اللعبة الإلكترونية بداية التعاقد مع شجرة الحياة - الفصل 563: قصة جانبية: مذكرات سيينا
قبل تقويم الإمبراطورية القرمزية بـ 3 أعوام
رمشت الفتاة الصغيرة شينيا بعينيها الكبيرتين اللطيفتين، ونظرت بفضول إلى رجل لم يكن يملك بوضوح أي موهبة في سلالة الدم، ومع ذلك تمكن من إلقاء تعويذة كرة النار
"واو، هذا مذهل! أبي، هل هذا هو السيد بورنيت الذي ذكرته؟"
على المنصة العالية، نظر رجل عجوز طيب الملامح بحنان إلى ابنته الصغرى
"نعم يا صغيرتي نانا، يا أميرتي الصغيرة الأحب إلى قلبي، هذا هو السيد بورنيت الذي أوصى به لي الدوق هيدرا وايس!"
"انظري، لقد طوّر السيد بالفعل طريقة لإلقاء التعاويذ من دون الحاجة إلى سلالة دم!"
عند سماع ذلك، نظرت الفتاة الصغيرة بفرح نحو الرجل الوسيم والغامض بعض الشيء، الواقف باستقامة في وسط القصر
"السيد بورنيت، هل يمكنني تعلم ذلك أنا أيضًا؟"
وضعت الفتاة يديها فوق قلبها، ونظرت إلى الرجل الوسيم بوجه مليء بالتطلع
ظهرت ابتسامة خفيفة عند زاوية فم بورنيت، ثم انحنى قليلًا للفتاة
"بالطبع!"
في تلك اللحظة، خفق قلب الفتاة الصغيرة… وبعد نصف عام
"الأخ بورنيت، هذه النظريات صعبة جدًا، ألا يمكنني ألا أتعلم كل هذه النظريات؟"
"لا، لا يمكنك، من دون تعلم النظريات لا يمكنك إتقان السحر، ألم تقولي إنك تريدين أن تصبحي ملقية تعاويذ قوية تجرف الأشرار من أجل الإمبراطورية؟ انظري إلى السيد هيدرا، لقد أصبح ملقي تعاويذ قويًا من خلال الدراسة الجادة!"
"أنت تكذب! الدوق هيدرا يقاتل كل يوم في الخطوط الأمامية ضد الأعراق الأخرى، كيف يمكن أن يملك وقتًا للدراسة وهو مشغول إلى هذا الحد؟ أعتقد أنك، أيها الوغد، تحاول فقط التهرب مني!"
"السيد هيدرا ليس موهوبًا جدًا في السحر فحسب، بل يدرس بجد في السر أيضًا!"
"مستحيل~ تعلم السحر مرهق جدًا، الأخ بورنيت، هل لديك طريقة تجعلني أتعلم السحر من دون أن أتعب هكذا؟"
"همم~ أنت تضعينني في موقف صعب، الشروط قاسية بعض الشيء!"
"هاها، كنت أعرف أن لديك طريقة يا أخي بورنيت! أرجوك، أتوسل إليك~~~"
"حسنًا، حسنًا، أعدك، لكن الأمر يحتاج إلى عامين من التحضير"
"همف، عامان إذن، سأحفظ هذا جيدًا، لا يمكنك أن تكذب علي، أهذا وعد؟"
"إنه وعد!"
…قبل تقويم الإمبراطورية القرمزية بعام واحد
وسط سماء مغمورة بضوء دموي، صرخت شينيا وهي تحتضن جثة أبيها الجافة في وجه الرجل الواقف في السماء ودموع الدم تنهمر من عينيها
"لماذا؟ لماذا دمّرت هذه البلاد؟ الإمبراطورية لم تظلمك يومًا، بل كان من المفترض غدًا أن تصبح الأمير الزوج لي، لماذا فعلت هذا؟"
وبينما كانت تتكلم، نظرت أيضًا إلى رجل آخر على سطح بعيد
"أيها الدوق هيدرا، لقد أحسن أبي إليك، فلماذا تساعد هذا الشرير؟"
عند سماع هذا، نظر هيدرا ببرود إلى شينيا، ثم التفت إلى الرجل وتكلم
"تذكر وعدك يا بورنيت، هذه المرأة لك تتصرف معها كما تشاء"
وبعد ذلك استدار وغادر، من دون أن يظهر في عينيه أي أثر لمودة قديمة
"انتظر، حتى في وقت كهذا، ما زلت لا تريد مناداتي بـ جلالتك؟"
تصلب هيدرا الذي كان قد استدار للتو، ثم قال على مضض: "جلالتك"، وبعدها استدار وغادر
ولم يترك خلفه سوى شينيا اليائسة وحدها مع بورنيت
اقترب الرجل ببطء من المرأة، وهو يطأ أمواجًا من الدم، ثم نظر إلى المرأة المنهارة على الأرض وأطلق ضحكة ساخرة
"لماذا؟ همف، أيتها المرأة الحمقاء، لأن البشر وُجدوا أصلًا ليكونوا عبيدًا لمصاصي الدماء، ولأنه لا يمكن أن يكون في هذا العالم سوى ملك واحد، وأنا هو!"
تشكلت أمواج الدم الهائجة خلف الرجل إلى وحوش مرعبة واحدًا تلو الآخر، وكأنها مستعدة لابتلاعها في أي لحظة
وتحولت جثة الملك العجوز في حضن شينيا فورًا إلى غبار
"لا، لا، لا! أبي!"
ومهما حاولت، لم تكن قادرة على منعه، حتى الغبار انساب من بين أصابعها
"أيها الشيطان، مت!"
خفضت شينيا رأسها، وأخرجت خنجرًا كانت تخفيه منذ زمن في صدرها، ثم اندفعت لتطعن الرجل
لكن في اللحظة التالية، اجتاحها ضغط مرعب وثبّتها على الأرض، حتى إنها لم تعد قادرة على الحركة إطلاقًا
حدقت برعب وعيناها متسعتان، فهي لم تكن تعرف أبدًا أن هذا الرجل، الذي كان في العادة لطيفًا كاليشم ويعاملها ككنز، يمكن أن يملك مثل هذا الوجه
وقبل أن تستوعب شينيا صدمتها، شعرت فجأة أن الضوء قد حُجب بشيء ما
وفي اللحظة التي رفعت فيها رأسها، تجمد بصرها، وبدأ جسدها كله يرتجف بلا سيطرة
لقد رأت الرجل يقف مباشرة أمامها، وحدقتا عيناه القرمزيتان تنظران إليها، وأنيابه العليا ظاهرة، تنشر هالة باردة مخيفة كشيطان خرج من عالم الجحيم
"لا، ماذا ستفعل؟ لا تقترب أكثر!"
