اتضح أنني في عشيرة أشرار! - الفصل 247: الذهب المُنفَق، والنية الخفية
ضجّت القاعة بالتكهنات.
"هل سيتوقف أخيراً؟"
"مستحيل... لقد كان يرمي الذهب كالماء حتى الآن."
"ربما حتى لعشيرة باي حدود..."
"ربما نفدت أمواله من المزايدة السابقة."
تذبذبت جميع الأنظار ذهابًا وإيابًا بين بائع المزاد المتزن وباي زيهان الصامت.
رفعت لان يويرونغ مطرقتها برشاقة متمرسة، ولم تتزعزع ابتسامتها أبداً.
مليونان... مرة واحدة!
ترددت الكلمات كصوت الرعد في السكون المتوتر.
"مليونان... مرتين!"
ساد الصمت بين الحشد. انقبض قلب تشاو ووتيان. وتصاعد الذعر في صدره.
(لا - إذا تم بيعها الآن، فإن عشيرة تشاو لن تخسر الربح المحتمل فحسب، بل ستدفع أيضًا عمولة المزاد مقابل إعادة شراء سلعتها الخاصة بشكل أساسي.)
بصوت يائس، دوى صوته حاداً وساخراً:
"ما الخطب يا سيد باي الشاب؟ هل نفدت أموالك أخيرًا؟ أم أنك تخشى إنفاقها على كنز يمكن أن ينقذ حياتك؟ بالتأكيد، وريث عشيرة باي العظيمة لن يتراجع الآن؟"
أدى الاستفزاز إلى كسر الصمت، وانحنى الكثيرون في الحشد إلى الأمام، متلهفين لرؤية رد فعل باي زيهان.
وأخيراً، تحرك السيد الشاب.
انحنى إلى الأمام قليلاً، وعيناه تلمعان بابتسامة خفيفة، وصوته هادئ ومتجاهل:
"لا تساوي هذه القطعة الأثرية أكثر من مليون في أحسن الأحوال. وما عدا ذلك، فهي مجرد درع مكسور لم يبقَ فيه إلا نَفَسَان. إذا كنت ترغب في إهدار مليونيْن عليها يا تشاو ووتيان، فتهانينا. لقد اشتريت لنفسك لوح نعش بضعف ثمنه."
انفجرت القاعة بالضحك. كتم البعض ضحكاتهم، وتبادل آخرون نظرات ذات مغزى، لكن جميع الأنظار اتجهت نحو تشاو ووتيان.
احمر وجهه، ثم أصبح أبيض، ثم تحول إلى لون أخضر قبيح.
كان يريد استفزاز باي زيهان للمنافسة، لرفع السعر إلى مستوى أعلى - لكن بدلاً من ذلك، تم استدراجه إلى قطع حلقه بنفسه.
(هذا... هذا الصبي المزعج قدّم للتو مئات الآلاف فوق القيمة السوقية للحلي والزينة - خواتم التخزين، والتمائم، والأعشاب - والآن اختار أن يكون حكيماً؟ يرفض المزايدة على كنز عشيرته؟)
"أنتِ—!"
لا يسعه إلا أن يغضب رغم كونه الشخص الذي أضر بنفسه.
تألقت ابتسامة لان يويرونغ، وضربت مطرقتها المصنوعة من اليشم بقوة حاسمة.
مليونان... ثلاثة أضعاف! تم البيع! لعائلة تشاو! تهانينا!
أصاب صوت المطرقة وهي تسقط قلب تشاو ووتيان كالسيف.
لقد فعل ذلك بنفسه.
كان "انتصار" عشيرة تشاو أجوفاً - فقد دفعوا مليوني دولار مبالغ فيها مقابل كنزهم الخاص، فقط ليتم اقتطاع عمولة المزاد منهم بشكل أكبر.
ما كان من المفترض أن يكون ربحاً وفيراً تحول إلى خسارة مؤلمة.
والأسوأ من ذلك؟ أنه كان قد فاز بالفعل.
كان عرض باي زيهان الافتتاحي البالغ مليون ونصف المليون كافياً لضمان إتمام البيع بربحٍ كبير. لو أنه التزم الصمت، لكان يحتفل بالربح الآن.
لكن الآن... لقد أصبح هو الأحمق.
احمر وجه تشاو ووتيان. شد فكه حتى صرّ، لكنه أجبر نفسه على ابتسامة ساخرة، رافعاً ذقنه بفخر، كما لو أن كل هذا كان خطته.
قال بصوت عالٍ، متوتر ولكنه ثابت: "نعم، إنه كنز يليق بعشيرتي وحدها. حتى عشيرة باي تمنعنا من الحصول على ما نريد!"
لكن في داخله، انقبض قلبه. لقد تم التلاعب به - لا، بل تم التلاعب به - ربما من قبل نفسه.
