ساحر الماء - الفصل 212: الفصل 206: الزمن قد اختل

أعتذر حقًا عن التأخير! فصل طويل جدًا لإصدار اليوم. استمتعوا!

الفصل 0206 الزمن قد اختل

كان آبل مثبتًا على الأرض وساقه اليسرى مقطوعة بعمق مع عدة ضربات سيف في أماكن أخرى.

لقد نزف الكثير ولكن كان لا يزال واعيًا بوضوح.

"لأعتقد أن هناك أربعة من مصاصي الدماء..."

قال آبل، وهو يحدق في الكونت روبرتو ريجو.

"يجب أن أعترف، أنت جيد جدًا بالنسبة لبشري، أظن أن هذا هو حال مغامر من الرتبة أ. لكن في نهاية المطاف، لا تزال مجرد بشري. كم هو حمق مطلق أن تخوض قتالاً لا يمكنك الفوز به."

"حسنًا، هناك معارك معينة لا ينبغي للمرء أن يتهرب منها. لا أتوقع من مصاص دماء أن يفهم ذلك."

أجاب آبل على كلمات روبرتو بابتسامة.

"لا أصدق أنك لا تزال تتحدث في هذا الموقف. حسنًا، ربما يجب أن أقطع رأسك هنا. هناك الكثير من الآخرين لاستخدامهم في الإعدام العلني."

بهذا، رفع الجنود الذين يثبتون آبل جسده العلوي، مما سهل قطع رأسه.

ثم رفع روبرتو سيفه.

"هل أنت متأكد أنك تريد قتله؟"

هب الصوت في المنطقة، وارتجف أربعة من مصاصي الدماء، بما في ذلك روبرتو، لاإراديًا.

ثم نظروا إلى الوراء نحو الباب.

دخل شاب إلى ساحة المعركة الوهمية.

لم يكن سريعًا ولا بطيئًا، كما لو كان المشي بهذه السرعة أمرًا بديهيًا... كانت تحركاته قد صُقلت على مر السنين.

كان يمشي ببساطة، لكن حضوره جعل الناظرين يشعرون... كما لو أنه وحده من يملك كل الإجابات.

"السـ-السيد السلف..."

بلع روبرتو ريقه بصعوبة ونطق الكلمات أخيرًا.

"لماذا أنت هنا...؟"

"أنا مجرد متفرج ومراقب. لذا، أنا حر في الظهور في كل مكان؟"

اقترب الشخص الذي يُدعى "السيد السلف" من آبل والآخرين ونظر إلى آبل كما لو كان يؤكد شيئًا ما.

"همم.... إذًا روبرتو، دعني أسألك مرة أخرى، هل أنت متأكد حقًا أنك تريد قتل هذا الرجل؟"

"ق-قد تكون السيد السلف، ولكن حتى أنت لا يمكنك التدخل في حكم البلاد..."

كان روبرتو متوترًا بشكل واضح ولكنه لا يزال يحاول التظاهر بالشجاعة، ربما لأنه لم يرد أن يهدد منصبه.

"بالطبع لا. ليس لدي نية للتدخل في شؤون البلاد وفقًا للاتفاق المنصوص عليه."

عندما قال السيد السلف ذلك، زفر روبرتو بهدوء، وشعر بوضوح بالراحة.

ثم اعتدل في وقفته وقال بوضوح.

"نعم، سأقتله."

"أرى ذلك..."

أجاب السيد السلف بنعومة، ثم التفت إلى آبل وتابع.

"المغامر آبل، لقد سمعت الكونت ريجو... هل أنت موافق على ذلك؟"

لا بد أن السيد السلف مدرك لهوية آبل.

أو هكذا كان يلمح.

لماذا لا يكشف عن هويته الآن، ويسوي هذا الأمر دبلوماسيًا.

"أنا آبل، مغامر من الرتبة أ. لا أكثر ولا أقل."

"هكذا تقول..."

بتنهيدة خفيفة، أجاب السيد السلف.

