ديوان الرقابة، بدءاً من الرئيس شاو نفسه، على تجنب المواقف التي يلتقي فيها الغرباء داخل قاعاته.
"لقد سمعت من زوون، يا لي وو. هذا هو كابوي سومال-دونو، الحامي الأعلى لمملكة سوجي في منطقة الأرخبيل."
انحنى كابوي سومال عند التعريف به.
"منطقة الأرخبيل... إنها بعيدة جداً نحو الجنوب. ومملكة سوجي، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، هي إحدى القوى البحرية العظمى إلى جانب إمارة كوماكييوتا."
بينما كان لي وو يتحدث مستذكراً التفاصيل، ظهرت المفاجأة على وجه كابوي سومال.
وعبر عن ذلك بصوت عالٍ.
"أنا مندهش. لقد تم تعريفي بالعديد من الأشخاص من قبل، ولكن حتى المطلعين قد يعرفون منطقة الأرخبيل دون معرفة مملكة سوجي نفسها. أنت، لي وو-دونو، أول من يعرف بمملكة سوجي الخاصة بي."
"هاه! ألم أخبرك؟ مسؤولو المفتشية، الذين يتمثل عملهم في التفتيش الإقليمي، غالباً ما يعرفون الكثير عن الأراضي البعيدة... وحتى الدول الأجنبية. إنهم أكثر اجتهاداً بكثير من رفاق وزارة الطقوس الذين يتولون الشؤون الدبلوماسية."
ضحك الرئيس شاو بحرارة ممتدحاً.
أومأ كابوي سومال بالموافقة مراراً وتكراراً.
بينما حك لي وو رأسه بإحراج.
وعندما انتهت المجاملات، تحدث كابوي سومال.
"حسناً إذاً، سأستأذن بالانصراف..."
"ماذا؟ لا داعي للعجلة. كنت في جولة في بحرية داروي حتى أمس، أليس كذلك؟ بالتأكيد ليس لديك خطط أخرى—لماذا لا تبقى في العاصمة لفترة من الوقت؟"
"حتى لو قلت ذلك... أنا لا أعرف أحداً في العاصمة غيرك، يا رئيس شاو."
"حسناً الآن، لقد كونت للتو معرفة أخرى، أليس كذلك؟"
ضحك الرئيس شاو مشيراً إلى لي وو بإيماءة من ذقنه.
فوجئ لي وو بإقحامه فجأة في المحادثة.
لكنه لم يستطع الإنكار تقريباً...
بصفته صديقاً لرئيسه زوون، كان الرئيس شاو بمثابة رئيس ثانٍ للي وو.
"بـ-بالطبع، إذا كان بإمكاني تقديم المساعدة..."
تحدث لي وو بتلعثم، وكان طوله يقارب المترين ورأسه محلوق تماماً.
"هاها، لا تزعج نفسك. لقد تم حل المسألة المطروحة، لذا سآخذ وقتي في العودة إلى دياري، أقرأ في طريقي. طاقم سفينة الظلام الوحيد التي أتيت على متنها من الدرجة الأولى، لذا سيكون لدي الكثير من وقت الفراغ على متنها."
"آه، رحلة غارقة في الكتب—كم يبدو هذا رائعاً."
نظر الرئيس شاو بحسد إلى كلمات كابوي سومال.
"بالمناسبة، لدي هذا الكتاب مترجماً إلى لغة الدول الشرقية. هل تريده، شاو-دونو؟ إنه القراءة المفضلة لجلالة الملكة."
"أوه-هو، الكتاب المفضل لملكة شابة، أليس كذلك؟"
سلم كابوي سومال مجلداً للرئيس شاو.
"لنرى... 'آبل، السياف الجائع'؟ يا له من عنوان غريب."
"أجل. ولكن من الداخل، إنها قصة مغامرات ممتعة للغاية."
أمال الرئيس شاو رأسه متسائلاً عن العنوان، بينما ابتسم كابوي سومال وهو يشرح.
لكن شخصاً واحداً أمال رأسه لسبب مختلف.
المفتش لي وو.
"آبل؟"
كان اسماً يعرفه.
التقط الرئيس شاو تمتمته.
"ما الأمر يا لي وو؟ شيء بخصوص آبل؟"
"آه، حسناً، في الواقع السبب الذي جعلني آتي اليوم هو طلب المساعدة في تحديد موقع شخص ما."
"أجل، لقد سمعت."
"أحد الشخصين اللذين أبحث عنهما يدعى آبل."
"ماذا!؟"
حتى الرئيس شاو فوجئ.
