النجاة في لعبة كبربري - الفصل 221: مثل اللهب (1)
مستكشف واحد من الدرجة الثالثة
تسعة مستكشفين من الدرجة الرابعة
أربعة عشر فارسًا عاديًا قادرين على استخدام الهالة
‘ساحر واحد من الدرجة الثالثة’
كان هؤلاء هم الأعضاء الأساسيين لهذه العملية
حسنًا، بالنظر إلى الأزمة التي نواجهها، حتى هذا العدد لم يكن كافيًا لنثق بأي شيء…
‘لكن جمع هذا العدد من الناس يكاد يكون معجزة فعلًا’
كان الأعضاء الأساسيون قد هربوا بالفعل عبر البوابة البعدية
لذلك كان من الطبيعي أن نفتقر إلى الأفراد من أعلى مستوى
في النهاية، كم شخصًا سيبقى طوعًا مثل هؤلاء الناس، رافضًا تذكرة نجاته؟
من الناحية الواقعية، ربما كان هذا كل ما لدينا
‘ليس سيئًا’
ألقيت نظرة إلى الجانب وأنا أفكر بذلك
كان هناك رجل قوقازي في الأربعين من عمره، أسود الشعر، يرتدي رداءً، واقفًا هناك
كان هو أكثر شخص أثار فضولي
كايل بيبروسك
ساحر عسكري من الدرجة الثالثة تابع للعائلة الملكية
لقد تفاجأت حقًا عندما عرفت رتبته
من المعتاد في هذه المهنة أن تُعامل رتبة الساحر وكأنها أعلى بدرجة واحدة
بالطبع، ليس ذلك احترامًا للسحرة
كانت رافن من الدرجة السادسة فقط، لكنها كانت تقوم بثاني أكبر قدر من العمل في فريقنا
الأدق أن نقول إن معايير التصنيف مختلفة
لكن ساحرًا من الدرجة الثالثة؟
‘المستكشف من الدرجة الثانية يُعد عمليًا لاعبًا من أعلى مستوى’
بصراحة، لم أفهم لماذا ترك قائد الفرسان هذا الرجل هنا وحده
ساحر من الدرجة الثالثة؟ حتى لو صرخ واحتج، كان عليهم أخذه معهم. كان أصلًا من أعلى مستوى، شخصًا ستكون خسارته على العائلة الملكية أكبر من خسارة آلاف المستكشفين
‘لا، ربما لهذا السبب لم يستطع قائد الفرسان أخذه بالقوة؟’
همم، هذا ممكن
بالنسبة إلى العائلة الملكية، سيكون موت هذا الرجل خسارة أكبر من موت آلاف المستكشفين
من المعقول أن القائد حاول أخذه، لكنه فشل
‘لا بد أن السبب ضغينة’
سألت كايل عن سبب بقائه قبل أن ننطلق مباشرة، فأجابني ببرود وبصوت حاد
[لا أستطيع الهرب وتركه خلفي. إنها فرصة لا تأتي إلا نادرًا جدًا]
للأسف، لم يخبرني من يكون ‘هو’
لكن الجو لم يكن مناسبًا للإلحاح أكثر، وكان الأمر جيدًا بالنسبة إلي مهما كان دافعه، لذلك بدأنا رحلتنا على الفور
ومر الوقت، والآن…
…أنا أركض
في مقدمة مئات الأشخاص تمامًا
صلصلة، صلصلة
التشكيل بسيط
قسمنا الألف مستكشف إلى ثلاث مجموعات، وكانوا يتبعوننا من مسافة
مع أننا وزعنا القوات بالتساوي، فإن معظم الأعضاء الأساسيين الذين ذكرتهم سابقًا كانوا في المجموعة الأولى
لم تكن هناك اعتراضات من المجموعات الخلفية
هم فهموا الأمر أيضًا
إذا ظهر ‘هو’، فسنكون نحن من يفتح الطريق وسط كل ذلك الخطر
استمر صمت ثقيل، لا يقطعه إلا صوت الركض
عادة، كنت لأتحدث مع رفاقي كي أخفف التوتر…
لكن ذلك كان مستحيلًا الآن
لأن أعضاء فريقي كانوا في مجموعة مختلفة
صلصلة، صلصلة
خلفي لا يوجد إلا محاربون وفرسان، مدججون بالسلاح مثلي
مهمتنا، بما في ذلك مهمتي، واحدة فقط
فتح الطريق عندما يحين الوقت
إنه بطبيعة الحال أخطر موقع
لذلك أرسلت رفاقي إلى الخلف
كان الوضع مختلفًا عن السابق
الخلف أكثر أمانًا بكثير، لأن هناك الكثير من الناس
[هل هناك شيء غريب في الخلف؟]
حينها، بينما كنا نركض…
…سمعت صوت كايل عبر حجر الرسائل عند خصري
كان من كايل، الذي كان خلفي بنحو 70 مترًا
وللعلم، وضعت كل أعضاء فريقنا بالقرب منه
“لا شيء”