بينما رفع روبرتو سيفه، التفت السيد السلف ليمشي بعيدًا عن آبل.

في تلك اللحظة، سمع السيد السلف آبل يتمتم.

"تبًا، أظن أن هذه العبارة تناسب هذا الوضع اليائس تمامًا. لقد اختل الزمن."

كان رد فعل السيد السلف سريعًا.

"انتظر، روبرتو!"

بينما كان السيف يتحرك بسرعة فائقة، أمسك السيد السلف بالسيف الذي كان روبرتو قد لوح به للأسفل ودفعه للخلف.

"م-ماذا!؟"

"توقف، روبرتو."

قال السيد السلف مرة أخرى وهو يصد سيف روبرتو.

وبقدر ما كان روبرتو متفاجئًا، كان آبل الذي قد استسلم لقدري بالفعل، أكثر مفاجأة عندما توقف السيف في منتصف الضربة.

عندما فتح عينيه، كان السيد السلف قد وضع نفسه أمامه ليمسك بسيف روبرتو.

فوجئ روبرتو ومصاصو الدماء الآخرون بتصرفه.

"السيد السلف؟"

"فجأة لدي بضعة أسئلة لهذا الفتى."

عندما قال السيد السلف ذلك، التفت إلى آبل وسأل.

"المغامر آبل، ماذا قلت للتو؟"

"...هاه؟"

لم يكن لدى آبل أي فكرة عما يتحدث عنه السيد السلف.

لذا، أعاد السؤال ببساطة...

"أيها الدودة! السيد السلف سألك للتو سؤالاً، هل أنت أصم...؟"

"لا بأس، روبرتو. المغامر آبل، ماذا قلت للتو؟"

أجاب آبل، متذكرًا ما قاله.

"قلت سابقًا... تبًا، أظن أن هذه العبارة تناسب هذا الوضع اليائس تمامًا...؟"

"مم-همم، وبعد ذلك."

"أوه.... لقد اختل الزمن."

"يا للشقاء اللعين. أنني ولدت لأصلحه."

مكملاً كلمات آبل، تابع السيد السلف.

"كيف عرفت البقية...؟"

ذهل آبل.

لم يتوقع أن ينطق أي شخص غير ريو بمثل هذه الكلمات الغريبة.

"المغامر آبل، كيف عرفت تلك الكلمات؟"

"تعلمتها... من صديق لي. إنه مغامر يدعى ريو وهو أيضًا موجود معنا في أرض الغسق الآن."

عند سماع هذه الكلمات، اتسعت عينا السيد السلف دهشة وأطلق صرخة صغيرة.

"إنه هنا! هذا جيد!"

أومأ السيد السلف برأسه مرارًا وتكرارًا.

ثم قال للكونت روبرتو ريجو والآخرين خلفه.

"روبرتو، أمنعك من قتل هذا الرجل."

"أ-أخشى، حتى لو كانت رغبات السيد السلف..."

"روبرتو، هل تطلب مني أن أكرر كلامي؟"

لم تكن هناك أي مشاعر أو عواطف معينة خلف كلماته.

لقد قالها فحسب.

قال الكلمات ببساطة، ولكن... في اللحظة التي سمعوا فيها كلمات السيد السلف، بدا روبرتو ومصاصو الدماء الآخرون وكأنهم على وشك القفز من جلودهم من الرعب.

ضغطوا على أسنانهم، وبدأ العرق البارد يتصبب على وجوههم كالشلال، وفي النهاية، بدأوا حتى في البكاء.

"أ-أعتذر... سيدي..."

عندما قال روبرتو تلك الكلمات أخيرًا، جثا على ركبة واحدة وحنى رأسه.

تم تحرير آبل من قيوده وعولجت جراحه من قبل معالجي فرسان الرتبة الذين عادوا لطبيعتهم.

"الآن، أيها المغامر آبل، لقد قررت أن آخذك تحت جناحي في الوقت الحالي. الشرط الوحيد هو أن تعرفني بصديقك ريو."

