المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 163: ما الذي لا يُطاق؟
ما إن أنفق تشن مو، بملامح متألمة، 600 نقطة ليستبدل بها «تقنية الاختراق المتقدمة» ثم تسلّل بصمت إلى نظام المراقبة الحضرية لمدينة يانغتشنغ—نظام عين السماء التابع لمركز قيادة مكتب الأمن العام في يانغتشنغ—
حتى كانت جلسة بخصوص الهدف الثاني لإشعار الموت منعقدةً كذلك في قاعة اجتماعات فرع التحريات
لكن هذه المرة لم يشارك لا تشي وي ولا قاو مينغيويه
وبينما امتلأ اللوح الأسود في قاعة الاجتماعات بشتى التحليلات
اهتزّ اتصال عاجل
خطف هوانغ ليكاي هاتفه من على الطاولة وأجاب
“مرحبًا، تكلّم”
“المدير هوانغ، ظهرت بصمات تشن مو ضمن مجموعة البصمات حول الفنادق والنُزل ومقاهي الإنترنت هذا الصباح”
بانتفاعة مفاجئة
كأنه خرج عن السيطرة
قفز هوانغ ليكاي واقفًا على الفور
“أين هو” سأل هوانغ ليكاي بلهفة ونَفَس متسارع
حتى إن كل من في قاعة الاجتماعات استطاعوا أن يميّزوا بوضوح ارتجاف المدير هوانغ الخفيف
“فندق فييا في طريق دونغشان، الطابق السابع، الغرفة 708 كان يستخدم بطاقة هوية لِمَن يُدعى وانغ جيتانغ، ووقت جمع البصمات كان 7:52 صباحًا اليوم” قال الطرف الآخر
“ألم نشترط على جميع الأفراد المتولين للتحقيق أن يضمنوا مسح وجوه الخاضعين للاستجواب بمناديل مزيلة للمكياج إن كان قد استخدم هوية شخص آخر وتنكّر بهيئته، أفلا تكشفه المناديل المزالة للمكياج” صرخ هوانغ ليكاي حتى بحّ صوته
“المدير هوانغ، لا نعلم ذلك، فنحن هنا قسم المركز التقني” قال الطرف الآخر بمرارة
لم يُجب هوانغ ليكاي ثانية
وبعد أن أنهى الاتصال، اتصل بقلق بمركز القيادة
“المدير هوانغ”
“حالًا، الآن، فندق فييا في طريق دونغشان، الطابق السابع، الغرفة 708 رجل باسم وانغ جيتانغ ليذهب أقرب عنصر شرطة إلى فندق فييا للقبض عليه بسرعة”
“نعم، أيها المدير وانغ”
ابتلع موظف مركز القيادة ريقه بتوتر
غير أنه بعد أن أنهى هوانغ ليكاي المكالمة
لم تبدُ على وجهه أي نشوة أو فرح أو غبطة
بل ارتسمت عليه بدلًا من ذلك ملامح غيظ مُتحرّق
لا سبب آخر
فعلى الرغم من أنه أصدر هذا الأمر
إلا أن احتمالية الإمساك بالشخص برأيه لم تتجاوز 1%
لأن تشن مو، بعد التفتيش وجمع البصمات، لن يبقى هناك قطعًا في انتظارهم ليقبضوا عليه
إذًا فاحتمال الذهاب سدىً هو 99%
كان تحت أنوفهم مباشرة، بل جُمعت بصماته أيضًا، ومع ذلك تركوه يفلت كيف لا يغضب هوانغ ليكاي
وفوق ذلك، قبل بدء هذه العملية، كان قد شدّد مرارًا على جميع الوحدات أن كل الذكور الخاضعين للاستجواب يجب أن يمسحوا وجوههم بمناديل مزيلة للمكياج فإن كان أحدهم يضع مكياجًا يُعاد مظهره الأصلي فورًا، ومَن لا يتعاون يُعاد إلى المقر
ففي ظل هذه الظروف، هل تركوا مع ذلك تشن مو، الذي كان في متناولهم، يفلت
هذا أمر لا يُطاق
نعم، كان يعتقد أن عنصر الشرطة المسؤول عن الاستجواب لا بد أنه قصّر في واجبه
وإلا فكيف لا يُكشَف تشن مو الذي اتكل على المكياج والتنكر للمرور
التقط هاتفه مجددًا واتصل برقم
“اكتشفوا فورًا أي وحدة نفّذ عنصرها الاستجواب في فندق فييا بطريق دونغشان صباح اليوم، وحددوا الشرطي الذي استجوب الغرفة 708 من ذلك الفندق، ودعوه يأتي حالًا إلى فرع التحقيقات الجنائية في مكتب الأمن العام البلدي أعني حالًا” زمجر هوانغ ليكاي غاضبًا
“حسنًا، أيها المدير هوانغ، سأتحقق حالًا”
وبعد أن رأى لي فنغ، نائب قائد فرع التحريات، هوانغ ليكاي يضع الهاتف وصدره يعلو ويهبط بعنف
لم يعد يحتمل فنهض قائلًا
“المدير هوانغ، ما الوضع هل عثرتم على خيوط تخص تشن مو”