شعرت ببعض الحرج وأنا أجيب
هذا النوع من التواصل ضروري لأن علينا التباعد واستخدام التضاريس بفعالية عند التحرك في مجموعة كبيرة…
…لكنني لم أجربه قط عندما كنا ضمن فريق
أتساءل هل سأعتاد على هذا عندما أشكل عشيرة
[حسنًا، سأنقل ذلك إلى الخلف. أخبرني فورًا إذا حدث شيء. إنه على وشك البدء]
“حسنًا”
أنهيت الاتصال ونظرت إلى الأمام مباشرة
الضباب الذي كان كثيفًا قبل أيام قليلة اختفى تمامًا، ولا أثر لمستكشفي نوآرك
لم تملأ المنطقة إلا آثار الزمن، وبقع الدم، والجثث
‘حان الوقت تقريبًا’
راح قلبي يخفق بقلق مع مرور الوقت
كان ذلك طبيعيًا تمامًا
لقد مر أكثر من 30 دقيقة منذ بدأت البلورات على جدران الكهف تطلق ضوءًا أحمر، معلنة ظهور سيد الطابق التاسع
“من هذا الطريق”
انعطفت فجأة يمينًا عند مفترق الطريق
وفي الوقت نفسه، وضع محارب خلفي علامة على الجدار
وهذا أيضًا سبب قيادتي الطريق
الطليعة التي تمتلك مهارات الملاحة عادة—
“توقفوا”
صفّيت أفكاري وأوقفت الجميع
كانت البلورة التي تطلق ضوءًا أحمر ساطعًا تفقد توهجها وتتحول إلى السواد
وبعد نحو 3 ثوان…
…غرق الممر بأكمله في الظلام
أشعلت الشعلة التي أعددتها مسبقًا وقلت،
“ليستعد الجميع”
تذكرت فجأة مقولة لأينشتاين
قال إنه لا يعرف أي أسلحة ستُستخدم في الحرب العالمية الثالثة، لكن الحرب العالمية الرابعة ستُخاض بالعصي والحجارة
بالطبع، ليست مقارنة مثالية لوضعي الحالي
لكن هناك أمرًا واحدًا واضحًا
「الشرط الخاص – تحققت المخاوف التسعة」
「سيد الهاوية، فيرزك، يبدأ التجوال في الطابق」
حان وقت العودة إلى الأساسيات
「تأثير الحقل – تم تطبيق الضباب السحيق」
「تم تعطيل جميع تأثيرات الاستخدام」
「انخفضت كفاءة المانا إلى 1/4」
「الوحوش المعرضة للضباب السحيق تتطور إلى كائنات أعلى」
أدخلت الشعلة في الفتحة الموجودة على خوذتي
إنه وضع شمعة البربري
مع أنه وضع لم أستخدمه منذ وقت طويل، لم أشعر بالحرج
لأن جميع المحاربين الآخرين كانوا يفعلون الشيء نفسه
“هوهو، لقد مر وقت طويل منذ استخدمت شعلة”
“أوافقك”
استعدنا رؤيتنا عندما أدخل الجميع المشاعل في خوذاتهم. وصار الضباب الأسود المحيط بنا أوضح
إنه يشبه ظلام المتاهة الذي يظهر ابتداءً من الطابق الثاني فصاعدًا
ظلام يلتهم الضوء
‘مدى الرؤية نحو مترين’
إنه أقصر مما توقعت
حسنًا، في اللعبة، كنت دائمًا أحضر معي عدة كبار سحرة عندما أقاتل فيرزك
لم أضطر قط إلى مواجهة هذا النوع من المواقف لأنني كنت أستدعيه بعد إعداد بيئة مثالية
“سمعت عنه، لكنه أخطر مما ظننت”
ملأ التوتر الهواء بين المحاربين ذوي الخبرة
هكذا تكون أهمية الرؤية في المعركة
على سبيل المثال، في الولايات المتحدة، يُنصح بمسافة 21 قدمًا (6.4 متر) بوصفها المسافة المثالية لمواجهة مجرم
يصعب الرد بشكل صحيح إذا كان المجرم أقرب واندفع بسكين
وللعلم، ذلك خاص بـ ‘البنادق’
يحتاجون إلى تلك المسافة ليصوبوا ويسحبوا الزناد على ‘إنسان’ يندفع بأقصى سرعة
لكن مترين…؟
[علينا التحرك بسرعة]
قاطع صوت كايل عبر حجر الرسائل استعدادي الذهني
“كنا نثبت المشاعل. سننطلق الآن”
أخبرت المحاربين ثم تقدمت، مغطيًا الجزء العلوي من جسدي بدرعي
صلصلة، صلصلة
…بدأت أزيد سرعتي تدريجيًا
إنه أحد الأسباب التي تجعل الوضع الحالي صعبًا جدًا، وسبب أنني لم أضم إلى الطليعة إلا المحاربين والفرسان الأقوياء
أن تضطر إلى الركض ومدى الرؤية متران فقط
“بيهيل—لاااااااااااااا!!”