"أعرفك..."

"أوه، لا تقلق. أعدك بأنني لن أؤذيه. أريد فقط التحدث معه في بضعة أمور. إذًا، أين هو في هذه اللحظة؟"

"على حد ذكري هو في... مقر إقامة الدوقة ألبا."

عند سماع هذا، وقع السيد السلف في حالة من الإحباط الشديد.

"في مكان أغنيس، هاه..."

"ماذا، هل هناك خطب ما؟"

كان آبل قلقًا على سلامة ريو أيضًا. في حال تبين أن المكان الذي ذهب إليه كان مثل مكانه...

"أغنيس تكره أكثر من أي شيء أن يتم مقاطعتها في منتصف أمر ما. حتى أنا لا يمكنني التدخل... لأنها قد تكون صعبة المراس حقًا عندما تغضب. كل ما يمكنني فعله الآن هو الأمل في أن يعود ريو دون حوادث... لسوء الحظ، هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله الآن."

"هل تمزح معي...؟"

غرفة الطعام في مقر إقامة الدوقة ألبا.

هناك، استمر قتال السيوف الذي لا ينتهي.

تفوق السير غريفين على خصمه في السرعة والقوة.

لكن الاثنين كانا متساويين في المهارة.

بالنظر إلى هذا الجانب فقط، كانت لدى السير غريفين أفضلية ساحقة.

في الواقع، كان السير غريفين يهاجم وريو يدافع... وكان هذا هو المخطط العام للاشتباك.

وقد استمر ذلك دون توقف.

(ما خطب هذا الرجل... لماذا لا أزال غير قادر على اختراق دفاعه بعد كل هذه الهجمات؟)

كما كان متوقعًا، أصبح السير غريفين محبطًا ونفد صبره.

كانت هذه هي المرة الأولى التي يهاجم فيها بهذا الشكل المكثف ويكون غير قادر على الاختراق... حسنًا، باستثناء شخص واحد آخر... ولكن ذلك الشخص كان متفوقًا عليه بشكل ساحق، لذا من الطبيعي ألا يتمكن من اكتساب أفضلية عليه.

بما أن السيد السلف استثنائي، يمكن القول أن الأمر بديهي، ولكن... ضد خصم بشري، كان الأمر لا يتصور.

كان ريو في وضع الاستقبال صلبًا كالصخر.

إذا قرر الدخول في وضع الدفاع الكامل، فلن تتمكن حتى "تجهيزات الرياح" الخاصة بسيرا من الاختراق في غضون ساعتين.

وكان ريو معتادًا على أن يكون في وضع الاستقبال.

عندما جاء إلى "فاي"، كان أول شخص تعلم منه فنون السيف هو ملك جنيات الماء في شكل دولاهان، وبعد ذلك، خاض الكثير من النزالات مع سيرا في شكل تجهيز الرياح.

بشكل أساسي، لم يخض إلا قتالات سيوف متكررة مع من هم أفضل منه.

لذا، لسوء الحظ أو لحسنه، أصبح جيدًا في تلقي الهجمات.

البقاء في وضع الاستقبال باستمرار يميل عمومًا إلى استنزاف النفسية.

لأن خطأ واحد، وينتهي كل شيء.

ومع ذلك، إذا اعتبرت أنه "لا حاجة للمخاطرة والهجوم"، فالأمر ليس سيئًا بالضرورة.

قرر ريو رؤية الأمور بهذا المنظور.

كل الكائنات الحية... لا، ليس فقط الكائنات الحية.

حتى الروبوتات والآلات... لا يمكنها الاستمرار في الحركة دائمًا.

مشكلة "إمداد الطاقة" تلوح دائمًا في الأفق.

مصطلح "نفاد البطارية" أو، بمصطلحات البشر، "نفاد القدرة على التحمل".

وغني عن القول أن هذه المشكلة موجودة ليس فقط لدى البشر ولكن أيضًا لدى مصاصي الدماء.