"آه!"
وعندما تلاشى اللون القرمزي من عينيها، اندفعت داخل جسدها قوة لم تعرف مثلها من قبل، وغمرت عقلها معارف لا تحصى عن التعاويذ
كما بدأت الهالة داخل جسدها ترتفع باستمرار
المستوى الثالث — المستوى السادس — المستوى التاسع!!!
لقد رفعتها هذه القوة الهائلة فورًا إلى مجال لم تلمسه من قبل
وفي ذهولها، تذكرت شينيا وعد الرجل قبل عامين بتعليمها السحر
"أنا، بورنيت، لا أخلف وعودي أبدًا، لقد أوفيت بالوعد الذي قطعته لك قبل عامين!"
إذًا، هل كانت هذه هي الطريقة؟
يا للسخرية
"طموح ذئبي! أيها الشيطان، ستموت ميتة بائسة، عاجلًا أم آجلًا سيطحن فارس عادل عظامك إلى غبار!"
عند سماع ذلك، ضحك الرجل فعلًا، وكانت ضحكته مليئة بالاستمتاع الصادق
فارس؟
أتقصد تلك المجموعة الضعيفة إلى درجة أنها لا تستطيع المقاومة حتى لو حركت إصبعي فقط؟
"هاه، أيتها المرأة الجاهلة الحمقاء، لن تعرفي أبدًا أي نعمة منحتك إياها، وفي الأعوام التي لا نهاية لها أمامك، ستشكرينني في النهاية!"
وبعد أن قال ذلك، اندفع الرجل نحو شينيا… وفي العذاب الذي لا ينتهي، تذكرت شينيا مقطعًا من مكتبة العائلة المالكة عن الشياطين
"[تجيد الشياطين خداع القلوب، لذا لا تصدقوا أي وعود يقدمونها… فإذا وافقوا على طلبكم ووعدوا بتنفيذه، فسيساعدونكم بالفعل على إتمامه، لكنكم ستدفعون ثمنًا أكبر!]"
هل هذا هو الثمن؟
إذًا هذا هو الأمر!
…مارس، العام الأول من تقويم الإمبراطورية القرمزية
"جلالتك، الملكة ما زالت ترفض شرب الدم…"
"هاه، لن تموت جوعًا، اتركوها وشأنها!"
يونيو، العام الأول
"طاخ!"
"اخرج! خذ هذا الدم القذر بعيدًا! يا بورنيت، لا أحتاج إلى اهتمامك المنافق، سأقتلك يومًا ما!"
"صفعة!"
"بورنيت، أتجرؤ على ضربي؟!"
"شينيا، يبدو أنني دللتك أكثر مما ينبغي، بدءًا من اليوم لن تغادري جناحك لمدة عامين، فكري جيدًا في أفعالك!"
"اخرج! أتمنى لو أنني لا أراك مرة أخرى أبدًا، أيها الشيطان!"
…العام الثالث من تقويم الإمبراطورية القرمزية
بينما كان يستمتع بتدليك من مكرمة عشيرة الثعلب، وهي نصف أورك من الشمال، داخل جناح الزوجة الثالثة، اندفع خادم من القصر إلى الداخل مجددًا
"جلالتك…"
"ماذا؟ هل الملكة لم تشرب الدم مرة أخرى؟ لا حاجة لرفع مثل هذه الأمور التافهة إليّ"
"لا يا جلالتك، الملكة… إنها حامل!"
"ماذا؟!!"
وبعد ساعتين
في بركة دم هائلة، كانت شينيا مقيدة بإحكام بخيوط دم لا حصر لها
"يا بورنيت، أطلق سراحي، لا يمكنني أبدًا أن أنجب نسلًا لشيطان شرير مثلك!"
"كيف تجرئين! بصفتك ملكة الإمبراطورية، فإن إنجاب النسل للملك هو واجبك!"
"هاهاهاها، هذا يثير الضحك حقًا! أنت، يا حشرة زحفت من الهاوية، تحاول في الواقع تقليد البشر، يا بورنيت، أنت تتراجع حقًا!"
وقبل أن تكمل سخريتها، تجمدت شينيا فجأة، وبدا وكأنها تسمع وقع أقدام مضطربة يقترب من خارج بركة الدم
وبعد وقت قصير، دفع الجنود أكثر من 100 بشري أشعث إلى حافة بركة الدم
وسرعان ما لمح أولئك البشر شينيا المقيدة في وسط البركة فصرخوا بدهشة
"الأميرة شينيا؟!!"
وعندما سمعت الصوت المألوف، ارتجف جسد شينيا كله بلا سيطرة
رفعت رأسها ونظرت إلى الجمع الذي صرخ بعدم تصديق
"بولكاس، رينارد، إبسون…!!!"
هؤلاء كانوا في الواقع حراسها الملكيين القدامى وأصدقاءها!
هزت شينيا رأسها بعدم تصديق
"لا، لا، لا، ألم تهربوا جميعًا منذ وقت طويل؟ لماذا أنتم هنا؟"
هز الرجل الذي دُعي إبسون رأسه وابتسم بمرارة
"لقد فشلنا، لم تكن قوة مقاومتنا ندًا لمصاصي الدماء، وأنا…"
"تصفيق! تصفيق!"
نظر بورنيت إلى الحشد بمتعة
"كفى تبادلًا للذكريات يا شينيا!"
وأثناء كلامه، حرك بورنيت أصابعه، فتحولت عشرات الخيوط الدموية التي كانت تقيد شينيا إلى أفاعٍ ملتوية، ثم اندفعت إلى داخل جسدها أمام وجه شينيا المرعوب
لكن الألم الذي توقعته لم يأت
وعلى العكس، انتشر إحساس دافئ ومريح للغاية عبر أطرافها وعظامها، ثم تجمع في أسفل بطنها، حتى إنها كادت تطلق أنينًا من شدة اللذة
لكن كلمات بورنيت التالية أسقطتها في هاوية جليدية
"أنت تفخرين بنفسك لأنك مستقيمة وتحتقرين أن ترتبطي بشيطان مثلي، أليس كذلك؟
حسنًا، ابتداءً من اليوم، سأدفع واحدًا من أصدقائك و100 من رعاياك المخلصين إلى بركة الدم هذه كل يوم، لأحولهم إلى غذاء لنمو طفلنا، ماذا ستفعلين حيال ذلك؟"
اتسعت عينا شينيا فورًا
"لا، لا يمكنك فعل هذا!"