لكن المزاد لم يتوقف مراعاةً لكبريائه المجروح.
رفعت لان يويرونغ مطرقتها المصنوعة من اليشم مرة أخرى، وكان صوتها خفيفاً وعذباً وهي تشير نحو الحاضرين.
"هذا العنصر التالي،" أعلنت بصوتها الواضح، "ليس سوى قطعة أثرية من الدرجة الأرضية. رمح مصنوع من الفولاذ الأسود الذي يبلغ عمره ألف عام، منقوش عليه رموز جمع الأرواح، ومُقسّى بدم وحش من الدرجة السابعة."
انفتح الصندوق مصحوباً بصوت أزيز خافت، كاشفاً عن السلاح الموجود بداخله.
تألق الرمح المصنوع من الفولاذ الأسود بضوء خافت، وتلألأت نقوشه الرونية بشكل خافت كما لو كانت تتنفس.
تسببت الهالة الحادة التي انبعثت منها في تراجع العديد من المزارعين في الصفوف الأمامية بشكل غريزي.
انتشرت همسات الدهشة بين الحضور.
"مرة أخرى؟ كم عدد القطع الأثرية من فئة الأرض التي عرضتها قاعة مزادات غراند راديانس في مزاد اليوم؟"
"آه! قد يحصل السيد الشاب باي على هذا أيضًا. كان يجب أن أشارك في المزاد على القطع السابقة."
وأخيراً، عادت المعروضات لتكون على قدم المساواة مع ما تم عرضه في المزاد سابقاً، لكن الكثيرين شعروا بأنهم قد لا يتمكنون من الفوز بها.
اتجهت جميع الأنظار إلى الأعلى - نحو شرفة عشيرة باي.
لو أن باي زيهان قد أنفق مئات الآلاف على الحلي بشكل عرضي، فمن المؤكد أنه لن يتردد هنا.
ازدادت ابتسامة لان يويرونغ عمقاً وهي تحمل في طياتها معرفة عميقة.
"السعر المبدئي هو خمسمائة ألف قطعة ذهبية."
ساد الصمت بين الحشد. وتوجهت عشرات النظرات على الفور نحو شرفة باي.
انتظروا.
وانتظر.
لكن السيد الشاب لم يتحرك.
بدلاً من ذلك، استند باي زيهان إلى الخلف في مقعده،
ووضع إحدى ذراعيه بكسل على مسند الذراع، بينما كانت الأخرى تحمل كأس نبيذ. أمال الكأس برفق، مستمتعاً بالمذاق، ثم وضعه جانباً.
أغمض عينيه ببطء، كما لو أن القطعة الأثرية من الدرجة الأرضية المعروضة كانت أقل من أن يلاحظها.
انتشرت موجة من عدم التصديق في أرجاء القاعة.
"ماذا يفعل؟"
"لا تقل لي... إنه غير مهتم؟"
"ما الذي يحدث مع السيد الشاب باي؟ إنه يزايد بجنون على كنز عادي، لكنه لا ينظر حتى إلى كنز ثمين كهذا."
كادت رباطة جأش منظم المزاد، التي كان يتدرب عليها جيداً، أن تتزعزع للحظة وجيزة.
لكن لان يويرونغ سرعان ما أخفت ابتسامتها، وكان صوتها واضحاً ومشرقاً:
"خمسمائة ألف! هل أسمع عرضاً؟"
"...خمسمائة وخمسون ألفًا!"
نادى صوت متردد.
ثم انتظروا رد باي زيهان. لكن لم يحدث شيء.
"ستمائة ألف!"
وتبع ذلك آخر على الفور.
لكن الطاقة كانت متوترة ومترددة.
ظلت عيون كل مزايد تتجه نحو باي زيهان، كما لو كانوا ينتظرون المزايدة الساحقة التي لا مفر منها والتي ستجرفهم جانباً.𝒻𝑟ℯℯ𝑤𝑒𝑏𝑛𝘰𝓋𝑒𝓁.𝒸𝑜𝘮
ومع ذلك... لا شيء.
جلس السيد الشاب هناك كإمبراطور في حالة سكون، وعيناه مغمضتان، منفصلاً تماماً عن المزايدة المحمومة في الأسفل.
قبض تشاو ووتيان على قبضتيه، وبرزت عروق صدغيه. لم يستطع فهم ما حدث.
(لماذا لا يقدم عرضًا؟ هذه قطعة أثرية من الدرجة الأرضية! هل فقدت عشيرة باي عقولها؟ أم أنه يتلاعب بنا مرة أخرى؟)
كلما طالت مدة بقاء باي زيهان ساكناً، ازداد اضطراب القاعة.