في الجولة الألفية التي لا تحصى من قتال السيوف، جاءت ضربة قطرية أخرى من السير غريفين.

كما كان متوقعًا، بدأت قدرته على التحمل في النفاد، وأصبحت ضربات سيفه باهتة قليلاً.

قبل اللحظة التي كان فيها على وشك إنزال سيفه، خطا ريو نصف خطوة واقترب بقدمه اليمنى، وصد السيف قبل أن يطبق السير غريفين قوته عليه.

ثم خطا للأمام بقدمه اليسرى، وأدار وركيه، ووجه لكمة بثلاثة أرباع بقبضته اليسرى، التي كان قد حررها من موراسامي، بشكل قطري للأعلى من الخصر.

"لكمة صاعدة" كما يسمونها في الملاكمة.

"أغ."

تسربت الكلمات من فم السير غريفين دون قصد.

أصابته الضربة في خاصرته، مما أوقفه في مكانه. تمامًا كما فعل بطل ذات مرة مع جنرال عظيم...

في تلك اللحظة، سحب نصل موراسامي واستخدم قوة ارتداد اللكمة بيده اليسرى ليدفع بيده اليمنى هذه المرة، مستخدماً نصل موراسامي كسكين، في حلق السير غريفين.

بمجرد أن اخترقه بعمق، طار جسد السير غريفين للخلف.

ثم توقف عن الحركة.

بلا شك، لم يكن السير غريفين مهملاً في قدرته على التحمل.

كل ما في الأمر أن قدرة ريو على التحمل كانت استثنائية.

التحمل... القدرة على الصمود هي شيء يمكن لأي شخص تطويره إذا حاول بجدية كافية.

وفي المعركة، يكون آخر من يصمد هو الفائز.

التحمل ضروري للبقاء واقفًا حتى النهاية.

هذا التحمل تحديدًا هو ما صنع الفرق بين النصر والهزيمة في قتال السيوف بين السير غريفين وريو.

أصبحت النتيجة واضحة في اللحظة التي تفوقت فيها مهارة ريو على مهارة السير غريفين بجزء بسيط فقط، بسبب انخفاض قدرته على التحمل.

ما يسمى بـ "الدفاع النشط"... كان نصر ريو بفضل قدرته على التحمل، التي تجاوزت الحدود البشرية وبمراحل قدرة مصاص الدماء. (قطع هجوم الخصم باستمرار أو الحفاظ على وضعية صلبة كالصخر)

"أظن أنه فوز السيد ريو."

قالت أغنيس وفرقعت أصابعها.

في تلك اللحظة، اختفى الشعور الغريب الذي كان ريو يشعر به منذ فترة.

"إبطال السحر قد..."

"نعم، لقد أوقفته."

قالت أغنيس واستدعت رئيس الخدم، وأمرته بتضميد جراح السير غريفين وتجهيز العربة.

"أوووه~...؟"

أمال ريو رأسه، غير قادر على قراءة نيتها.

"في الوقت الحالي، الجميع ممنوعون من التجول في العاصمة. ولكن إذا كنت معي، يمكنك التحرك بحرية. لذا، سآخذك للعودة إلى دار الضيافة."

"أوه... صحيح، شكرًا جزيلاً لكِ..."

غادر آبل والسيد السلف ساحة المعركة الوهمية وعادوا إلى أمام دار الضيافة.

"امم، سيد سلف... ما هو منصبك بالضبط؟"

"ماذا؟"

حصلت عربة السيد السلف على تصريح مرور مجاني عبر العاصمة، حيث كان فرسان مختلف اللوردات متمركزين في عدة نقاط تفتيش.

حتى نبلاء أرض الغسق كان يتم إيقافهم وتفتيشهم.

"حسنًا... كيف أقولها... صحيح، أظن أنه يمكنك القول إنني مدير مكتبة خاصة، هذه هي أفضل طريقة لوصف الأمر."