صرخت لأطرد خوفي ودفعت الأرض بقدمي
لن نصل إلى وجهتنا أبدًا إذا سرنا ببطء فحسب
صحيح، نحن نعرف بالفعل أن الأمر خطير
“لـ، لننطلق!!”
جمع المحاربون شجاعتهم أيضًا وتبعوني بينما ركضت أولًا إلى الظلام
حسنًا، سيكون وضعهم أفضل لأنني أنير الطريق—
“كيااااااااااااك!!”
زأر وحش واندفع نحونا من الظلام
كان أكبر بكثير من أي شيء واجهناه في الطابق الأول
حسنًا، السبب أيضًا أنني لا أستخدم [التضخيم العملاق] هذه المرة
حطمت فك الوحش بدرعي
وفي الوقت نفسه، لوّح المحارب إلى يميني بفأسه ذي الحدين نحو رقبته
رنين!
اخترق الفأس اللحم، لكنه علق في العظم
لم أستطع منع المرارة من ملء فمي
القزم الذي لوّح بذلك الفأس للتو محارب من الدرجة الرابعة. وليس حتى حارسًا، بل مسبب ضرر قريب
ومع ذلك لم يستطع قتله بضربة واحدة…
“كياااااااااااك!”
اندفع الوحش نحونا مرة أخرى، رغم الجرح العميق في رقبته
حطمت رأسه بهراوتي
على الأرجح لم يمت من هذا أيضًا
لم أستخدم حتى [التأرجح]، مهارتي الهجومية الوحيدة
حسنًا، بدقة أكبر، لم أستطع استخدامها
المهارات النشطة مختومة في ‘الضباب السحيق’
مع أنني ما زلت أستطيع استخدام [السائل الحمضي] الخاص بغولم الجثث، لا أستطيع استخدام [انفجار اللحم]
لذلك لا أستطيع استخدام [التضخيم العملاق] الآن
‘حقًا، أشعر كأنني عدت إلى البداية’
اجتاحني إحساس غريب بالفقدان
تذكرت الأيام الأولى حين لم أملك شيئًا
لعل هذا هو أكبر سبب يجعل المحاربين الآخرين خائفين جدًا من الظلام خلفنا
لأن أحد أعظم أسلحتهم اختفى
“ماذا تفعلون! اتبعوني!”
…الإحصاءات الأساسية من الجواهر ما زالت موجودة
ما زلنا نستطيع استخدام القدرات الخاملة، ولدينا المعدات التي عملنا بجد لشرائها
حسنًا، لا نستطيع استخدام تأثيرات استخدام المعدات أو اللفائف…
…لكن الخيارات الدائمة مثل امتصاص الصدمة بنسبة 50% من شارة فيلق الحراس ما زالت تعمل
“اتركوا من لا تستطيعون قتلهم للخلف!”
تجاهلنا الوحش وركضنا إلى الظلام مرة أخرى. لن نصل إلى وجهتنا في الوقت المناسب أبدًا إذا حاولنا قتل كل واحد منهم
“كياااااااااااك!”
“هاو! هاو!”
ظهرت الوحوش في جماعات كل بضع خطوات
كانت أكبر من الأسد بنحو مرة ونصف
لكن مظهرها هو نفسه مظهر ذئاب الشفرة التي تظهر عادة في الحي الشرقي من الطابق الأول
مع أن قوتها على مستوى مختلف تمامًا
「قُتل ذئب شفرة سحيق. نقاط الخبرة +5」
إنها وحوش من الدرجة الخامسة، على مستوى الترول نفسه
علينا اختراقها بلا مهارات نشطة
لهذا ركزت على تجنيد المحاربين
السحرة، والمستدعون، ومستحضرو الأرواح، والطبقات الأخرى التي تعتمد كثيرًا على المهارات ستكون بلا فائدة في هذا الحدث
في المقابل، يمتلك المحاربون عادة إحصاءات أساسية عالية
“آه، ذراعي…!”