“وصل خبر من المركز التقني أن بصمات تشن مو وُجدت ضمن ما جُمِع في فندق فييا هذا الصباح وقد طابقت ولكن الوقت اللعين لجمع البصمات كان 7:52 صباحًا، يعني أن 4 ساعات قد مضت الآن 4 ساعات ومع حذر تشن مو فلا بد أنه فرّ الآن تبًا لقد أفلت من تحت أنوفنا، من تحت أنوفنا، من تحت أنوفنا”
وفي نهاية حديثه
هوى هوانغ ليكاي بقبضته على طاولة الاجتماع
“لا يا مدير هوانغ، ألم تؤكد مرارًا أن كل خاضع للفحص يجب أن يمسح وجهه بمناديل مزيلة للمكياج إنما استطاع تشن مو الإفلات حتى الآن لاعتماده على المكياج ليتفادى المراقبة والتتبع فإذا كان يضع مكياجًا، فكيف لا يُكشَف أمام مناديل إزالة المكياج” سأل لي فنغ على عجل
وتبادل بقية الأفراد في قاعة الاجتماعات النظرات
لأن كلام نائب القائد لي فنغ كان صحيحًا فعلًا
أمام مناديل إزالة المكياج، ومهما بلغت براعة تشن مو في التجمّل، ألن يُكشَف
إلا إذا
كان عنصر الشرطة الذي تولّى الاستجواب قد قصّر في واجبه
ونسُوا الأوامر الثلاثة والنواهي الخمس، والواجبات الأربعة التي جرى التشديد عليها مرارًا
إن كان الأمر كذلك حقًا
وإن أدى مثل هذا التقصير الساذج إلى فرار مطلوب للعدالة، وقد يكون هو المنظّف
فحينها سيكون هذا حقًا—
“تبًا، إن كان سبب ذلك أنهم أسقطوا خطوة إلزام ممسوح الوجه بمناديل إزالة المكياج، فسأُطلق النار عليهم في الحال، أُطلق النار عليهم” صاح هوانغ ليكاي بجنون وهو يضرب طاولة الاجتماع
في هذه اللحظة خيّم صمت مطبق على قاعة الاجتماعات
ولم يجرؤ أحد على الكلام
نعم، من حيث طبيعة الأمر، إن كان فرار تشن مو حقًا بسبب هذا التقصير الساذج، فلن يكون «إطلاق النار» على الطرف الآخر مبالغة
لأنه إن أفلت تشن مو، وهو المرجّح أنه المنظّف، فهذا يعني أن كثيرين—وربما كثيرين جدًا—سيواصلون مواجهة مصيرهم، نهايتهم
وفي النهاية، ألن يبدو الأمر كأنه: لم أقتل بو رن، لكن بو رن مات بسببي
“واصلوا، واصلوا تحليل هدف المنظّف التالي”
وسط الصمت المطبق
أجبر هوانغ ليكاي نفسه على استعادة هدوئه
ثم شهق وهو يضغط على أسنانه
في منطقة مكتظة بمنازل الإيجار
داخل غرفة مفردة فوق سطح الطابق الأعلى
وبفضل تعزيز «تقنية الاختراق المتقدمة»
نجح تشن مو—الذي شعر بوضوح أن «متقدم» و«رفيع المستوى» ليسا في ملعب واحد—في التسلل إلى نظام مراقبة مركز قيادة مكتب الأمن العام في يانغتشنغ
وخلال هذه العملية، ورغم امتلاك الطرف الآخر جدرانًا نارية متعددة، فقد فككها بصمت وتسلل عبرها بنجاح، ثم أعاد الجدران النارية إلى حالتها الأصلية
وطوال العملية لم يُصدر نظام عين السماء في مركز قيادة مكتب الأمن العام في يانغتشنغ أي إشعارات إنذار
لقد كانت عملية مدهشة، كالرذاذ الخفيف يسقي كل شيء بلا صوت—
ومع ذلك لم يُسارع تشن مو إلى الخروج
بل حاول أثناء التسلل تحقيق تأثير صوتي كما يريد
تتابعت طقطقات سريعة جديدة على لوحة المفاتيح
ولم يلبث
حتى ارتسمت على شفتيه ابتسامة رضا
ثم وضع سماعتيه على أذنيه
وفورًا دوّت في أذنيه أحاديث متنوعة من مركز قيادة مكتب الأمن العام في يانغتشنغ
لكن ذلك لم يكن النهاية
فبعد أن انسحب كليًا من نظام عين السماء في مركز القيادة
عاد تشن مو—بعد اختراقه السابق لمرة واحدة مستخدمًا «تقنية الاختراق المتقدمة»—ليدخل مجددًا إلى نظام مراقبة فرع التحريات في مكتب الأمن العام في يانغتشنغ
فعلى الرغم من أن الفني في الإدارة الإقليمية المسمّى لين دونغ عزّز دفاعات متعددة، فإنها بالنسبة إليه، وهو يملك الآن «تقنية الاختراق المتقدمة»، كانت بلا شك عديمة الجدوى