"حسناً... آسف، لكنني تائه قليلاً. أقصد منصبك الرسمي في البلاد..."

"أوه، أفهم ما تقصده، في هذه الحالة، لا يوجد."

"الوضع الرسمي..."

"لا يوجد، على الإطلاق."

"لكن الجميع يعاملونك بتوقير... الكونت ريجو، على سبيل المثال، أعتقد أنه كان يرتجف..."

سأل آبل، متذكرًا المشهد في ساحة المعركة الوهمية.

"لم يكن ذلك... بسبب مكانتي في هذا البلد، بل بسبب مكانتي داخل قبيلة مصاصي الدماء. إنها مكانة عالية جدًا بين مصاصي الدماء، للعلم فقط."

عندما قال ذلك، ابتسم السيد السلف قليلاً.

مشيا جنبًا إلى جنب إلى دار الضيافة.

بطبيعة الحال، كان المدخل محروسًا من قبل مجموعة من الفرسان من بعض الأقاليم، ولكن عندما رأوا السيد السلف، أفسحوا الطريق.

علاوة على ذلك، لاحظ آبل أن الفرسان كانوا يتصببون عرقًا ويرتجفون قليلاً.

لا بد أن يكون ذلك بسبب مكانة السيد السلف.

اجتمع المغامرون وفرسان البعثة في غرفة طعام دار الضيافة الحكومية.

"آبل!"

عندما دخل آبل والسيد السلف جنبًا إلى جنب، كان الفارس زاك أول من لاحظ وصرخ.

عند سماع صوته، تجمع المغامرون والفرسان الآخرون حولهم.

"أوه، زاك، يا رفاق، هل أنتم بخير؟"

حاول آبل قصارى جهده أن يبدو هادئًا.

"آبل، أعضاء 'فالكيري' الخمسة لم يعودوا بعد."

أفاد شوكين، زعيم المغامرين.

"فالكيري، هاه؟ أين ذهبوا؟"

"تم استدعاء ميو من قبل سموه الدوق الأكبر..."

"آه، أرى ذلك."

ميو هي حفيدة الدوق الأكبر.

التوقيت يعني أن الدوق الأكبر قد يكون محاصرًا من قبل نبلاء مصاصي الدماء وفرسانهم.

من المرجح أن ميو وفريقها قد سُحبوا إلى ذلك.

"السيد السلف، السيدة التي ذُكر اسمها للتو، ميو، هي حفيدة الدوق الأكبر. ربما سُحبت إلى القتال عندما كانت تلتقي بالدوق الأكبر..."

التفت آبل إلى السيد السلف وأبلغه.

أمال السيد السلف رأسه قليلاً وفكر في الأمر، ثم قال.

"طفلة سايلس المرتبطة بالمملكة... لا بد أنك تتحدث عن تلك التي تزوجت من الماركيز ويستوينج. أرى ذلك، ابنتها أصبحت مغامرة وجاءت إلى أرض الغسق، هاه؟"

بعد أن قال السيد السلف ذلك، استدعى فارسًا من بعض الأقاليم كان واقفًا خارج غرفة الطعام.

كان الفارس الذي استُدعي يرتجف بوضوح ويتصبب عرقًا باردًا.

"سمعت أن هناك خمسة مغامرين في رعاية الدوق الأكبر. لا داعي لبقائهم في القلعة. يرجى ترتيب عودتهم إلى دار الضيافة."

"أنا... امم، ليس لدي السلطة لـ..."

أجاب الفارس، وهو يتصبب عرقًا بشكل لا يقارن بما كان عليه سابقًا.

"همم؟ أرى ذلك، إذًا سأذهب إلى هناك شخصيًا. ولكن إذا ذهبت وحدي، لست متأكدًا مما إذا كان هؤلاء الأطفال سيستمعون إليّ طواعية..."

"سأذهب معك."

قال آبل.

"أوه، سيكون ذلك مفيدًا جدًا. هل نذهب؟"

بدأت الرحلة من دار الضيافة الحكومية إلى القلعة.

