المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 168: إهدار الكثير من الوقت
في الغرفة المنفردة على السطح
كان تشن مو غارقًا في حيرة
بعد أن اتصل بمكتب الأمن العام في يانغتشنغ
استعان فورًا بمراقبة سكاي نت لتتبع تحركات تشانغ تشينغهونغ
مع أنه رأى تشانغ تشينغهونغ يقود مبتعدًا عن منزله عبر مراقبة المدينة خارج الصالة الرياضية
وتتبع أيضًا مسار تشانغ تشينغهونغ باستخدام مراقبة سكاي نت
لكن بعد وقت غير طويل
قبل أن يتمكن حتى من تزويد شرطة يانغتشنغ بمزيد من «المعلومات»
اختفت السيارة التي كان يقودها تشانغ تشينغهونغ من المراقبة
وبرغم أنه ظل يبدّل بين كاميرات المراقبة بعدها محاولًا العثور على أثر السيارة
لكن في النهاية لم يعثر على شيء
خبرته السابقة في التحقيق وخبرته أثناء الهرب أخبرتاه
أن تشانغ تشينغهونغ على الأرجح قاد السيارة إلى مكان لم تغطِّه مراقبة سكاي نت بعد، ثم ترك السيارة وأخذ سيارة أجرة، أو أن وجهته كانت مكانًا لا تغطيه مراقبة المدينة
أكان تصرّفًا شخصيًا من تشانغ تشينغهونغ، أم مخطط قتل دبّره المنظف
إن كان الاحتمال الثاني
فكيف جعل المنظف تشانغ تشينغهونغ يطيع ويتعاون
هل لأن الطرف الآخر هدّده بتقرير الوفاة الملفّق الذي صنعه آنذاك
تشن مو كان تائهًا تمامًا
ذلك المنظف الملعون
من يكون بالضبط
ومع ذلك، لم يستسلم تشن مو
ظل يحاول استخدام مراقبة سكاي نت لعلّه يلتقط هيئة تشانغ تشينغهونغ
ومن المؤكد أن الذهاب شخصيًا إلى آخر موقع معروف اختفت فيه سيارة تشانغ تشينغهونغ سيكون نهجًا فعّالًا نسبيًا؛ فربما يكتشف شيئًا ما
لكن المشكلة أنه واقع حاليًا تحت شبكة تضييق في مدينة يانغ، ما يجعل خروجه غير مناسب
فالهُوية التي يستخدمها الآن هي «الهُوية» الوحيدة المتبقية له
ومتى كُشفت، ستزداد الأمور تعقيدًا بلا شك
وبقلق، لم يستطع إلا أن يعيد انتباهه إلى مركز قيادة مكتب الأمن العام في يانغتشنغ وفرع التحريات
ليرى هل يمكنه تلقّي أي خبر ذي صلة من الشرطة
في هذه اللحظة، في مركز قيادة مكتب الأمن العام في يانغتشنغ
وتحت توجيه المدير المساعد هوانغ ليكاي
باشر الفنيون تنفيذ تتبّع عكسي عبر سكاي نت قرب الصالة الرياضية
وسرعان ما اكتشفوا أن تشانغ تشينغهونغ غادر بالسيارة قبل نصف ساعة
ومثل ما فعل تشن مو
طلب هوانغ ليكاي تتبّع المركبة التي كان يقودها تشانغ تشينغهونغ لمعرفة اتجاهها
لكنهم سرعان ما واجهوا المشكلة نفسها التي واجهها تشن مو
اختفت السيارة السوداء من نطاق المراقبة
تررر—
رن الهاتف
قائد الفريق لي، نائب قائد فرع التحريات
قال: «مدير هوانغ، وصلنا إلى منزل تشانغ تشينغهونغ. قالت المربية إنه غادر قبل نصف ساعة. وبعد استجوابنا، قالت المربية إنه بدا شديد القلق والارتباك قبل مغادرته المنزل حتى إنه لم يكلّف نفسه عناء الرد على أسئلتها»
أبلغ قائد الفريق لي بالموقف بسرعة ووضوح
قال هوانغ ليكاي: «أنا حاليًا في منطقة مراقبة سكاي نت داخل مركز القيادة. ومن خلال إعادة تشغيل المراقبة، وجدت أن السيارة السوداء التي كان يقودها، بلوحة تسجيل جنوب كيو دي·كي كي355، اختفت في النهاية عند مفترق الطريق بجوار مدرسة الآلات الزراعية المهجورة. ومنذ ذلك الحين لا أثر لها. توجّه فورًا مع الرجال لتفتيش محيط مدرسة الآلات الزراعية، وانظروا هل توجد أي نتائج. وفي الوقت نفسه، قابلوا السكان القريبين. خذوا مزيدًا من الأفراد وتحركوا بسرعة، بسرعة. من المحتمل أن ذلك المنظف الملعون يحاول أن يسبقنا»
«حاضر، مفهوم»
وعلى الجانب المقابل من الصالة الرياضية
في الفيلا التي بناها تشانغ تشينغهونغ بنفسه
وبعد إنهاء المكالمة، صرخ قائد الفريق لي بصوت عال
«جميع الوحدات، اتبعوني فورًا»
«أمر، قائد الفريق لي»
هرولت مجموعة من المحققين سريعًا مع قائد الفريق لي