"أوه؟ ولماذا لا أستطيع؟"
ابتسم بورنيت، ثم أمسك الرجل المدعو إبسون الذي كان بجانبه وألقاه إلى بركة الدم بلا مبالاة، وفي لحظة أحاطت به خيوط الدم الكثيفة
وكان إبسون، بعد أن رأى حاله، قد عرف مصيره بالفعل، فرفع رأسه بصعوبة ونظر إلى شينيا المعلقة في الهواء
"يا أميرتي الصغيرة، اعتني بنفسك!"
"تمزق!"
كان الصوت كتمزق القماش، فقد مزقت خيوط الدم إبسون إلى قطع لحم لا تحصى أمام عيني شينيا مباشرة
"لا!"
شاهدت شينيا هذا المشهد في يأس
وكان الأكثر يأسًا أن إحساسًا أكثر لذة بعد ذلك اجتاح جسدها كله… وفي تلك اللحظة وصل احتقار شينيا لنفسها إلى القمة، وبدأت عيناها تفقدان التركيز
وفي ضباب وعيها، بدا وكأنها تسمع بعض الكلمات
"اعف عني يا سيدي! لقد أُجبرت فقط على الانضمام إلى قوة المقاومة، في الحقيقة أردت منذ زمن الانضمام إلى الإمبراطورية!"
"اصمت يا رينارد! كنت أعدك صديقًا مقربًا، وأنت، أيها الخائن، تتوسل الرحمة من شيطان في وقت كهذا!"
"يا بولكاس، ليس لديك ما تخشاه، أما أنا فلدي أم وزوجة تنتظراني في المنزل، لا يمكنني أن أموت هنا!"
"أنت…!"
"صليل!"
"التقطه!"
"سيدي؟"
"قلت لك التقطه!"
"جيد، البداية ممتازة، والآن آمرك أن تقتله، اقتل صديقك المقرب!"
"…نعم يا سيدي!"
…"جيد، أنا راضٍ جدًا عن أدائك، والآن قل لي، ما اسمك؟"
"…يا سيدي، أنا رينارد ليمان"
"من عائلة دوقية ليمان؟ هاه، مثير للاهتمام، أنا راضٍ جدًا عن أدائك، تعال، اتبع خطاي، وستفخر باختيارك!"
…بعد 15 يومًا
"شينيا، سمعت أنك تريدين رؤيتي؟"
"أطلق سراحهم، هذا الأمر بيني وبينك!"
"هاهاها، يا شينيا، بعد أن مات كل هذا العدد، ما زلت تقولين مثل هذه الكلمات المنافقة، يا لك من منافقة فعلًا!"
أغلقت شينيا عينيها في يأس
"…سأنجب طفلك"
"ماذا؟ ارفعي صوتك!"
"قلت! سأنجب هذا الطفل لك بسلام!"
"جيد، جيد، جيد! لقد استعدت رشدك أخيرًا!"
"لا! يا أميرتي الصغيرة! لا تصدقي أكاذيبه، إنه شيطان! إنه شيطان!!!"
"طاخ!" انفجر الرجل المقيد فورًا إلى ضباب الدم
"كم أنتم مزعجون!"
"يا بورنيت! توقف! لقد وعدتني! لا يمكنك أن تؤذي أصدقائي بعد الآن!"
"أيها الشيطان، أيها الإخوة، فلنقاتله حتى الموت!"
"لقد أرخيت القيود قليلًا فقط، فبدأت الكلاب المسعورة تعض؟ يبدو أنني كنت متساهلًا معكم أكثر من اللازم!"
"طاخ!" "طاخ!" "طاخ!"
وفي تلك اللحظة، كادت عينا شينيا أن تنفجرا من مكانهما
"آه، آسف يا شينيا، لقد أخفقت هذه المرة في حفظ وعدي عن غير قصد، لكنك لا تستطيعين لومـي، فمن طلب منهم أن يكونوا بهذا القدر من العمى؟"
"يا بورنيت، لتمت ميتة بائسة!!!"
"الملكة متعبة، أعيدوا الملكة إلى جناحها!"
…وأخيرًا، بعد أن دفعت مثل هذا الثمن الكبير، جمعت القرابين، وكان إيماني بحاكم النور دائمًا الأشد ثباتًا، ولا بد أنه سيسمع صوتي
"أيها الحاكم العظيم للنور، أرجوك أن تصغي إلى صوت أخلص أتباعك، أرجوك أن تنقذ هذه البلاد، وأن تنقذ الناس!"
"لماذا تستطيع الشياطين الظهور بهذه العلنية في هذا العالم؟ أيها حاكم النور، إذا كنت تسمع دعاء أتباعك الأوفياء، فأنزل عقابك العظيم لتنقّي كل شرور العالم!"
"دوي!"
انفجرت القرابين الموضوعة أمام التمثال العظيم فجأة، وحتى التمثال نفسه تحطم إلى قطع لا تحصى
"مستحيل، هذا مستحيل تمامًا! لماذا تحطم التمثال العظيم؟!!"
…"لا يوجد أصلًا حاكم للنور! كل شيء زائف، زائف! هاهاهاها!"
"جلالتك يا ملكة، يجب أن ترتاحي الآن!"
"اخرجوا! كلكم، اخرجوا!"
…"افتحوا الباب لي، أريد الخروج قليلًا لاستنشاق بعض الهواء"
"أعتذر يا جلالتك، عليّ أن أبلغ جلالته أولًا، أرجوك انتظري قليلًا"
"جلالته، جلالته، دائمًا جلالته! ما الذي أعطاكم إياه ذلك الشيطان حتى تخونوا البشرية واحدًا تلو الآخر!"
"يا جلالتك، لقد منحنا جلالته عمرًا طويلًا جدًا وقوة لا يمكن تخيلها، وما قيمة مجرد هوية بشرية؟ يمكننا التخلي عنها ببساطة!"
"تفاه! أيها الخونة! في يوم من الأيام ستسقطون جميعًا في الهاوية وتذوقون عذابًا أبديًا!"
"هل نسيت جلالتك أنك أصبحت الآن أيضًا مصاصة دماء؟"
"أنت!!!"
