المطاردة الكبرى في المدينة لستُ مجرمًا حقًا! - الفصل 156: مهما كان الثمن، سبعة أيام!
مرحبًا، أيها المدير هوانغ!
بعد تأكيد الوضع في موقع الحادث وهوية المتوفى، اتصل نائب قائد الفريق المسؤول بنائب المدير هوانغ ليكاي
هل الوضع صحيح؟ هل المتوفى محاضر في جامعة يانغتشنغ؟
تفوه هوانغ ليكاي بقلق
نعم، إنه وو تشينغتشيوان من جامعة يانغتشنغ. طريقة الوفاة مطابقة تمامًا لما ورد في إشعار الوفاة، بلا أي اختلاف. إضافة إلى ذلك، ظهرت مجددًا بطاقة حمراء كالدم من قبل أربع أو خمس أو ست سنوات. المحتوى والتوقيع على البطاقة هما نفسهما. يمكننا في الأساس تأكيد أن المنظِّف هو من فعلها، ويمكن ضمّها إلى القضايا العشر من قبل أربع أو خمس أو ست سنوات
سافل، سافل!
لم يعد قادرًا على كبح غضبه، فزمجر هوانغ ليكاي من الطرف الآخر للهاتف: «باشروا فورًا المعاينة الميدانية وجمع الأدلة، واستخرجوا كل تسجيلات المراقبة المتاحة، سأنتظركم في فرع التحريات!»
نعم، أيها المدير هوانغ!
من دون كلام إضافي، أغلق هوانغ ليكاي الهاتف
ومن دون توقف، اتصل فورًا بهاتف المدير يان ليفو المحمول
مرحبًا، يا ليكاي!
أيقظه الاتصال، فاندفع يان ليفو من السرير وزال عنه النعاس في الحال
كان تلقي اتصال من هوانغ ليكاي في هذه الساعة وحده كافيًا ليشير إلى أن أمرًا ما قد حدث بالفعل
أيها المدير يان، لقد ظهر المنظِّف! قُتِل محاضر يُدعى وو تشينغتشيوان من جامعة يانغتشنغ. ووفقًا للمعلومات الواردة من الموقع، فإن طريقة وفاة وو تشينغتشيوان مطابقة تمامًا للوصف في إشعار الوفاة، كما عُثر بجوار الجثة على البطاقة الحمراء كالدم التي كانت علامة المنظِّف المميزة في قضايا السنوات السابقة!
ألم تنشروا فعلًا مراقبة حول عدد من محاضري جامعة يانغتشنغ؟ أيمكن أن المنظِّف ارتكب الجريمة تحت أعيننا ثم هرب بهدوء من دون أن يترك أثرًا؟
كان هناك بضعة محاضرين لم يتعاونوا معنا ونجحوا في الإفلات من مراقبتنا، وكان وو تشينغتشيوان واحدًا منهم! واصلنا البحث عنهم لاحقًا، لكننا لم نتوقع أن يسبقنا المنظِّف بخطوة، فأكمل الجريمة قبل أن نعثر على وو تشينغتشيوان! وفوق ذلك، اتصل بنا الجاني بنفسه ليبلغ عن الجريمة، متحديًا إيانا أن نمسك به!
سافل!
زمجر يان ليفو من الطرف الآخر بغضب شديد: «إنهم يعاملون مكتب الأمن العام في يانغتشنغ كأننا قردة! إن استمر هذا، فذلك الكتاب، إشعار الوفاة، لن يطول حتى يصبح محط اهتمام الرأي العام. كتاب واحد بعنوان «أنا لست مجرمًا حقًا» جعل مكتب الأمن العام في يانغتشنغ، بل حتى حكومة مدينة يانغ، أضحوكة على مستوى البلاد. وحتى قضية «6·21» دفعت إدارة أمن عام المقاطعة إلى إرسال فريق تحقيق، لتدق مسمار العار في مكتب الأمن العام في يانغتشنغ! والآن، مع ظهور إشعار وفاة آخر، إذا كُشِفت سلسلة قضايا المنظِّف، فكيف سيبدو مكتب الأمن العام في يانغتشنغ في عيون الجمهور والقيادات العليا!!!»
استمع هوانغ ليكاي إلى أنفاس المدير يان الثقيلة بعد صرخته، وبقي صامتًا
بلا ريب، كل كلمة قالها يان ليفو كانت صحيحة!
سبعة أيام، سبعة أيام على الأكثر. مهما كان، ومهما حصل، ولو حفرنا ثلاثة أقدام في الأرض، ولو قلبنا مدينة يانغ رأسًا على عقب، لا بد أن نجرّ ذلك السافل المنظِّف إلى العلن، وإلا فلن نعود صالحين لعملنا، وسنصبح جميعًا فاشلين مخزيين!