"هل هؤلاء الخمسة هم الوحيدون المفقودون؟"

"يبدو أن هذا هو الحال. كان المفاوض والمسؤولون المدنيون الآخرون في مبنى المؤتمرات.... وهذا يترك ريو، الوحيد المتبقي."

"نعم... وهذا أكثر ما يقلقني."

تنهد السيد السلف بعمق.

"هل هذا المدعو ريو سياف؟"

"لا، إنه ساحر."

"إيه..."

عند سماع إجابة آبل، عجز السيد السلف عن الكلام.

"ما الأمر؟ هل هناك خطب ما؟"

"نعم.... قد يكون الأمر كذلك."

في ذهنه، كان يفكر في أداة الخيمياء "إبطال السحر" المثبتة في قصر الدوقة ألبا.

إذا تم استخدام ذلك الشيء، فسيكون الساحر صيدًا سهلاً.

الصلاة لكي لا تحاول أغنيس قتل المغامر الذي يدعى ريو... كانت هي الشيء الوحيد الذي يمكن للسيد السلف فعله في تلك اللحظة.

"ر-رجاءً توقف."

حاول الفرسان يائسين إيقاف السيد السلف. ولكن دون لمسه.

ظل الفرسان يتراجعون بالسرعة التي كان يمشي بها، محافظين على مسافة معينة كما لو أن أذرعهم ستذوب إذا لمسوه.

من وجهة نظر آبل، كان مشهدًا مثيرًا للشفقة تمامًا.

ثم فتح السيد السلف الباب المؤدي إلى غرفة استقبال الدوق الأكبر، دون طرق الباب.

"ماذا..."

"آبل!"

تصلب رجل والدوق الأكبر في مؤخرة الغرفة.

وصرخت عضوات "فالكيري" بمرح.

الدوق الأكبر سايلس، الذي تجمد عندما رأى الشخص الذي دخل الغرفة، كان أول من تحرك.

نهض على الفور من كرسيه، وجاء أمام السيد السلف، وجثا على ركبة واحدة.

عند رؤية هذا، ذُهلت عضوات فالكيري.

لا يمكن لومهن.

الشخص الجاثي على ركبته كان دوق أرض الغسق الأكبر بعد كل شيء. بعبارة أخرى، أعلى شخص رتبة في هذا البلد.

وهذا الشخص نفسه جثا على ركبة واحدة وانحنى للشاب الذي دخل الغرفة دون تردد.

"لقد مر وقت طويل، سايلس."

كانت هذه كلمات رجل ذو سلطة.

الغلاف الذي كان السيد السلف يرتديه حتى ذلك الحين لم يكن غير ودود ولا ثقيلًا.

شيء يشبه الوريث الظاهر لنبيل مهذب، إذا جاز التعبير.

ومع ذلك، منذ اللحظة التي نطق فيها بتلك الجملة الوحيدة، تغير الجو تمامًا.

شعر الجميع بذلك.

ليس آبل فحسب، بل حتى عضوات "فالكيري" اللاتي لم يعرفن شيئًا عن الموقف، أدركن أن الشخص الذي ركع له الدوق الأكبر على ركبة واحدة كان فردًا استثنائيًا.

"إنه لشرف أن تمننا بوجودك في مثل هذا المكان، يرجى السماح لي بـ..."

"لا بأس، لا تقلق بشأن ذلك."

قاطع السيد السلف كلمات الدوق الأكبر سايلس.

ثم نظر إلى مؤخرة الغرفة وفتح فمه.

"فيسنتي، أحتاج للتحدث معك."

الشخص الذي خاطبه السيد السلف كان الماركيز فيسنتي إسبييل.

بدا فيسنتي، الذي تمت مخاطبته، مهيبًا من مسافة بعيدة.

ولكن، بنظرة أدق، كان الأمر واضحًا تمامًا. أنه كان يرتجف قليلاً ويحاول يائسًا التظاهر بالهيبة.