"يبدو أن جلالتك في حالة جيدة جدًا ولم تعد بحاجة إلى الخروج، سأنصرف الآن، ويمكنك التحدث إليّ عندما تستعيدين رشدك"
سكتت شينيا، وجسدها كله يرتجف وهي تنظر إلى نفسها
"لا، لا ينبغي أن يكون الأمر هكذا!"
…بعد نصف شهر، في الحفل المسائي بقصر دوق وايس
"جلالتك يا ملكة، ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
"ماذا؟ يا دوقة وايس، ألست ترحبين بي؟"
"بالطبع لا! أنا فقط متفاجئة قليلًا، فأنت نادرًا ما تخرجين، ومن الجيد لك أن تخرجي وتستريحي قليلًا!"
نظرت السيدة وايس إلى شينيا من أعلى إلى أسفل، وظهرت في عينيها دهشة واضحة من الانتفاخ الخفيف في بطن شينيا
لقد سُمح لهذه المرأة فعلًا بالخروج؟
هل خضعت هي أيضًا؟
من الصعب فعلًا تصديق ذلك قليلًا!
ومع وصول الحفل إلى ذروته، تجاهلت شينيا النبلاء الآخرين الذين جاؤوا لتحيتها، وبقيت شاردة طوال الوقت، تشرب كأسًا بعد آخر
وفي الأيام السابقة، فكرت عدة مرات في البحث عن الموت، لكنها لم تجرؤ
ففي سذاجتها، كانت تخشى أن يجن بورنيت حقًا ويقتل كل البشر الباقين
لكنها كانت قد بالغت في التفكير في كل شيء، فكيف يمكن لبورنيت أن يقضي على مصدر غذائه بنفسه؟
وبالطبع، كان هناك سبب آخر لم تكن راغبة في الاعتراف به، وهو أنها كانت تخاف من الموت!
"آه، يا جلالتك، حقًا لا ينبغي لك أن تشربي أكثر، إذا سكرت فلن أستطيع تفسير الأمر لجلالته"
"هيه، لا تقلقي، لا يمكنني أن أسكر!"
هذا الجسد الذي كانت تمقته بشدة كان قويًا على نحو مخيف، فلا أثر للكحول عليه إطلاقًا
همم؟ تلك المرأة البعيدة… إذا لم تكن ذاكرتها تخونها، أليست زوجة رئيس المجلس فيلتون كابون؟ وابنة هيدرا أيضًا؟
وبمجرد أن فكرت في فيلتون، مر بريق من الحقد في عيني شينيا
لقد كان معلم هذا الرجل، هيدرا، هو من بايع الشياطين وقاد أقوى دوقية في الإمبراطورية، دوقية وايس، إلى تدمير الإمبراطورية
لكن لماذا تتصرف هذه المرأة بتلك الحميمية مع الدوق ديمون؟
هاه؟ إنهما يتبادلان القبل؟
راقبت شينيا الاثنين وهما يعبثان ببعضهما علنًا في الحفل، ثم يغادران بتبختر، فتحطم عالمها من جديد
مثير للاهتمام، ابنة فيلتون تخون رئيس المجلس فيلتون علنًا في حفل تقيمه عائلتها نفسها
يبدو أن هذا الفيلتون لا يجرؤ ببساطة على إغضاب معلمه هيدرا؟
انتظر!
لقد خطرت لي فكرة رائعة للانتقام من بورنيت!
سأجعل بورنيت، ذلك الشيطان، أكبر أضحوكة في الإمبراطورية كلها!
لكن قبل ذلك، عليّ أن أخطط بحذر، فعلى الرغم من أنني واثقة جدًا من سحري الخاص، فإن الطرف الآخر ليس سهلًا أيضًا!
إذًا… وبعد 3 أيام، في كوخ خفي ما
"يا فيلتون، كف عن التظاهر، أنا أعرف أنك تريد قتل هيدرا!"
"جلالتك تمزح، السيد هيدرا معلمي الموقر، كيف يمكنني أن أرغب في قتله؟"
"يا فيلتون، أنت تخدع نفسك، الجميع يعرف أنك لا تجرؤ على معارضة هيدرا، حتى حين تكاد زوجتك تتسلق فوق رأسك لتخونك، لا تجرؤ على الرد ولو قليلًا، لكن هل أنت حقًا راضٍ عن هذا؟"
لم يقل فيلتون شيئًا، فلم يكن يريد أن يكشف للمرأة التي أمامه ولو كلمة واحدة مما يفكر فيه
سواء رضي أم لم يرض، فما الذي سيتغير؟ جلالته سيتضايق من هيدرا عاجلًا أم آجلًا، وكل ما عليه هو الانتظار بصبر وتنفيذ كل مهمة يكلفه بها جلالته بإخلاص، وفي النهاية سيصمد أكثر من هيدرا
وعندما يحين ذلك الوقت… حدقت شينيا بحقد في الرجل الذي أمامها، حادًا كالقنفذ، كاملًا من دون ثغرة يمكن استغلالها!
"لا أحتاج منك إلى شيء كبير، فقط ساعدني في أمر صغير"
"أوه؟ أنا أصغي بكل اهتمام!"
…وبينما كان يراقب ابتعاد شينيا، أطلق فيلتون شخيرًا ساخرًا
"امرأة حمقاء متعالية، انتقامك المزعوم لن يؤذي أحدًا، الوحيدة التي ستتأذى هي أنت نفسها!"
"لكن… يبدو أنه سيكون عرضًا جيدًا، وأنا أتطلع إليه…"
…في الصباح الباكر من اليوم التالي، في مقبرة الأورك خارج مدينة براشوف
"ذلك الشيطان بورنيت بنى لك بالفعل مقبرة سرية بهذا الشكل، بل ويسمح لك بزيارة عشيرتك كل أسبوع، وبالنظر إلى مدى حبه لك، يمكنني أن أطمئن!"
وقفت شينيا بلا مبالاة أمام الزوجة الثالثة وهي تمسك خنجرًا، وكانت الزوجة الثالثة، مكرمة عشيرة الثعلب، تضغط على جرحها وتنظر إلى شينيا برعب بينما تتراجع إلى الخلف
"أختي، لا يمكنك فعل هذا! أنا أكره بورنيت أكثر منك، لقد ذبح عشيرتي كلها وأجبرني على الخضوع له!"