سبعة أيام؟ لنجرّ المنظِّف إلى العلن؟
مع أنه كان قد توقع وفهم مشاعر المدير يان ليفو في هذه اللحظة منذ زمن، فإن مواجهة رقم «سبعة أيام» جعلت المرارة تملأ قلب هوانغ ليكاي
لم يعثروا على أي أثر أو خيط للمنظِّف طوال سنوات سابقة. فكيف يمكنهم الإمساك به في بضعة أيام الآن؟
بلا شك، ما دام قد اختار استفزاز مكتب الأمن العام في يانغتشنغ عبر نشر رواية علنًا على هذا النحو، فسوف يواصل ارتكاب الجرائم. راقبوا ذلك «إشعار الوفاة» عن كثب، راقبوه جيدًا! من الآن فصاعدًا، مهما كان الثمن، لا بد أن نجرّه إلى العلن، مهما كان الثمن!
ارتفعت الجملة الأخيرة «مهما كان الثمن» مرة أخرى بحدة تحت نبرة يان ليفو الغاضبة للغاية
مفهوم، أيها المدير يان!
لم يجرؤ على التعهد بضمان إنجاز المهمة
بوصفه آتيًا من التحقيقات الجنائية، وقد عايش شخصيًا جرائم المنظِّف خلال تلك السنوات الثلاث، ثم تابع سلسلة قضايا المنظِّف لسنوات بعدها، كان هوانغ ليكاي يعرف جيدًا أنه بالتشكيلة الحالية سيكون القبض على المنظِّف خلال سبعة أيام أمرًا في غاية الصعوبة!
إن لزم الأمر، يمكنك الاستعانة بتشي وي. مقارنةً بالفشل في حل القضية والتعرض مجددًا للأضواء والتنمر العام والفضيحة، فإن خسارة قليل من «الوجه» لم تعد مهمة!
نعم، أيها المدير يان، فهمت!
أغلق يان ليفو من الطرف الآخر الخط فورًا من دون مزيد من الكلام
رفع هوانغ ليكاي معصمه ونظر إلى الوقت في ساعته: 3:30 صباحًا
كان من الواضح أن الوقت غير مناسب للذهاب للحديث مع تشي وي. فوق ذلك، لم تُنقَل بعد التفاصيل الدقيقة من معاينة مسرح الجريمة
كانت ليلة عصيبة على كثيرين، سواء يان ليفو أو هوانغ ليكاي أو لين قودونغ أو غاو مينغ يويه
أما جهة لين قودونغ، فقد تأكد لهم في الأساس أن الرجل الذي أُوقف لم يفعل سوى أن التقط بطاقة مصرفية ثم ذهب إلى الصراف الآلي ليتحقق من الرصيد. وأما إن كان ينوي لاحقًا الإبلاغ عنها وتسليمها أو الاحتفاظ بها، فذلك غير ذي صلة قبل وقوع الفعل
وبعد أن طلب من الرجل مرارًا أن يستعيد تذكر الأحداث ولم يعثر عبر استرجاعه الذاتي على أي خيط ذي صلة بتشن مو، لم يرَ لين قودونغ جدوى من إضاعة الوقت على شخص هامشي تافه كهذا. وأثناء السماح للرجل بمغادرة مكتب الأمن العام، ذهب بنفسه ليلًا إلى صاحب كشك طعام شينغيون ييتياو لونغ، كما ذكر الرجل، ليستخرج تسجيلات المراقبة…
أما غاو مينغ يويه، فعلى الرغم من أنها كانت ممددة على السرير في الغرفة المؤقتة التي خصصها لها مكتب الأمن العام في يانغتشنغ، فقد كانت تتقلب ولا تنام طوال الليل
لم تكن تريد أن تشك في أن لتشن مو علاقة بالمنظِّف، لكن شتى الشذوذات والقرائن دفعتها إلى وصل النقاط ببعضها
سابقًا، خلال قضية «6·21»، كانت تؤمن جازمًا بأن تشن مو ليس القاتل، أما هذه المرة فلم تعد قادرة على استحضار ذلك اليقين
مع أنه لا توجد أدلة تثبت أن تشن مو هو المنظِّف، فإن كثيرًا من المعلومات المعروفة كلها أشارت إلى تشن مو!
القول المعارض الوحيد هو: إذا كان تشن مو يريد حقًا التحقيق في حقيقة مقتل والده تشن زاييه قبل سنوات، فكيف يجد الوقت أيضًا لارتكاب الجرائم بصفته المنظِّف؟
لكن هذا القول بلا شك غير مقنع!
دعك من كون تشن مو يحقق فعلًا في حقيقة مقتل والده تشن زاييه أم لا، فحتى لو كان يفعل، أليس بوسعه في الوقت نفسه أن يؤدي دور المنظِّف؟
وهي تتقلب، وفي أحلك ساعة قبل الفجر، فتحت غاو مينغ يويه مرة أخرى «إشعار الوفاة»
كانت الرواية، التي لم تحتوِ حتى الآن على كثير من الكلمات، تحمل أسلوب كتابة لا يمكن إنكاره يشبه إلى حد كبير «أنا لست مجرمًا حقًا»، حتى في تقسيم بعض الفقرات واستخدام الرموز، إذ التشابه شديد
ولهذا السبب تحديدًا، أرادت أن تتعمق لترى هل تستطيع العثور على أي أثر يشي بأن الكاتب إنما «يقلد» أسلوب تشن مو فحسب
لكن—عندما فتحتها ثانية، ظهرت رسالة تُفيد بأن فصلًا قد تم تحديثه…