“كاهن، عالجه بسرعة!”
لكن الإصابات بدأت تظهر ونحن نخترق الطريق
تمامًا كما انخفضت قوتي القتالية كثيرًا بعد فقدان [التضخيم العملاق]، لم يكن المستكشفون الآخرون معتادين على أنفسهم الحالية
آه، ومهارة ذئب الشفرة السحيق تؤدي دورًا أيضًا
「ألقى ذئب الشفرة السحيق [الجنون الداخلي]」
[الجنون الداخلي]، المهارة النشطة التي تكتسبها ذئاب الشفرة بعد تطورها في الضباب السحيق
تأثيرها بسيط
صلصلة
تُزال كل إحصاءات دفاع المستخدم، وتزداد إحصاءاته الهجومية مثل الحدة، والقوة التدميرية، والاختراق، بنسبة مماثلة—
“كيااااك!”
غطيت وجهي بسرعة بدرعي، قاطعًا أفكاري
رنين!
سمعت صوت احتكاك من وراء الدرع بينما صدّدت المخالب
لكن قلقي على جسدي كان أكبر من قلقي على تكاليف الإصلاح
حجر القمر من الطبقة الرابعة بلغ هذه الحالة؟
‘حتى أنا لن أستطيع تحمل هذا بجسدي العاري’
من الطبيعي أن تظهر الإصابات
مخالبهم تستطيع تمزيق معدن الطبقة الثانية مثل الورق
‘فووه، إذا سقط جوهر، فسأمتصه فورًا’
لم أجد جواهرهم جذابة عندما فعلت هذا الحدث في المرحلة المتأخرة من اللعبة
لكن الأمر مختلف بالنسبة إلي الآن
أولًا، إحصاءاتهم الأساسية عالية بالنسبة إلى وحش من الدرجة الخامسة…
…والمهارة جيدة
بهذه المهارة، أستطيع تغيير موقعي مؤقتًا من دبابة إلى مسبب ضرر
حسنًا، إنها مهارة لا أستطيع استخدامها في الوضع الحالي
‘لكن إحصاءاتهم الأساسية عالية حقًا’
أي زيادة في الإحصاءات ستكون عونًا كبيرًا
يمكنني فقط إزالة الجوهر لاحقًا في المعبد
مليون حجر ليس مكلفًا جدًا بعد الآن
صرخت لرفع المعنويات
ولم أكن وحدي
كان الجميع يصرخون، منادين ما يؤمنون به كي يتغلبوا على خوفهم
“من أجل لافدونيا!”
نادى الفرسان المخلصون بالعائلة الملكية التي تخلت عنهم
“آيلي!!”
نادى أحدهم اسم زوجته
“ليرشدني ضوء النجوم!”
طلب أحدهم العون من سيده
وبعد بعض الوقت…
[حان وقت التبديل]
…وصل صوت كايل عبر حجر الرسائل، وبدّل المحاربون والفرسان الذين كانوا يحافظون على قوتهم في الخلف أماكنهم مع الطليعة
“…هل أنت بخير؟”
سألني المحارب القزم الذي كان يقاتل بأشد ما يمكن إلى جانبي بقلق
بصراحة، أردت أن أرتاح أيضًا
“يجب أن يكون هناك من يرشد الطريق في المقدمة”
“يمكنك استدعاء كشاف آخر وجعله يفعل ذلك”
“كشاف آخر…”
لم أستطع منع نفسي من الضحك بخفة
معظم الكشافة قوتهم القتالية منخفضة
وهو يقول أن نستدعيهم إلى هنا، حيث حتى المحاربون والفرسان المدججون بالسلاح تتمزق لحومهم وتتساقط أحشاؤهم؟
“لا تقلق، أنا بخير”
“…سأعود قريبًا”
يا له من رجل وفي، بعد أن قاتلنا معًا لفترة قصيرة فقط
“سأنتظر”
تراجع المحارب القزم أيضًا، وملأ أشخاص جدد المواقع خلفي وإلى جانبي
لم يكونوا غرباء
لقد عرّفنا بأنفسنا بالفعل قبل الانطلاق
“إلبرتين، دافرس، كاركين، سررت برؤيتكم. سأعتمد عليكم”
“هاها، تبدو في حالة مزرية بالفعل”
“ما رأيك أن ترتاح في الخلف؟ سنفتح الطريق من الآن فصاعدًا”
عرض المحاربون مراعاتهم وهم ينظرون إلى معدّاتي الممزقة والدم الذي ما زال يتدفق