وأثناء كلامها، كانت تتابع النظر إلى الخارج باستمرار، لكن الحراس الذين انتظرتهم لم يظهروا، مما عمّق يأسها أكثر
"سأستخدم السحر الفطري الذي منحني إياه لأدمجنا في جسد واحد، ستصبحين جزءًا مني، وسأدعك ترين بعينيك كيف سأنتقم من بورنيت!"
وفي اللحظة التالية، فُعلت مراسم الدم!
غطى ضوء قرمزي المقبرة كلها، وارتفع في الجو صراخ حاد بائس
وبعد وقت طويل، أخرجت شينيا مرآة برونزية
وعندما نظرت إلى انعكاس نفسها، وقد أصبحت تشع بسحر مذهل، انهمرت دمعة صافية من زاوية عينها
وتعلقت تلك الدمعة على وجهها الدافئ الناعم مثل اليشم، تلمع كنجمة
"كما هو متوقع من مكرمة عشيرة الثعلب، حتى أنا، وهي امرأة، لا أستطيع إلا أن أتأثر بهذا السحر، والآن يمكن أن تبدأ المرحلة التالية من الخطة!"
…وفي الصباح الباكر، استعاد هيدرا وعيه أخيرًا من ذهوله، وفرك خصره المتألم
وعندما أدار رأسه، لم ير سوى الفراش المبعثر، دليلًا على أن كل ما حدث كان حقيقيًا بالفعل
مرعب، سحر هذه المرأة مرعب حقًا، حتى هو، وهو مشعوذ مصاص دماء من المستوى التاسع العالي، لم يستطع مقاومته وسقط فيه من دون أن يشعر
كيف يمكن أن تملك مثل هذا السحر القوي؟
وفجأة، بدا وكأنه تذكر شيئًا ما
لقد سمع أن الزوجة الثالثة بارعة جدًا في هذا الفن نفسه
أيمكن أن يكون؟!!!
اللعنة، تلك المرأة مجنونة!
وعندما خرجت شينيا من الغرفة، ألقت بنظرة باردة على دوقة وايس، التي كانت تقف خارج الباب وترتجف من الغضب
"رجلُك ماهر جدًا!"
وقالت ذلك ثم غادرت قصر الدوق بتبختر تحت أنظار الجميع
أما لماذا كان هناك هذا العدد الكبير من الناس؟
فهي بالطبع من استدعتهم!
لقد أرادت أن يعرف العالم كله
أنها، أرفع ملكة في الإمبراطورية القرمزية، تقيم علاقة مع الدوق الأكبر للإمبراطورية، هيدرا!
…"هاهاها، يا بورنيت، أنت مجرد أضحوكة! أحمق، ورغم أنك شيطان، ما زلت تصر على تقليد تصرفات البشر!
ألا تحب ثقافة البشر؟
تحبها إلى درجة أنك لا تجرؤ حتى على قتل هيدرا الذي يتجبر عليك؟
أليس السبب فقط أنك تخشى كلام الناس، وتخشى أن يقولوا إنك طاغية يقتل وزراءه أصحاب الفضل؟
ابتداءً من اليوم، ستُداس كل تلك السمعة التي تهتم بها كثيرًا تحت الأقدام
ومن الآن فصاعدًا، سيعرف الجميع أن لديك ملكة غير مخلصة!"
"آه صحيح، لقد قتلت أيضًا زوجتك المفضلة، ذلك الثعلب الصغير كان طعمه لذيذًا جدًا، لقد توسلت إليّ قبل موتها ألا أقتلها، وقالت إنها كانت فقط تساير مسرحيتك، هاهاهاها!"
داخل القصر، نظر بورنيت إلى المرأة الواقفة أمامه وهي تتصرف كأنها مجنونة، وكان وجهه أسود كقاع القدر، ولوّح بيده مشيرًا للجميع أن يغادروا
"يا شينيا، يبدو أن اللطف الذي أظهرته لك كان كبيرًا أكثر من اللازم، حتى جعلك تنسين من هو الشخص الذي يملك السيطرة الحقيقية على المصير!"
"يا بورنيت، استخدم أي حيلة تريدها، لقد فقدت بالفعل كل ما يمكن أن أفقده، حتى لو استطعت تغيير ذكريات مصاصي الدماء الآخرين، فلن يمكنك تغيير ذكريات من هم فوق المستوى الثامن إلا بصعوبة شديدة
كل مسؤوليك الكبار سيتذكرون إلى الأبد ما حدث اليوم، وسينظرون إليك دائمًا بنظرات غريبة
إن كانت لديك الجرأة، فاقتلهم جميعًا! هاهاهاها!
سأجرّك معي إلى عالم الجحيم، وسأجعلك أضحوكة العالم كله!"
لكن بورنيت، الذي بلغ غضبه أقصاه، ضحك بدلًا من ذلك
"أنت من جلبت هذا على نفسك، فلا تلومي إلا نفسك!"
اختفت أرضية القصر في لحظة، وشعرت شينيا بأن الأرض سحبت من تحت قدميها، فاجتذبتها الجاذبية وسقطت مباشرة في بركة دم العاصمة الإمبراطورية الواقعة تحت القصر
"ماذا؟ هل تحاول أن تسجنني من جديد؟"
طفَت شينيا فوق بركة الدم من دون أن تتحرك، وكانت عيناها مثبتتين بإحكام على بورنيت فوقها
وفجأة، شعرت شينيا بارتجافة في بطنها
الطفل!
تجمدت شينيا، ولم تتذكر إلا عندها أنها ما زالت تحمل طفلًا
لكن قبل أن تتمكن من التفكير أكثر، بدأ الدم من حولها يغلي، وتجمع كله نحو بطن شينيا
وراقبت شينيا برعب كيف انتفخ بطنها بسرعة
وفي الوقت نفسه، كانت الطاقة داخل جسدها تتناقص بسرعة
"بما أنك لا تقدرين ما منحتك إياه، فأعيديه ليكون غذاءً لنمو ابنك!"
المستوى التاسع — المستوى السادس — المستوى الرابع!
كانت هالتها تهبط باستمرار!
وأخيرًا، بعد أن هبطت إلى المستوى الرابع، انتشر ألم لا يحتمل في أنحاء جسدها كلها في لحظة واحدة
"واااه، واااه~"
وبعد صرخة عالية
وُلد في هذا العالم طفل قرمزي بالكامل كأنه خرج من عالم الجحيم
كان بطن شينيا ممزقًا تمامًا، وتلبد بصرها بالظلام، ولم تعد تعرف شيئًا بعد ذلك
نظر بورنيت بلا مبالاة إلى الوحش الصغير الطافي في الهواء، وهو يمد مخالبه ويريد التمزيق والعض في كل شيء
"في الأصل، كنتَ ولي العهد الأرفع شأنًا في الإمبراطورية، لكن أفعال أمك الحقيرة جرّدتك من حق وراثة الإمبراطورية، وأنا لا أتشرف حتى بمنحك اسمًا، وجودك نفسه دليل على عاري!
