النجاة في لعبة كبربري - الفصل 267: جزيرة بارون 1

أشخاص يقاتلون بعضهم

هزتني تلك الكلمات وأعادتني إلى يقظتي

ربما أصبحت متراخيًا قليلًا من دون أن أدرك

لم يكن هناك مستكشفون من نوآرك

لا، بالكاد كان هناك مستكشفون أصلًا

لكن مع ذلك، كان أي شيء ممكنًا في المتاهة

لذلك كان علي أن أتأكد من المعلومات أولًا

“كم عددهم؟”

“ثمانية على الأقل”

أجابت إروين فورًا، من دون لحظة تردد، حين سألتها بصوت منخفض

“إذًا هناك فريقان على الأقل يتقاتلان”

“على الأرجح”

“هل هناك شيء آخر ينبغي أن أعرفه؟”

“…لا”

همم، نبرتها لم تكن توحي بذلك

لم يكن من الجيد تجاهل الأمر هكذا

الأمر يشبه ما يحدث في الأفلام، صحيح؟

سألت مرة أخرى بلهجة أشد، فأجابت إروين بحذر

“…لدي شعور سيئ”

صحيح، إذًا هذا هو الأمر

“أنا آسفة. لأنني قلت شيئًا غير ضروري…”

ضحكت بخفة وأنا أنظر إلى إروين، التي تلاشى صوتها في النهاية

“لا بأس”

لأنني شعرت بالأمر نفسه

بدأ نذير مشؤوم يزحف إلي بمجرد أن سمعت أن المستكشفين يقاتلون بعضهم

وفي تلك اللحظة، بينما كنت أفكر فيما يجب فعله…

“ياندل، ماذا سنفعل؟”

“هل سننقذهم مرة أخرى…؟”

أملت رأسي

“ننقذهم مرة أخرى؟”

“لقد فعلت ذلك في الطابق الأول، وعندما كانت المدينة الإمبراطورية تحترق”

عم تتحدث؟

كان الوضع مختلفًا تمامًا عما كان عليه في ذلك الوقت

في المدينة الإمبراطورية، كنت أملك وسيلة للمساعدة، وكنت قد وعدت أيضًا بأن أساعد إن كانت لدي القوة

أما في الطابق الأول…

“أظن أنني أعرف ما الذي تسيئين فهمه، لكنني سأوضحه الآن”

انتهى بي الأمر إلى أن عوملت كبطل بعدما قدت آلاف المستكشفين وفتحت طريقًا

بصراحة، شعرت ببعض الحماس

“من أردت إنقاذهم حقًا في ذلك الوقت كنتم أنتم”

لم تتغير أولوياتي

كنت شخصًا أنانيًا لا يستحق أن يُدعى بطلًا

كان يكفيني صعوبة أن أحمي نفسي وأهلي

“هذا يعني…”

“لا حاجة للتدخل ما دام لدي حتى شعور سيئ. سنغادر هذه الجزيرة”

“لكن هل هذا مقبول؟ نحن لا نعرف حتى ما الذي يحدث، قد يكونون بحاجة إلى مساعدتنا”

تكلم الرجل الشبيه بالدب بتعبير حائر

لم يكن ذلك من طبعه المعتاد

يبدو أنه ما زال ثملًا بضجة البطولة التي عاشها في الطابق الأول

“هم أيضًا مستكشفون. لا بد أنهم قبلوا المخاطر حين اختاروا هذا العمل”

قلت ذلك بحزم، بسلطة القائد، فوافق الرجل الشبيه بالدب بسهولة من دون كلمة

لكن هل كان قلقًا من شيء آخر؟

“رافن، هل أنت بخير؟ بدا كأنك تعرفين ذلك الرجل”

“السيد بارتسلان؟ همم، إذا كانوا يتقاتلون، فمن المحتمل جدًا أن يكون متورطًا…”

تلاشى صوت رافن عند قلق الرجل الشبيه بالدب

ثم نظرت إلينا بنظرة حازمة ورسمت حدًا واضحًا

“لكنني لا أهتم”

“لا تهتمين؟”

“لسنا قريبين إلى تلك الدرجة. ماذا لو حدث لنا شيء إن ذهبنا لمساعدتهم؟”

كان جوابًا أنانيًا، نموذجيًا لمستكشف

لكن كلماتها التالية جعلتنا جميعًا نصمت

“…فريقي أهم عندي”