"اسم آبل... ليس شائعاً هنا—ليس في داروي، ولا في منطقة الأرخبيل أيضاً، أراهن على ذلك؟"
"لا، لم أسمع به في منطقة الأرخبيل أيضاً. ومع ذلك..."
أومأ كابوي سومال بالموافقة على ملاحظة الرئيس شاو، وتابع بكلمات تحمل لمحة من الصدمة.
"أنا أعرف سيافاً بهذا الاسم."
"أوه؟"
"في الواقع، هو الشخص الذي يستند إليه هذا الكتاب—آبل-دونو."
"أفهم."
أومأ الرئيس شاو مرة واحدة.
"انتظر... هل قلت سيافاً؟"
"أجل."
اتسعت عينا لي وو وهو يسأل، وأومأ كابوي سومال رداً عليه.
"آبل الذي أبحث عنه هو أيضاً سياف..."
"حسناً، الآن... هذا مثير للاهتمام."
"ومن هو الشخص الآخر الذي تبحث عنه، يا لي وو؟"
"أجل، رجل يدعى ريو-دونو، ساحر يرتدي رداءً."
"حسناً، حسناً..."
عند هذه النقطة، لم يستطع حتى كابوي سومال منع نفسه من الابتسام بشكل ذي مغزى.
ثم خاطب الرئيس شاو.
"شاو-دونو، انظر إلى مؤلف هذا الكتاب."
"المؤلف؟ لنرى... كتبه ريو ميهارا. ريو ميهارا هذا—هل يمكن أن يكون هو الساحر الذي يرتدي الرداء؟"
"بالضبط."
أومأ كابوي سومال.
"إيه؟ إذاً... ماذا يعني ذلك؟"
كان لي وو هو الوحيد الذي لا يزال مرتبكاً.
"هذا يعني أنني أعرف الشخصين اللذين تبحث عنهما. إنهما مؤلف هذا الكتاب والموديل الذي استند إليه."
"يا إلهي، العالم صغير حقاً."
ضحك الرئيس شاو على تفسير كابوي سومال.
"إذاً ريو-دونو وآبل-دونو أتيا من منطقة الأرخبيل؟"
"حسناً، نعم... ولكن لكي نكون دقيقين، هما من مملكة نايتلي في الدول المركزية."
"الدول المركزية؟ الدول المركزية البعيدة في الغرب؟"
"هذا صحيح... بعيداً جداً إلى الغرب من داروي..."
أومأ كابوي سومال مراراً وتكراراً أمام دهشة لي وو.
لكن شخصاً آخر أمال رأسه حيرة.
كان الرئيس شاو.
"مملكة نايتلي في الدول المركزية؟ لقد كنت أسمع ذلك كثيراً مؤخراً."
"مؤخراً؟ تسمعه كثيراً؟"
"أجل. لماذا، أغنية ذلك الشاعر الشهير. ألا تعرفها يا لي وو؟ إنها منتشرة في كل مكان في العاصمة."
"لا... لقد كنت بعيداً عن العاصمة لمدة عام تقريباً."
"ومع الملك آبل يقف ساحر وحيد. سحره الذي يظلم السماوات، ويحطم الأرض، ويجمد العالم—سحر الماء العظيم. بتعويذة واحدة، سحق جيشاً من مئة ألف—هذا ليس خيالاً. يغني الناس مديحه بلقب 'شلال الجليد' أو 'الدوق الفضي'."
غنى كابوي سومال بإيقاع مميز.
"أوه، هذه هي الأغنية! وهنا نجد حامياً أعلى من وراء البحار يعرفها جيداً."
"جلالة الملكة غنتها لي."
أجاب كابوي سومال بابتسامة.
"يا إلهي... ملكة مملكة سوجي تقرأ الكتب وتستمع إلى أغاني الشعراء. إنها أكثر رقيّاً حتى من القصر الإمبراطوري في داروي."
ضحك الرئيس شاو ببهجة.
ثم استنتج قائلاً:
"ثنائي مثل آبل وريو—لا يمكن أن يكون هناك الكثير منهم. أراهن أن الأشخاص الذين تبحث عنهم وهذين الاثنين هم نفس الأشخاص."
"أجل، أعتقد ذلك أيضاً."
أومأ لي وو بالموافقة على استنتاج الرئيس شاو.
بالفعل، مثل هذا الثنائي من الأسماء سيكون نادراً.
"نحن نعرف الأسماء، ولكن العثور عليهم في هذه العاصمة الشاسعة لن يكون سهلاً. حتى لو كنا نبحث عن شخص يرتدي رداءً—وهو أمر لا يفعله إلا القليل من أهل داروي."
"صحيح..."
وافق لي وو على كلمات الرئيس شاو.
أمال كابوي سومال رأسه قليلاً، رغم أن الآخرين لم يلاحظوا ذلك.