والآن، سأقمع مواهبك، وأجعلك بشريًا وضيعًا يتجول في الأحياء الفقيرة
كافح بيأس لتنجو في القاع!
وفي اليوم الذي ستنتشل فيه نفسك من الوحل وتقف أمامي مرة أخرى في المستقبل، سأغفر حقيقة وجودك، وستكون محاربي الأكفأ!"
وفي الساعات الأولى من ذلك اليوم، سمع زوجان لا أطفال لهما في الأحياء الفقيرة بكاء طفل وهما في طريق عودتهما إلى البيت
وتتبعا الصوت، فوجدَا طفلًا ورديًا لطيفًا في زاوية غير بارزة
"عزيزتي، إنه طفل!"
"هس، اخفض صوتك، لا تدع سادة مصاصي الدماء يكتشفون ذلك، فهم يحبون دم الرضع أكثر من أي شيء"
"ماذا سنفعل الآن؟"
جزّ الرجل على أسنانه ونظر إلى الفطر القليل في سلته
"سنتبناه!"
"ماذا؟ نحن بالكاد نطعم أنفسنا، فكيف سنربيه؟"
"في أسوأ الأحوال، سندخل الجبال أعمق قليلًا كل يوم، وسنجد الطعام دائمًا!"
"آه، حسنًا إذن!"
"ما الاسم الذي سنطلقه على هذا الطفل؟"
"همم، رولاند، سنسميه رولاند، ومعناه القوة والأرض، تخليدًا لمجد عائلتنا القديم"
"رولاند؟ إنه اسم رائع!"
ولم يكن الزوجان يعرفان أن هذا الطفل الذي تبنياه بلطف، سيقوم في يوم ما في المستقبل بتقطيعهما وأكلهما… وبعد آلاف الأعوام
من أنا؟
آه، اسمي شينيا
فيكونتيسة صعدت إلى السلطة بجسدها
لا، هذا غير صحيح!
أنا الأميرة الصغيرة لإمبراطورية البشر!
هذا ليس صحيحًا أيضًا!
أنا الملكة!
لا، لا، لا، من أكون حقًا؟
لكن بعض الجمل ظلت تتردد في عقلها
"في الأعوام التي لا نهاية لها أمامك، ستعيشين دائمًا في ضباب، وعاجزة دائمًا عن التمييز بين الحقيقة والحلم"
"أنت تستمتعين بكونك امرأة لجميع الرجال، أليس كذلك؟ سأحقق لك أمنيتك!"
"سأضخم غرورك، ورغبتك في البقاء، وستستخدمين كل ما لديك لتتسلقي بكل الوسائل الممكنة"
"تذكري، هذا هو ثمن إغضابي!"
وبينما كانت مذهولة، جذبها صوت مألوف من جديد إلى الواقع
"مرحبًا أيتها المرأة، لقد جئت إليّ من تلقاء نفسك، فما هذا الشرود الآن؟ ألا تريدين مني أن أذكر كلمة طيبة عنك في المجلس؟"
ارتعبت شينيا، وعندما نظرت إلى الشيخ الذي عُين حديثًا في مجلس الشيوخ أمامها، ارتسمت على وجهها تلقائيًا ابتسامة ساحرة
لكن لسبب ما، بدا أن جسدها كله يقاوم الشخص الواقف أمامها، وهو أمر لم تختبره من قبل
"وكيف لا؟ يا سيد رينارد، كنت فقط أفكر في الطريقة التي أخدمك بها لتشعر براحة أكبر~"
وبينما كانت تقمع انزعاجها، انحنت شينيا إلى الأسفل
كانت هذه فرصتها الأخيرة للترقية إلى كونتيسة، ولا يمكنها أن تفوتها مجددًا!
مطلقًا!
ونظر رينارد إلى المرأة التي بدأت تجتهد، فمر في عينيه خيط من خيبة الأمل
كانت الأمير ة الصغيرة في ذاكرته أشبه بقمر ساطع في السماء، لكنها الآن سقطت إلى العالم الأرضي
كان الأمر أشبه بشخص كافح 10 أعوام ليخرج من قاع المجتمع، ثم أراد أخيرًا أن يسترخي في مكان فاخر، ليفاجأ برؤية "قمرة حياته" وسط صف من النساء، وهي تحمل شارة العاملة رقم 8
انس الأمر، سأعطي فقط صوت موافقة في مجلس الغد
دع هذه المرأة تحصل على موطئ قدم على الساحل الشرقي للإمبراطورية، فهذا أفضل من ذبولها في براشوف!
…يمضي الزمن سريعًا، والأعوام تنسج نفسها مثل الخيط
لم تعرف شينيا كم من الوقت بقيت في مدينة دانفو، فقد صار الاضطراب في ذاكرتها عادة بطيئة بفعل مرور الزمن الطويل
كانت تستطيع أن تستنتج بعض الأمور من هذه الذكريات المتناثرة
أولًا، أصلها ليس عاديًا، وربما كانت نبيلة حُوّلت قسرًا على يد مصاصي الدماء
ثانيًا، هناك من عبث بعقلها
وكانت بعض الصور تومض في ذهنها، لكنها أصبحت باهتة جدًا بسبب الزمن الهائل الذي مر
لكن هاجسًا واحدًا ظل محفورًا في أعماق روحها
"سأدمر هذه الإمبراطورية التي يحكمها الشياطين!"
…ومرت عدة عقود أخرى
"يا سيدتي، الناس في الأسفل وجدوا شابًا بشريًا غريبًا، وهو وسيم جدًا، هل ترغبين في رؤيته؟"
"أوه؟ حتى أنت ترينه غريبًا؟ أحضروه إلى الأعلى!"
"…يا سيدتي، رغم أن هذا الشخص ضعيف جدًا، فإن هناك قوة فيه تجعل تابعك يشعر بالتهديد، من الأفضل لك أن تكوني حذرة"
"لا بأس، إذا أُصبت على يد فتى لم يبلغ حتى المستوى الأول، فأنا لا أستحق أن أكون سيدة، اخرجوا جميعًا"
"نعم!"