وأطلقت سيارة الشرطة صفارتها على الفور
وعلى وقع العويل، اندفعوا باتجاه مدرسة الآلات الزراعية في مدينة يانغ، التي تُركت مهجورة منذ سنوات
وبعد الاندفاع إلى محيط مدرسة الآلات الزراعية والتقسيم إلى عدة مجموعات
لم يطل الوقت حتى عثروا على السيارة السوداء ذات «جنوب كيو·كي كي355»
لكن حين ألقى أحد المحققين نظرة من نافذة السيارة
كانت خالية من الداخل
قال المحقق مسرعًا: «قائد الفريق لي، لا أحد في السيارة»
وما إن سمع ذلك
حتى ارتجّ وجه نائب قائد الفرقة لي فنغ
«لقد أُرسلت صورة تشانغ تشينغهونغ إلى مجموعة العمل. خذوا صورة تشانغ تشينغهونغ فورًا وابدؤوا بإجراء المقابلات. وانظروا أيضًا أي المتاجر القريبة لديها مراقبة خارجية واطلبوا منهم تزويدنا باللقطات»
«مفهوم»
وتفرّق المحققون على الفور كالعصافير
ثم اتصل قائد الفريق لي مجددًا بهوانغ ليكاي
قال: «تحدث»
«مدير هوانغ، تم العثور على السيارة، لكن لا أحد بداخلها. وقد جعلت الجميع يبدؤون بإجراء المقابلات وجمع تسجيلات المراقبة الخارجية من المتاجر على طول الطريق»
وما إن سمع هوانغ ليكاي كلام قائد الفريق لي
حتى سادته لحظة صمت
وبعد تفكير لحظة، قال قائد الفريق لي وهو يعض على أسنانه: «مدير هوانغ، إن كان المنظف قد بدأ فعلًا بالتحرّك، فأخشى… أخشى أن النتيجة سيكون من الصعب تغييرها. لقد… أضعنا وقتًا طويلًا»
«حيًا نريد رؤيته، وميتًا نريد رؤية جثته. تحرّوا» زمجر هوانغ ليكاي بصوت عميق
«أمر»
وبعد أن أنهى هوانغ ليكاي المكالمة بغضب وهو يلهث
ولأنه لا يستطيع البقاء في مركز القيادة، أصدر التعليمات التالية
وأسرع ضابط إلى جانبه
«مدير هوانغ، الضابطان المسؤولان عن فحص الطابق السابع من فندق فيا وصلا إلى المكتب البلدي»
«أيها الأوغاد، قولوا لهم ينتظرون في فرع التحريات. أنا عائد الآن»
وبعد أن قذف بهذه الجملة
وترك بعض التعليمات في مركز القيادة
اندفع هوانغ ليكاي غاضبًا نحو فرع التحريات
وبحلول الوقت الذي وصل فيه إلى فرع التحريات
كان الضابطان المذعوران، والقلق بادٍ على وجهيهما، ينتظران بالفعل
وما إن رأيا هوانغ ليكاي
حتى نادياه باحترام بصوت واحد
«مدير هوانغ»
قال هوانغ ليكاي بغضب: «هل فحصتما شخصًا يُدعى وانغ جيتانغ في الغرفة 708 من فندق فيا هذا الصباح»
فندق فيا، الغرفة 708
وانغ جيتانغ
لقد فحصا كثيرين، فكيف لهما تذكر كل واحد
لكن ما دام المدير المساعد هوانغ ليكاي من المكتب البلدي للأمن العام سأل هذا، فلعله يقصد ذلك بالفعل
قال أحد الضباط متلعثمًا وقد ساوره شعور سيئ: «مدير هوانغ، ما الأمر»
صرخ هوانغ ليكاي: «هل تأكدتما أم لا من أن كل شخص خضع للفحص استخدم مناديل إزالة المكياج، هل تأكدتما أم لا»
قال الضابط وقد بدأ يتوتر هو الآخر: «نعم، لم نغفل ذلك من البداية إلى النهاية. جميع من خضعوا للتفتيش مسحوا وجوههم بـ«مناديل إزالة المكياج» بناءً على طلبنا، وكل ذلك جرى أمام أعيننا، لم يُستثنَ أحد، ولا واحد»
قال هوانغ ليكاي وهو يفقد السيطرة على انفعالاته: «لم يُستثنَ أحد؟ إذًا لماذا تبيّن أن البصمات التي جُمعت من الغرفة 708 في فندق فيا، بعد المقارنة لاحقًا، تطابق بصمات تشن مو، ومع ذلك لم تلاحظوا أي شيء غير عادي؟ ومن المعروف أن سبب تمكن تشن مو من الإفلات حتى الآن يعود كليًا إلى مهاراته الفائقة في التنكّر. لو أجبرتماه على استخدام مناديل إزالة المكياج، أَوَلم تكن أقنعته ستنفضح»
لو كان تشن مو مجرد فارّ رُفع عنه الاشتباه في قضية «6.21»، لربما لم يفقد السيطرة إلى هذا الحد
لكن المشكلة
أن تشن مو على الأرجح هو المنظف
المنظف، ذلك «القاتل» الذي كان يسلب هوانغ ليكاي النوم ليلًا وما زال يرتكب الجرائم
والآن قد يصبح حتى نائب المدير تشانغ تشينغهونغ في مستشفى يانغتشنغ الشعبي ضحية ليديه القاتلة
فكيف لا يشتعل غضب هوانغ ليكاي