(لا يعرفون أن آبل-دونو وريو-دونو هما الملك آبل والدوق روندو؟)
فكر كابوي سومال في نفسه.
لقد سمع عن تقديم الدوق روندو لحجر سحري أزرق ضخم في مأدبة زفاف الأمير ريون.
وعن منح الإمبراطور له مسكناً للإقامة فيه بعد ذلك.
ومع ذلك، رغم أن إقامة الدوق روندو كانت معروفة، إلا أن إقامة الملك آبل لم تكن... أليسا معاً الآن؟
هل هذا ممكن؟
مستحيل!
(إذا كان الملك آبل معه ساحر... فلا بد أنهما معاً. وهذا يعني أنه يخفي هويته كـ 'الملك آبل'. لسبب ما...)
حتى أميرال لا مثيل له مثل كابوي سومال لم يستطع تخمين أن آبل قد نسي ببساطة إثبات هويته، مما أجبر ريو على الظهور علناً بصفته الدوق روندو.
ومع ذلك، تردد.
إذا لم يكشفا عن ذلك، فسيكون من الخطأ أن ينشره هو.
وفي كل الأحوال، كانت مسألة ريو = الدوق روندو مجرد تخمين من الملكة إلياجا.
على الرغم من أن كابوي سومال يثق في حكمها تماماً.
ومع ذلك...
بغض النظر عن ذلك، لم يكن شيئاً يجب أن يقوله دون طلب.
بالطبع، لم يكن لدى الرئيس شاو ولي وو أي فكرة عن الصراع الداخلي لكابوي سومال.
بعد لحظة، تحدث الرئيس شاو.
"أنا أعرف ساحراً واحداً يرتدي رداءً في العاصمة."
"حقاً؟!"
اندهش لي وو.
"أين يعيش؟"
"وماذا ستفعل بهذه المعلومة؟"
"من الواضح أنني سأذهب لرؤيته مباشرة."
"أيها الأحمق! إنه ليس شخصاً يمكنك اقتحام مكانه هكذا."
"إيه؟"
وبخه الرئيس شاو بحدة، لكن لي وو بدا فارغ النظرات فقط.
"ذلك الرجل ليس فقط يحظى برضا الإمبراطور—بل هو ساحر قوي... لا، بل ساحر مرعب."
تذكر الرئيس شاو لقاءهما الأول.
عندما لم يكن هناك أي أثر للمانا التي يجب أن تتسرب من أي شخص.
"ريو-دونو الذي قابلته لم يبدُ مرعباً على الإطلاق..."
تذكر لي وو بدلاً من ذلك وجهاً وسلوكاً هادئين.
"ربما يكون شخصاً آخر إذاً؟"
"حسناً... هل يبدو هادئاً؟ لم أصل إلى هذه المرحلة—لقد كنت مندهشاً جداً من الغياب التام لتسرب القوة السحرية."
"في كل الأحوال، يجب أن أتأكد. لقد أمرني الرئيس زوون بالعثور على ريو-دونو وآبل-دونو."
"هذا صحيح. إذاً سآتي معك. أنا لست غريباً عن الدوق روندو. حتى لو كانت حالة خطأ في تحديد الهوية، فلن يوبخك على وقاحتك."
هز الرئيس شاو كتفيه وهو يقدم الاقتراح.
"انتظر—الدوق روندو؟"
"الساحر الذي يرتدي الرداء والذي أعرفه هو الدوق روندو. هل تعرف أغنية الشاعر التي غناها اللورد كابوي سومال للتو؟ إنها عن الدوق روندو."
"ذلك الشخص المذهل...؟"
"لقد أخبرتك—إنه يحظى برضا الإمبراطور."
عبس لي وو، وهز الرئيس شاو رأسه قليلاً.
ثم التفت إلى كابوي سومال وقال الرئيس شاو:
"صحيح، أنت ستأتي أيضاً، كابوي سومال-دونو."
"إيه؟"
أصدر كابوي سومال صوتاً مندهشاً من الاقتراح المفاجئ.
لم يستطع فهم سبب إقحامه.
"إنها فرصة نادرة للقاء شخص يتغنى به الشعراء ليس في داروي فحسب، بل حتى في منطقة الأرخبيل البعيدة. أنت ستأتي."
"حسناً، ولكن..."
ارتبك كابوي سومال.
إذا كان حقاً ريو-دونو الذي يعرفه... فما هو التعبير الذي يجب أن يظهره على وجهه؟
حتى كابوي سومال قد يشعر بعدم اليقين في بعض الأحيان.
ولكن في النهاية، لم يستطع أحد مقاومة حزم الرئيس شاو...