"السـ-السيد السلف، اعذر كلماتي... لا يمكنك التدخل في شؤون البلاد..."

"هل قلت أي شيء عن ذلك؟"

تلك الجملة الواحدة وجهت صدمة قوية لفيسنتي.

لم تحمل الكلمات أي تلميح للغضب أو الانزعاج.

لقد قالها ببساطة.

وعلى الرغم من أنه قال ذلك ببساطة...

تحول وجه فيسنتي من الأبيض إلى الشاحب.

"بـ-بالطبع لا..."

كان هذا كل ما استطاع قوله.

كان فم فيسنتي جافًا، وبلع ريقه عدة مرات بينما سرت قشعريرة لا يمكن السيطرة عليها في جسده.

"الماركيز فيسنتي إسبييل، أنا أعيد هؤلاء المغامرين من المملكة إلى دار الضيافة الحكومية. هل لديك أي شيء لتقوله بشأن ذلك؟"

"لا، سيدي..."

وكأنه يعلن قراره، سأل السيد السلف فيسنتي، وقبل فيسنتي الأمر ببساطة دون سؤال.

"لقد احتجزت أيضًا المفاوض والمسؤولين المدنيين من المملكة. سأجعلهم يعودون إلى دار الضيافة الحكومية أيضًا. أظن أنه ليس لديك مشكلة في ذلك أيضًا."

"لا، سيدي..."

بعد قول ذلك، التفت السيد السلف ونظر إلى الدوق الأكبر سايلس، الذي كان لا يزال جاثيًا على ركبة واحدة.

ثم سأل فيسنتي.

"فيسنتي، ماذا تخططون أن تفعلوا بسايلس؟"

"سـ-سايلس... سيتم إعدامه بتهمة الخيانة..."

"لا."

قوبلت إجابة فيسنتي بصرخة ناعمة، ولكن حادة، من ميو.

"همم..."

ألقى السيد السلف نظرة على الدوق الأكبر، ثم على ميو، وأخيرًا على فيسنتي قبل أن يقول.

"فيسنتي، أنا آخذ سايلس تحت جناحي، اترك مسألة مصيره لي في الوقت الحالي. أمنعك من إعدامه."

"السـ-السيد السلف، لا يمكنك التدخل ببساطة في..."

كانت مسألة حضانة البعثة الدبلوماسية للمملكة شيئًا، كان على فيسنتي قبوله لأنه لم يكن تدخلاً في السياسة، ولكن تصرف السيد السلف لوقف إعدام الدوق الأكبر سايلس، لم يستطع تقبله بصمت.

ولهذا السبب رفع صوته...

"أنتم تقومون بانقلاب، أليس كذلك؟ لقد سيطرتم بدقة على المركز السياسي وقلب العاصمة. لا أهمية كبيرة فيما إذا كنتم ستعدمون سايلس."

"ولـ-لكن حينها..."

"فيسنتي، هل ستجعلني أكرر كلامي؟"

كانت كلماته الأخيرة مشحونة بوضوح بالغضب.

كما لو كان بقوة سحرية، لم تضرب الكلمات فيسنتي فحسب، بل جعلت أرجل الجميع في الغرفة تترنح.

انهارت ركبتا فيسنتي وسقط على الأرض، وأطراف عينيه ذابلة.

حتى أن عينيه امتلأتا بالدموع.

"اعتذاراتي..."

"لا بأس. الآن، أيها الجميع، لنعد إلى دار الضيافة الحكومية. آبل، يرجى مساعدتهم على النهوض."

قيلت الكلمات الأخيرة مع عودة هواء وريث نبيل مهذب.

كانت ثلاث من عضوات فالكيري جالسات، لكنهن تمكنّ من النهوض والعودة إلى دار الضيافة.

لقد مر بعض الوقت منذ أن عاد آبل و"فالكيري" والمسؤولون المدنيون، بقيادة المفاوض، إلى دار الضيافة.