يا للعجب، تقول ذلك من دون أن ترمش حتى

لقد أصبحت بلا خجل بعد أن كبرت عامًا

مع أنها ما زالت تبدو كطفلة

“إذًا تقرر الأمر”

استدرنا وركضنا نحو الشاطئ فور اتخاذ القرار

كان وقت وصولنا المتوقع قرابة ساعة

لم تكن جزيرة كبيرة، لذلك لن تكون هناك أي مشكلات إن غادرنا بسرعة

‘من المؤسف ترك القطعة المخفية…’

حسنًا، يمكننا مغادرة الجزيرة والعودة لاحقًا حسب الوضع

‘صحيح، الأفضل أن تهرب حين تشعر بالقلق’

تخلصت من آخر ذرة ندم لدي

وبعد بعض الوقت…

“إنه البحر!”

…وصلنا إلى الشاطئ، وأخرجنا قاربنا بسرعة وأنزلناه إلى الماء. ثم صعدنا واحدًا تلو الآخر وبدأنا نبتعد عن الجزيرة بالتجديف

وفي تلك اللحظة، بينما بدأت أشعر بالارتياح…

“بيـ، بيورن!”

…صرخت آينار، المحاربة البربرية الشجاعة، وكان صوتها ممتلئًا بالخوف

“ما، ماذا يحدث! البحـ، البحر…! البحر يرتفع!!”

تحول البحر الهادئ فجأة إلى عنيف، يهز القارب بعنف

[دُمّرت تقدمة جزيرة بارون]

[غضب البحر يبتلع الجزيرة]

اللعنة

كانت القطعة المخفية في جزيرة بارون بسيطة

حين تدمرون “التقدمة” المخفية في مركز الجزيرة، يمكنكم تشغيل حدث “غضب البحر”

كان نوعًا من أحداث الدفاع

كانت وحوش البحر ستندفع نحو الجزيرة من الشاطئ، وكان علينا صدها من داخل اليابسة

وما كنت أستهدفه هو جوهر زعيم الحدث

الوحش من الدرجة الرابعة، إلبرت

كان جوهرًا تستطيع ميشا أو إروين استخدامه حتى المراحل المتأخرة

حسنًا، مسألة سقوطه كانت أمرًا آخر

على أي حال، لم يكن هذا شيئًا ينبغي أن أفكر فيه الآن

‘على الأقل 8 أشخاص في ذلك الجانب، و6 أشخاص هنا…’

بدأ الحدث بأعلى صعوبة

كان ذلك يعني أن أولويتنا الكبرى هي الهرب من هذه الجزيرة، بغض النظر عن القطعة المخفية

“ما، ماذا يحدث؟”

“لم أسمع من قبل عن أمواج ترتفع فجأة إلى هذا الحد…”

“جدفوا! جدفوا بقوة أكبر!!”

بدأنا التجديف على عجل بعد لحظة قصيرة من الذعر أمام الأمواج العنيفة التي كانت تدفعنا إلى الخلف، كأنها لا تسمح لأحد بالهرب من هذه الجزيرة

ففي النهاية، كنا قد أوشكنا على الخروج من محيط الجزيرة

‘يمكننا الخروج إن تقدمنا قليلًا فقط’

وبالفعل، حتى في اللعبة، لم يكن النظام يمنع الهرب من الجزيرة بعد تشغيل الحدث

كل ما في الأمر أن معظم القوارب كانت تغرق قبل أن تبتعد بما يكفي

“واحد، اثنان. واحد، اثنان!!”

رددنا الإيقاع وجدّفنا، متغلبين على الأمواج

‘كان علي أن أنفق مالًا أكثر قليلًا وأشتري قاربًا أفضل’

لم يكن هناك شعور بأننا نتقدم

كان الشعور وكأننا نُدفع عائدين نحو الجزيرة، رغم أننا كنا نجدف بكل قوتنا

ولم يكن ذلك مجرد شعور

“بيـ، بيورن! الجزيرة تقترب!”

كان القارب يُدفع إلى الخلف رغم أننا كنا نحاول الإبحار عكس الأمواج

شعرت بمرارة في فمي

لو أننا ثبتنا على القارب جهاز دفع هندسيًا سحريًا، ربما كنا سنتمكن من الاختراق

“بيورن! القارب يمتلئ بالماء…!!”

“ما، ماذا نفعل؟ هل توجد فتحة في مكان ما؟”

انتشر الذعر بين الأعضاء حين بدأ القارب يمتلئ بالماء

كان الوقت قد حان لاتخاذ قرار

“سنتخلى عن الهرب من الجزيرة”

أصدرت الأمر بسرعة بعد لحظة قصيرة من التفكير

“الجميع، استديروا واجلسوا! سنركب الأمواج ونتجه نحو الجزيرة!”