"…اسمي كارين، عمري 16 عامًا، وسأسقط الإمبراطورية القرمزية الشريرة بالتأكيد في المستقبل، وإذا كنت تفهمين مصلحتك فأطلقي سراحي!"
"تفاه، أيها الصبي، بهذا الشكل الأحمق الذي لديك، غالبًا ستختطفك طيور البرية فور خروجك من ذلك الباب"
"اصمتي أيتها مصاصة الدماء الجميلة! أنا، سليل النور العظيم، لن أُختطف أبدًا!!"
هاه، لقد قال إنها جميلة
ولسبب ما، تجاهلت شينيا لفظة "مصاصة الدماء" الجارحة، وانحنت عيناها الجميلتان في ابتسامة
ورغم أن هذا الشاب بدا أحمق بعض الشيء، فإنها لسبب ما لم تشعر نحوه بأدنى نفور
أما عن القوة المجهولة المهددة التي ذكرها تابعها… فلماذا لم تستطع الإحساس بها؟
بل على العكس، لقد شعرت بدفء لم تجربه من قبل
سليل النور العظيم؟
النور العظيم؟
لماذا يبدو هذا الاسم مألوفًا قليلًا؟
"أوه؟ إذًا أخبرني، ما هو سليل النور العظيم؟"
وعندما نظر كارين إلى المرأة الجميلة الساحرة التي كانت تبتسم له، تجمد في مكانه
اللعنة، لماذا هذه مصاصة الدماء جميلة إلى هذا الحد؟
لا، لا يمكنني أن أخسر هيبتي، أنا، كارين، أفضل الموت على الخضوع!
وعندما رأت شينيا كارين يتصرف كطفل يتظاهر بأنه بالغ، ضحكت حتى اهتز جسدها
وفي هذه المرة، صُدم كارين فعلًا… "كارين، هل هذا ما تسميه النور العظيم؟"
"مهلًا، أيتها الحمقاء، لا تلمسي… هاه؟ مستحيل، كيف لم تُصابي بأذى؟"
هزت شينيا رأسها
بدا وكأنها تذكرت شيئًا ما
هي، على ما يبدو، كانت في الماضي مؤمنة مخلصة بحاكم النور!
النور؟
أعتقد أن النور العظيم أفضل منه!
"…نادني أختي!"
"لا!"
"إذا لم تنادني أختي فلن أعطيك مدينة قلب الأسد~"
"أختي!"
"أي~"
"حسنًا، بما أنك مطيع إلى هذا الحد، فسأعطيك مكافأة أخرى"
"ما هي؟"
"الوقت لم يحن بعد، ستعرف عندما يحين"
"أيتها المرأة الشريرة، أنت تخدعينني مجددًا! متي، وخذي معك مهارتي العظمى للدغدغة!"
وفي لحظة، تشابكا معًا. ومع تلامس الأجساد، وقع في النهاية ما لم يكن ينبغي أن يقع… وفي الغابة الصامتة، في برية خفية بعيدة
كان هناك مجال جاذبية غريب وطاقة حياة كثيفة تقمعها
وعندما وجدت شينيا هذا المكان، لم تستطع حتى هي إلا أن تظهر علامات الإرهاق
أما الرجل العجوز الواقف أمامها، فما إن رأى شينيا حتى سحب سلاحه من خصره، وجمع كل قوته استعدادًا للهجوم. ولو قامت شينيا بأي حركة، فربما كانت ستُقتل في الحال
"فارس الرماد، بافلو؟"
"نعم! أنا بافلو، اختبأت طوال الطريق هنا، وما زلتم يا مصاصي الدماء لا تريدون تركي؟"
"هيه، لا تتوتر، انظر إلى حالي الآن، لا يمكنني هزيمتك أبدًا!"
وعند سماع هذا، أدرك بافلو أنه أصبح كعصفور مذعور بمجرد سماعه ذكر مصاصي الدماء. كانت مصاصة الدماء التي أمامه في المستوى السابع فقط، كما أنها كانت ضعيفة بوضوح، ولم تكن ندًا له
لحظة، مصاصة دماء وحيدة؟
وبمجرد أن فكر في ذلك، اندفعت هالة بافلو التي كانت قد هدأت لتوها من جديد، وامتلأت عيناه بنية قتل تجاه شينيا
"لا تتوتر، لقد جئت هذه المرة لأطلب مساعدتك"
"…" أخذت يد بافلو تضغط أكثر
تنهدت شينيا، ثم أغلقت عينيها بصمت
بالفعل، لقد كانت متهورة أكثر من اللازم، فمن أجل ذلك المزعج الصغير، اندفعت مباشرة إلى مثل هذا المكان الخطير
وداعًا يا كارين، يبدو أنك ستحتاج إلى تحقيق أمنيتك بنفسك… وفجأة، اختلت هالة بافلو، وتبدلت عيناه بصورة كبيرة، ثم سأل بصوت مرتجف
"أنت… هل أنت الأميرة شينيا؟"
ارتجف جسد شينيا، وفتحت عينيها في حيرة
هو… ناداني بالأميرة؟
وفي هذه اللحظة، تداخل هذا النداء مع الصور التي تراها في أحلامها
"أنا شينيا، وأنت من تكون؟"
وفجأة ركع بافلو أمام شينيا، وانهمرت دموعه في الحال
"كان اسم جدي الأكبر إبسون، وكان حارسك الشخصي!"
"عائلتنا احتفظت دائمًا برسمك!"
"طوال هذه الأعوام، كانت عائلتنا تحاول مقاومة الإمبراطورية القرمزية، لكنني الآن الوحيد الذي بقي"
"لقد شعرت باليأس، ولهذا انسحبت إلى الجبال والغابات، وأنا أخجل جدًا أمام أجدادي!"
"وأخجل أيضًا أمامك… اقتليني، لم يعد لدي وجه أواجه به أجدادي!"
وبدا أن شينيا تذكرت أيضًا، وللمرة الأولى نظرت مباشرة إلى بافلو
ومجرد نظرة واحدة كانت كأنها عبرت 3,000 عام من الزمن
"يا أميرتي الصغيرة، تمهلي"
"أميرتي، تابعك هذا مجرد فارس، إذا سألتني عن السحر فلن أستطيع شرحه"
"أميرتي، يجب ألا تعودي، لقد سقط القصر بالفعل!"