“ما زلت أستطيع التحمل. سأخبركم عندما أحتاج إلى استراحة”
“عنيد”
“لهذا تجمع حوله الكثير من الناس”
“اللعنة، هؤلاء الأوغاد لا يمنحوننا حتى وقتًا لتحية بعضنا”
أُجبرنا على استئناف رحلتنا قبل أن ننهي حتى حديثنا القصير، إذ ظهر وحش أمامنا
“الجميع، احذروا، إنهم مختلفون عن ذئاب الشفرة العادية”
“نعلم”
“وكأنهم لم يكونوا يقفزون علينا من الممرات الجانبية بما يكفي”
“كان الأمر شرسًا في الخلف أيضًا. مات كثيرون بالفعل”
ماذا؟
“ماتوا…؟”
“لا يوجد كاهن هناك”
صحيح، هكذا هو الأمر
وضعنا جميع الكهنة على الخطوط الأمامية
لكن هذا لا يعني أن المكان هنا أكثر أمانًا
كانت هناك إصابات حتى في تلك المعركة
‘ستنضب القوة العظمى في النهاية’
جعلنا المصابين يتراجعون ويستخدمون الجرعات للحفاظ على القوة العظمى
لكنها أيضًا مجرد مسألة وقت
عندها سيتحول هذا المكان إلى جحيم أسوأ
‘ميشا…’
هززت رأسي
مع أنني قلق على رفاقي الموجودين في الخلف، لو حدث شيء لتواصلوا معي عبر حجر الرسائل
‘لنركز على ما علي فعله’
أبعدت أفكاري ووضعت ثقلي في درعي
لوّحت بهراوتي عند الحاجة
أحيانًا أصرخ، وأحيانًا أفقد توازني وأسقط، لكنني أنهض بسرعة
طاخ! طاخ! شق! كواانغ!
وحوش تنزف دمًا أسود، تقطعها الهراوات، والسيوف، أو الهالة التي يطلقها الفرسان
غطى دمها جسدي مرة بعد مرة
مر الوقت
“هاه، هاه”
راح المحاربون، الذين ركزوا على الإحصاءات الجسدية، يتنفسون بثقل ويتأوهون
كانت معركة من هذا النوع
حتى أنا، الذي كنت أفتخر بأنني اختبرت كل أنواع الفوضى، كنت أعاني للحفاظ على هدوئي
هل لهذا السبب؟
عندما عدت إلى رشدي، كان محارب آخر يقف إلى جانبي
منذ متى؟
“دافرس، متى عاد إلبرتين إلى الخلف؟”
“هل مات؟”
“نعم”
…فهمت
كنا يفترض أن نشرب معًا لاحقًا
واصلت التقدم، كأنني أغذي نفسي بإحراق حتى المشاعر العابرة
وأعطيت الكهنة أوامر بأن يضعوا علاج الآخرين أولًا، لا أنا
الجرعات تكفيني لأن لدي مقاومة الألم، وإلى جانب ذلك…
ابتسامة ساخرة
…بصراحة، لم أعد أعرف حتى
هل تشوش حكمي لأنني قاتلت كثيرًا؟
أم استيقظت غرائزي البربرية لأنني محاط بالمحاربين؟
لأننا أصبحنا نعرف بعضنا؟
حسنًا، ربما لأنني رأيت كثيرًا من الموت مؤخرًا
كنت بيدقًا للتضحية بالنسبة إلى شخص ما
كما أنني عاملت آخرين كبيادق للتضحية
كان ذلك حقيقة طبيعية حتى قبل بضعة أيام
لم أشعر بأي استياء أو ظلم
كان ذلك هو العالم، واخترت أن أتكيف معه
…ما هذا الشعور؟
لم أكن هذا النوع من الأشخاص
…قلبي يحترق
دفء الدم المتدفق
لزوجته
صحيح، من الطبيعي تمامًا أن أكون مجنونًا
“آااااااااااا!!!”
توقفت عن محاولة إيجاد سبب
لا أعرف لماذا، لكن شيئًا ما يتحرك داخلي كلما مات شخص يتبعني
إنها رغبة لم أشعر بها من قبل
أريد أن…
أنقذ رفاقي
والأشخاص الكثيرين الذين يتبعونني
أريد أن أعود حيًا
「صحة الشخصية أقل من 20%」
「ازدادت جميع إحصاءات المقاومة والدفاع إلى حدها الأقصى بسبب المهارة الخاملة [درب البطل]」
حتى لو كان ذلك يعني أن أحرق كل ما أملك