كانت تلك ميزة القارب الصغير ذي السعة لستة أشخاص

رغم أن له مقدمة ومؤخرة، لم يكن الأمر يهم حقًا. خصوصًا في هذا الوضع حيث كانت الأمواج تدفعنا إلى الخلف بعنف شديد

“ضعوا كل معداتكم الثقيلة في جيوب الفضاء الفرعي!”

جعلتهم يخلعون معداتهم لتخفيف وزن القارب والاستعداد لانقلابه

الخيانة والمكائد داخل الرواية أدوات حبكة لا سلوك مقترح.

حسنًا، هكذا انتهينا من الاستعدادات

“يمين!!”

استخدمت المجاديف فقط لمنع القارب من الانقلاب، لا لتحريكه

وفي تلك اللحظة، بعد نحو 3 دقائق، بينما بدأت الجزيرة البعيدة تقترب…

“انـ، انظروا…!”

…جرفت موجة كبيرة القارب الذي كان يرتد ويتقدم

“كياااااك!!”

…انقلب بالكامل

“هاه!”

غمر الماء جسدي في لحظة

تمكنت بطريقة ما من الإمساك بالقارب المقلوب والتشبث به

“هل الجميع بخير؟!”

“آه، حتى الآن!”

“أنا بخير!”

أبلغ الجميع، باستثناء شخص واحد، أنهم أحياء عند صرختي

“أين رافن؟”

ماذا حدث؟

لا تقولوا إنها جرفتها الأمواج؟

“هاه، هنا! أنا هنا!”

يا للعجب، لقد أفزعني ذلك

ناقشنا بسرعة ونحن متشبثون بالقارب المقلوب ونتمايل فوق الماء

“إذًا ماذا سنفعل الآن؟”

“ألا يمكننا البقاء هكذا فقط؟”

“آه، يبدو أننا نتحرك في الاتجاه الصحيح…”

لم تكن طريقة سيئة

القارب، المصنوع من خشب خاص طاف، لن يغرق حتى لو انقلب

‘في الحقيقة، يبدو أكثر استقرارًا مما كان عليه ونحن فوقه…’

كانت الأمواج تدفعنا نحو الجزيرة، لذلك سيصل القارب إلى الشاطئ حتى لو لم نوجهه

“تمسكوا جيدًا!”

ثم صمدنا، متشبثين بمقابض القارب بقوة حتى لا تجرفنا الأمواج

وفي تلك اللحظة، بعد نحو دقيقة…

‘آه، لم أفكر في هذا…’

…واجهنا أزمة جديدة

“انظروا، صخور! صخور…!”

بدأت شعاب صخرية شاهقة تقترب من القارب كلما اقتربنا من الشاطئ

كان من المستحيل تغيير المسار الآن

“إن افترقنا، فلنلتق في مركز الجزيرة!!”

صرخت على عجل، واضعًا أسوأ احتمال في الحسبان

وفي تلك اللحظة…

كوااانغ!

…اصطدم القارب بالشعاب الصخرية

سوااا!

فتحت عيني على صوت الأمواج المتكسرة

كان بصري مشوشًا، كأن شيئًا عالقًا في عيني، وكان طعم ملح البحر في فمي

ولسبب ما…

قرش، قرش، قرش

…سمعت صوت قضم

من جهة قدمي

“……؟”

بالكاد تمكنت من رفع رأسي وفحص الجزء السفلي من جسدي، ثم تجمدت في مكاني

كان وحش جراد بحر عملاق بحجم كلب كبير يكافح ليأكل قدمي

“ما هذا بحق”

لا، هل تظن أن هذا سينجح؟

كم تبلغ مقاومتي الجسدية أصلًا؟

ركلت سترليب أولًا بقدمي الحرة وأبعدته. ثم نهضت بسرعة وحطمت رأسه باللوح الخشبي الذي كنت أمسكه

[قُتل سترليب. نقاط الخبرة +1]

كما هو متوقع من وحش من الدرجة التاسعة، اختفى في ضوء بضربة واحدة

‘لكن ما هذا اللوح…؟’

أدركت عندها أنني كنت أقبض على لوح خشبي منذ أن فتحت عيني

من أين جاء؟

لم أحتج إلى التفكير كثيرًا، فقد عادت إلي الذكرى التي نسيتها

‘آه، لقد تحطم القارب…’