أن ننفق الملايين بتهور على الحبوب والأعشاب والتمائم... ثم نتجاهل قطعة أثرية لا تقدر بثمن؟
ما اللعبة التي كان يلعبها؟
ارتفعت العروض بشكل كبير على الفور.
"سبعمائة وخمسون ألفاً!"
"ثمانمائة ألف!"
"تسعمائة ألف!"
على خشبة المسرح، ارتفعت العروض أكثر فأكثر. وتجاوز سعر رمح فئة الأرض المليون، ثم المليونين.
"مليونان ومئة ألف!"
دوّت الصرخة الأخيرة، وسقط مطرقة لان يويرونغ المصنوعة من اليشم.
"مُباع!"
ذهب الرمح المصنوع من الفولاذ الأسود إلى شيخ عشيرة صغيرة في منتصف العمر، وقد شحب وجهه من ثقل المبلغ.
لكن قبل أن تهدأ الهمسات، تقدم الموظفون حاملين صندوقًا مخمليًا آخر.
"هذا العنصر التالي،" أعلن لان يويرونغ بسلاسة، "هو أيضًا قطعة أثرية من الدرجة الأرضية - رمح قتالي قديم مصنوع من نواتين متطابقتين من النار والبرق."
امتلأت القاعة بأصوات الشهقات.
انفتح الصندوق، فظهرت شرارات خفيفة من البرق على حافة الرمح. وخيم وجوده على القاعة كغيمة عاصفة.
رفع الجميع رؤوسهم إلى الأعلى، في انسجام تام تقريباً.
غرفة كبار الشخصيات في باي!
لكن مرة أخرى، لم يتحرك باي زيهان.
جلس بلا حراك، وعيناه مغمضتان، كما لو أن السلاح غير موجود على الإطلاق.
"...مليون!" قال أحدهم بحذر.
"مليون وثلاثمائة مليون!"
مليونان!
ارتفعت العروض بشكل كبير. ومع ذلك، لم يبدِ وريث عائلة باي أي اهتمام يُذكر.
"مليونان وخمسمائة ألف - تم بيعها!"
ثم جاء الكنز التالي - درع من الدرجة الأرضية مصقول إلى درجة اللمعان البراق.
لم يتقدم باي زيهان بأي عرض حتى الآن.
ثم ظهر سيف، هالة حادة بما يكفي لقطع الهواء.
لم يتم تقديم أي عرض حتى الآن.
ومرة تلو الأخرى، كنز لا يقدر بثمن، كل منها يجذب منافسة شديدة، لكن باي زيهان جلس كالجبل، وعيناه نصف مغمضتين، وتعبير وجهه لا يمكن قراءته.
أصبح الصمت من شرفة باي أثقل من المزايدة نفسها.
تنتشر الهمسات كالنار في الهشيم.
"هل يُعقل... أنه قد أفرغ محفظته بالفعل؟"
"ألم يقم بإهدار أكثر من خمسة ملايين بالفعل؟"
"هاه... رغم كل غروره، ربما كان يتظاهر فقط. الآن حتى عشيرة باي لا تستطيع مجاراته!"
انتشرت بعض الضحكات الخافتة بين الحشد، متجرأين على السخرية بنبرة هامسة.
ولكن عندما بلغت التكهنات ذروتها، أحضر الحاضرون العنصر التالي - وهو عبارة عن لفافة تعويذة رائعة.
ليس قطعة أثرية. ليس من الدرجة الأرضية. إنه مجرد تميمة دفاعية عالية الجودة.
ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي لان يويرونغ وهي تعلن عن السعر:
"سعر المزايدة الابتدائي: مائة ألف قطعة ذهبية."
وقبل أن يتمكن أي شخص آخر من فتح فمه، انطلق صوت باي زيهان الهادئ من الأعلى:
"ثلاثمائة وخمسون ألفاً!"
تجمد الحشد في مكانه.
اختفت ضحكاتهم في حناجرهم.
أشرقت ابتسامة لان يويرونغ، ودوى صوت مطرقتها بوضوح.
"تم البيع! للسيد الشاب باي."
ساد الصمت في القاعة، ثم بدأت الهمسات من جديد - هذه المرة خافتة وغير مؤكدة.
"إذن ما زال يملك المال؟"
"إذن لماذا لا يتقدم بعرض لشراء القطع الأثرية القوية السابقة؟"
"من المستحيل معرفة... ما الذي يفكر فيه؟"
لكن في النهاية، تخلى معظمهم عن محاولة استشفاف نواياه.
على الأقل شعروا بالارتياح الآن.
إذا رغب باي زيهان في إنفاق ذهبه على الحلي والمخطوطات، فليكن.
ما كان يهم حقاً - القطع الأثرية من الدرجة الأرضية - ظل بمنأى عن محاولاته الساحقة.
وكان ذلك كافياً.