تكسرت الذكريات قطعة بعد قطعة، وبدا أن رؤيتها صارت ضبابية قليلًا
ضغطت على أسنانها، وقمعت الدموع التي أوشكت على الفيضان، وانفجرت عيناها بحقد شديد
لقد تذكرت الآن! لقد تذكرت كل شيء!
يا بورنيت!
كان ينبغي لك ألّا تطلق سراحي أبدًا!
"أميرة؟ أميرة؟"
قطعت النداءات ذكرياتها
فعادت إلى الواقع وهزت رأسها في وجه بافلو
"لا، وجودك حيًا أكثر قيمة من موتك، أريد منك أن تساعدني في أمر ما!"
"تفضلي"
"أحتاج منك أن تساعدني في تدريب شاب، وكما تعلم، فأنا لا أجيد القتال القريب، ولهذا جئت إليك"
"رغم أنه ما زال خشنًا جدًا الآن، فإنه على الأرجح أمل هذه القارة في المستقبل، دعني أخبرك بوضعه بالتحديد…"
"…ماذا؟ الأمر حقًا هكذا؟ لا وقت نضيعه يا أميرة، فلننطلق فورًا!"
"لا، اذهب وحدك إلى بلدة قلب الأسد التي أُنشئت حديثًا على ساحل البحر الشرقي لتقابله، وتصرف وكأنها مصادفة، وبعد ذلك تذكر جيدًا أنك لم تعرفني أبدًا ولم ترني أبدًا!"
تجمد بافلو للحظة، وشعر فورًا أن الأميرة كانت أعمق تفكيرًا بكثير
فإذا أظهر أنه يعرف الأميرة، فقد يسبب ذلك مشكلات لا داعي لها
"نعم! يا أميرة!"
"بالمناسبة، ما هو مستوى قوتك الحالي؟"
"المستوى التاسع!"
"ماذا؟ يبدو عليك ظاهريًا أنك فقط في المستوى السابع. آه، لقد تذكرت الآن! يبدو أن حراسي الشخصيين كانوا يملكون تقنية سرية لإخفاء هالاتهم!"
"فهمت، تذكر، أمام الآخرين أنت فقط في المستوى السابع!"
"نعم!"
…وفي الليل، كانت شينيا مستلقية في حضن كارين عاجزة عن النوم
كانت تعرف أن شخصًا من الإمبراطورية وضع عينيه مؤخرًا عليها، وعلى إقليمها، و… على كارين أيضًا
"عزيزتي، أما زلت مستيقظة؟" جعلها الصوت اللطيف بجوارها تشعر براحة لا توصف
رفعت شينيا وجهها الجميل ذا العبوس اللطيف بشكل معتاد، وهو تعبير لم تكن تظهره إلا أمام حبيبها
"كارين، أريد سماع قصة ما قبل النوم التي وعدتني بها~"
ضرب كارين جبهته بانزعاج، ونظر بتعب، فقبل هذه المرة كان قد روى لها ما لا يقل عن 1,000 قصة
"حسنًا إذن، هذه المرة سأروي لك قصة طويلة، اسمها ناروتو"
أمالت شينيا رأسها بحيرة. بدا اسم القصة غريبًا بعض الشيء، ويبدو أنها قصة جديدة؟
…ظل كارين يتحدث حتى نام هو نفسه، عند الجزء المتعلق بمجزرة عشيرة أوتشيها واستيقاظ ساسكي للشارينغان
وفي الظلام، استلقت شينيا داخل حضن كارين الدافئ، وغرقت قليلًا في التفكير
وتمتمت: "عشيرة أوتشيها؟ يبدو أنها تشبه قليلًا طريقة استيقاظ النور العظيم…"
"فهمت، لقد فهمت، مدينة قلب الأسد تحتاج هي أيضًا إلى إيتاتشي أوتشيها خاص بها!"
وبعد وقت طويل، خرجت من الغرفة ضحكة منخفضة
كانت تلك الضحكة متكسرة بعض الشيء… "يا شينيا! أخبريني! لماذا؟!!!"
اهتز الجسد الواقف في السماء برفق بجناحيه الشبيهين بجناحي الخفاش، والريح الناتجة بعثرت شعر كارين على جبينه
وأضاء ضوء دموي نصف وجه شينيا الخالي من التعبير، والمليء مع ذلك بسحر مذهل
وكانت أنيابها قد ظهرت بالكامل، بينما انعكس في حدقتيها ضوء قرمزي عميق
لماذا؟ بالطبع حتى تتمكن من الهرب من هذا المكان!
أنت لا تعرف يا كارين، يا "ابني العزيز"، أن الشيخ الثالث الحالي رولاند قد وضع عينه بالفعل على إقليم البحر الشرقي، وكل ذلك لتمهيد الطريق أمام "حفيدتي العزيز" بيلون
أنا عاجزة تمامًا عن إيقاف ذلك!
هل تتخيل ماذا سيحدث عندما يصلون إلى هنا؟
ذلك الأب والابن وحشان يرتديان جلد مصاصي الدماء، وحشان رباهما بورنيت خصيصًا!
ورغم أنهما يتقنان التظاهر، فلن يخدعاني!
وبدلًا من أن يدع أهل مدينة قلب الأسد يذبحون بوحشية على أيديهما، فمن الأفضل أن أفعل ذلك بنفسي
على الأقل… على الأقل، ما زالت لدي طريقة العائلة المالكة السرية لحفظ أرواحهم!
وفي يوم ما في المستقبل، سأعيد أرواحهم إليك بشكل ما!
وبالمناسبة، ربما يساعد ذلك اللاعبين الذين تحت قيادتك على إيقاظ النور العظيم أيضًا!
فلماذا لا أفعل؟
وتلاقت عينا شينيا وبافلو، اللذين وصلا أخيرًا من بعيد، ورأى كل منهما التصميم في عيني الآخر
وكانت تلك معركة هزت السماء والأرض
أما المتفرجون الذين كانوا يشاهدون، فقد واصلوا مرارًا مدح قوة شينيا ولعن البشر الماكرين الذين أخفوا قوتهم، من دون أن يروا أي خلل في هذا التمثيل!
…يا كارين، لقد أخفيت هديتي الأخيرة داخل جمجمتي أنا
هذه هي النهاية التي اخترتها لنفسي، فلا تحزن عليّ، هذا لا يستحق
يا كارين، واصل النمو، واصل التقدم!
لا تنظر إلى الخلف!
لا تنظر إلى الخلف!
اندفع إلى الأمام نحو ذلك الضوء الساطع!