تحطم القارب حين اصطدم بالشعاب الصخرية

وأمسكت بأكبر لوح وعانقته بقوة. حكمت أن حتى جسدي البربري لن يغرق إن تمسكت بهذا

‘إذًا نجوت بفضل هذا…’

نظرت حولي بسرعة بعد أن أدركت ذلك. لم يكن هناك أحد على الشاطئ الرملي الفارغ

‘أتساءل إن كان الآخرون بخير…’

ستكون رافن بخير

رغم أنها لا تستطيع السباحة، رأيتها تطفو في الهواء باستخدام سحر التحليق في اللحظة الأخيرة. أما ميشا وإروين فتستطيعان السباحة، لذلك كنت أقل قلقًا عليهما

كانت المشكلة في آينار والرجل الشبيه بالدب، فهما لا يستطيعان السباحة

‘يا للعجب، آمل أن تكون الأمواج قد قذفتهما سالمين إلى الشاطئ’

رغم أنني حاولت طمأنة نفسي، لم أستطع منع القلق

لكن يدي تحركتا بانشغال، فأخرجت المعدات التي خزنتها في جيب الفضاء الفرعي وارتديتها

لأن حشدًا من الوحوش سيغزو الجزيرة قريبًا

وبالحكم من أن سترليب وحدها كانت تتجول، بدا أنه لم يمض وقت طويل منذ بدء الحدث…

…لكن كان علي أن أكون مستعدًا

‘قالوا إن المستكشفين كانوا يقاتلون بعضهم، لكن أي وضع أدى إلى تشغيل هذا الحدث؟’

رغم أن لدي عدة أسئلة، كانت أشياء لا أستطيع الإجابة عنها الآن

هاه، كان علي أن أساعدهم فحسب

حينها كنت سأعرف ما الذي يحدث—

توقفت وأنا على وشك دخول الغابة من الشاطئ

سمعت وجودًا خلف الشجيرات

تادات، تادات، تادات

صوت شخص يركض

‘ليس وحشًا’

كل الوحوش في جزيرة بارون كانت حشرات طائرة

هذا يعني أنه لم يكن صوت وحش يركض

وكان من غير المحتمل أيضًا أن يكون أحد رفاقي المتفرقين

كنا قد اتفقنا على اللقاء داخل الغابة

لم يكن هناك سبب يجعلهم يركضون في الاتجاه المعاكس

‘إذًا هل هو أحد المستكشفين الذين كانوا يتقاتلون؟’

رفعت مطرقتي ببطء وانتظرت ظهور صاحب الصوت

كان سبب انتظاري بسيطًا

سمعت صوت خطوات شخص واحد فقط

كنت واثقًا أنني أستطيع الهرب على الأقل إن كانت معركة واحد ضد واحد

لذلك كان جمع المعلومات هو الأولوية

‘الآن’

حسبت التوقيت بناءً على صوت خطواته، ثم مددت يدي فجأة

“هاه، هاه. كيا، أوغ—”

أمسكت فريستي ورفعتها في الهواء وهي تقاوم

“ابقي هادئة. لن أؤذيك”

كانت خطتي الأصلية أن ألوح بمطرقتي وأخضعها بالكامل، لكنني قررت تأجيل ذلك

لأنها كانت شخصًا أعرفه

حسنًا، يبدو أنها لم تتذكرني

“سأتركك، فكوني هادئة”

“مـ، من أنت…؟”

“قلت لك كوني هادئة”

ارتجفت الكاهنة ذات الرداء الأبيض حين تكلمت بصوت مهدد

يا للعجب، هذا يجعلني أشعر كأنني شخص سيئ

“أنا بيورن ياندل، الفيكونت”

“آه…!”

أشرق وجه الكاهنة فور أن كشفت اسمي

لم تبد كأنها تشك في هويتي

يبدو أن بارتسلان أخبرها عني

“لذلك اهدئي، إرسينا. أنا لست عدوك”

“كيـ، كيف تعرف اسمي…؟”

كيف أعرف؟

لأنني قابلتها مرة من قبل

أكرر، كانت ذكرى يصعب نسيانها

[الكاهنة إرسينا. هل يمكنك علاجه؟]

[أرفض]

شعرت كأن العالم ينهار حين رفضت علاجي

تسك، لا يهم. لم يكن ذلك مهمًا الآن

“لنتحدث عن ذلك لاحقًا. اشرحي ما حدث في الغابة”

كان جمع المعلومات هو الأولوية