"فيو، أخيرًا، لقد عدت."

"ريو!"

عاد ساحر عنصر الماء أخيرًا إلى دار الضيافة الحكومية.

وكان شوكين هو من رصده أولاً، ومع تلك الصرخة، نظر الجميع في قاعة الطعام نحو ريو.

وفي الوقت نفسه، ظهرت جمال فاتنة دخلت من خلف ريو.

"الدوقة ألبا..."

تمتم أحد المسؤولين المدنيين، الذي عرف مظهرها، لاإراديًا.

لكن التمتيمة الصغيرة مرت بشكل غير متوقع جيدًا وسُمعت من قبل الكثيرين في الوفد.

ثم وصلت إلى مسامع فرد واحد ليس جزءًا من الوفد، كان في مؤخرة قاعة الطعام.

"أرى أنكِ أتيتِ أيضًا، أغنيس..."

"السـ-السيد السلف!؟"

وقف السيد السلف واقترب من ريو وأغنيس، واتسعت عينا أغنيس مفاجأة بوجوده هناك.

ومع ذلك، استعادت توازنها بسرعة وقامت بانحناءة ب طرف تنورتها.

عند رؤية هذا، تفاجأ المسؤولون المدنيون.

الدوقة ألبا، التي تفتخر بقوة تفوق حتى قوة الدوق الأكبر في أرض الغسق، قدمت للتو تحية لائقة لفرد مجهول...

لم يسمعوا قط عن مثل هذا الشخص.

التفسير الوحيد المتصور سيكون ملكًا أو إمبراطورًا لدولة أخرى.

"ولكن لماذا، يا سيد سلف؟"

"أوه، أغنيس، لقد رافقت المغامر آبل للعودة إلى هنا كما ترين. وأيضًا لرؤية ريو."

"ماذا؟ أنا؟"

أمال ريو رأسه قدر الإمكان.

لم تكن لديه أي ذكرى بتكوين معرفة برجل جميل، ناهيك عن رجل وسيم مثل الذي أمامه...

على الرغم من أنه لا...

(أرى ذلك، كانوا يقصدون السيد 'السلف' عندما كانوا يخاطبونه بالسيد شينسو، هاه...)

في مجتمع مصاصي الدماء، 'السلف' هو قمة جميع مصاصي الدماء. وفي بعض الحالات، قد يكون حتى سلف جميع مصاصي الدماء.

بدا الرجل الجميل للغاية أمامه وكأنه في العشرينيات من عمره، ولكن بالطبع، كان ذلك على الأرجح مجرد مظهر.

استنتج ريو لنفسه.

التفت السيد السلف إلى ريو، وابتسم له، وتمتم فجأة ببيت شعري.

"لقد اختل الزمن."

"...يا للشقاء اللعين."

"أنني ولدت لأصلحه."

لاإراديًا، تمتم ريو أيضًا ببقية المقطع، وأخيرًا، تمتم السيد السلف بالبيت الأخير.

"كيف عرفت عن هاملت...؟"

تفاجأ ريو. متسائلًا عما إذا كان هناك شكسبير في هذا العالم أيضًا.

"نعم، حسنًا، حتى لو كان هناك هاملت آخر، فإن السيد هيديكاتسو نوجيما وحده من يمكنه تقديم مثل هذه الترجمة المذهلة، ألا تتفق معي؟"

"..."

نعم، النص الأصلي يقول.

The time is out of joint, O cursed spite, That ever I was born to set it right.

ترجمة هذا إلى "لقد اختل الزمن، يا للشقاء اللعين، أنني ولدت لأصلحه"... هي ترجمة عبقرية للغاية.

حقيقة أنه يعرف هذه الترجمة تثبت أنه ياباني...

"أنت..."

"هذا صحيح، أنا مثلك تمامًا، يا ريو."

يبدو أن ريو قد التقى للتو بالشخص الثاني الذي تجسد منذ مجيئه إلى "فاي".